the Week of Proper 13 / Ordinary 18
Click here to learn more!
Read the Bible
Contemporary English Version
Ezekiel 20:6
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- CharlesEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
On that day I swore to them that I would bring them out of the land of Egypt into a land I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the most beautiful of all lands.
in that day I swore to them, to bring them forth out of the land of Mitzrayim into a land that I had searched out for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.
In the day that I lifted up mine hand unto them, to bring them forth of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands:
On that day I swore to them that I would bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the most glorious of all lands.
on that day I swore to them, to bring them out from the land of Egypt into a land that I had selected for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all the lands.
At that time I promised them I would bring them out of Egypt into a land I had found for them, a fertile land, the best land in the world.
on that day I swore to them to bring them out of the land of Egypt into a land that I had selected for them, [plentiful and] flowing with milk and honey, [a land] which is an ornament and a glory to all lands.
in that day I swore to them, to bring them forth out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.
In the day yt I lift vp mine hand vnto them to bring them forth of the land of Egypt, into a land that I had prouided for them, flowing with milke & hony which is pleasant among all lands,
on that day I swore to them, to bring them out from the land of Egypt into a land that I had selected for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.
on that day I swore to them, to bring them out from the land of Egypt into a land that I had selected for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.
On that day I swore to them to bring them out of Egypt into a land that I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the glory of all lands.
On the day I raised my hand to them, pledging to bring them out of the land of Egypt into a land I had reconnoitered for them, a land flowing with milk and honey, the most beautiful of all lands,
in that day I lifted up my hand unto them, to bring them out of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the ornament of all lands;
On that day I promised to take you out of Egypt and lead you to the land I was giving to you. That was a good land filled with many good things. It was the most beautiful of all countries!
On that day I swore to them to bring them forth out of the land of Egypt into a land that I had given to them, a land flowing with milk and honey, which is the glory of all lands;
It was then that I promised to take them out of Egypt and lead them to a land I had chosen for them, a rich and fertile land, the finest land of all.
On that day I swore to them to bring them out from the land of Egypt to the land that I had searched out for them, flowing with milk and honey—it is the most beautiful of all of the lands.
In that day I lifted up My hand to them to bring them out from the land of Egypt into a land flowing with milk and honey that I had searched out for them, the glory of it is to all lands.
euen in the daye that I lift vp myne honde ouer them, to bringe them out of the londe of Egipte: in to a londe that I had prouyded for them, which floweth with mylcke and hony, and is a pleasaunt lode amonge all other:
in that day I sware unto them, to bring them forth out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.
In that day I gave my oath to take them out of the land of Egypt into a land which I had been searching out for them, a land flowing with milk and honey, the glory of all lands:
in that day I lifted up My hand unto them, to bring them forth out of the land of Egypt into a land that I had sought out for them, flowing with milk and honey, which is the beauty of all lands;
In the day that I lifted vp mine hand vnto them to bring them foorth of the land of Egypt, into a lande that I had espied for them, flowing with milke and hony, which is the glory of all lands:
Euen in the day that I lift vp mine hande vnto them, to bryng them out of the lande of Egypt into a lande that I had prouided for them, which floweth with mylke and hony, and is pleasaunt among all other landes:
in that day I helped them with my hand, to bring them out of the land of Egypt into the land which I prepared for them, a land flowing with milk and honey, it is abundant beyond every land.
in that day I lifted up mine hand unto them, to bring them forth out of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands:
in that dai Y reiside myn hond for hem, that Y schulde leede hem out of the lond of Egipt, in to the lond which Y hadde purueiede to hem, the lond flowynge with mylk and hony, which is noble among alle londis.
in that day I swore to them, to bring them forth out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.
In the day [that] I lifted up my hand to them, to bring them forth from the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which [is] the glory of all lands:
On that day I swore to bring them out of the land of Egypt to a land which I had picked out for them, a land flowing with milk and honey, the most beautiful of all lands.
On that day I raised My hand in an oath to them, to bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, 'flowing with milk and honey,' Exodus 3:8">[fn] the glory of all lands.
I took a solemn oath that day that I would bring them out of Egypt to a land I had discovered and explored for them—a good land, a land flowing with milk and honey, the best of all lands anywhere.
On that day I promised to bring them out of the land of Egypt to a land I had chosen for them, a land flowing with milk and honey, the most beautiful of all lands.
On that day I swore to them that I would bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the most glorious of all lands.
In that day, lifted I up my hand to them, to bring them forth out of the land of Egypt, - into a land that I had looked out for them flowing with milk and honey, The beauty, it was of all lands,
In that day I lifted up my hand for them to bring them out of the land of Egypt, into a land which I had provided for them, flowing with milk and honey, which excelled amongst all lands.
On that day I swore to them that I would bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the most glorious of all lands.
In that day I did lift up My hand to them, To bring them forth from the land of Egypt, Unto a land that I spied out for them, Flowing with milk and honey, A beauty it [is] to all the lands,
Get Rid of All the Things You've Become Addicted To In the seventh year, the fifth month, on the tenth day of the month, some of the leaders of Israel came to ask for guidance from God . They sat down before me. Then God 's Message came to me: "Son of man, talk with the leaders of Israel. Tell them, ‘ God , the Master, says, "Have you come to ask me questions? As sure as I am the living God, I'll not put up with questions from you. Decree of God , the Master."' "Son of man, why don't you do it? Yes, go ahead. Hold them accountable. Confront them with the outrageous obscenities of their parents. Tell them that God , the Master, says: "‘On the day I chose Israel, I revealed myself to them in the country of Egypt, raising my hand in a solemn oath to the people of Jacob, in which I said, "I am God , your personal God." On the same day that I raised my hand in the solemn oath, I promised them that I would take them out of the country of Egypt and bring them into a country that I had searched out just for them, a country flowing with milk and honey, a jewel of a country.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
lifted: Ezekiel 20:5, Ezekiel 20:15, Ezekiel 20:23, Ezekiel 20:42
to bring: Genesis 15:13, Genesis 15:14, Exodus 3:8, Exodus 3:17, Exodus 14:1 - Exodus 15:27
into: Deuteronomy 8:7-9, Deuteronomy 11:11, Deuteronomy 11:12, Deuteronomy 32:8
flowing: Exodus 13:5, Exodus 33:3, Leviticus 20:24, Numbers 13:27, Numbers 14:8, Deuteronomy 6:3, Deuteronomy 11:9, Deuteronomy 26:9, Deuteronomy 26:15, Deuteronomy 27:3, Deuteronomy 31:20, Deuteronomy 32:13, Deuteronomy 32:14, Joshua 5:6, Jeremiah 11:5, Jeremiah 32:22
which is: Ezekiel 20:15, Psalms 48:2, Daniel 8:9, Daniel 11:16, Daniel 11:41, Zechariah 7:14
Reciprocal: Exodus 6:8 - swear Numbers 10:33 - went before Deuteronomy 1:33 - Who went Deuteronomy 3:25 - the good land Deuteronomy 7:19 - great Judges 18:10 - where there Nehemiah 9:25 - a fat land Psalms 47:4 - choose Psalms 106:24 - the pleasant land Isaiah 32:12 - pleasant fields Jeremiah 2:7 - brought Jeremiah 3:19 - pleasant land Jeremiah 11:4 - I commanded Ezekiel 16:8 - I sware Ezekiel 20:28 - the which Ezekiel 44:12 - therefore Ezekiel 47:14 - lifted up mine hand Acts 7:39 - whom
Cross-References
except the one in the middle. He told us not to eat fruit from that tree or even to touch it. If we do, we will die."
God spoke to Abimelech in another dream and said: I know you are innocent. That's why I kept you from sleeping with Sarah and doing anything wrong.
Her husband is a prophet. Let her go back to him, and his prayers will save you from death. But if you don't return her, you and all your people will die.
Then Abimelech warned his people that anyone who even touched Isaac or Rebekah would be put to death.
and that he keeps cheating me by changing my wages time after time. But God has protected me.
While Jacob and his family were traveling through Canaan, God terrified the people in the towns so much that no one dared bother them.
No one in my master's house is more important than I am. The only thing he hasn't given me is you, and that's because you are his wife. I won't sin against God by doing such a terrible thing as this."
I will force the nations out of your land and enlarge your borders. Then no one will try to take your property when you come to worship me these three times each year.
but please take this gift of food that I've brought and share it with your followers. The Lord has kept you from taking revenge and from killing innocent people. But I hope your enemies and anyone else who wants to harm you will end up like Nabal. I swear this by the living Lord and by your life.
If you hadn't come to meet me so quickly, every man and boy in Nabal's family and in his servants' families would have been killed by morning. I swear by the living Lord God of Israel who protected you that this is the truth.
Gill's Notes on the Bible
In the day [that] I lifted up my hand unto them, to bring them forth of the land of Egypt,.... Not only promised and swore to it, but exerted his power in the miracles he wrought, by bringing plagues upon the Egyptians, to oblige them to let them go forth from thence:
into a land that I had espied for them; which he had in his eye and in his heart for them; which he had in his mind provided for them, and was determined in his purposes to bring them to; and which he, as it were, looked out for them, and singled out as the best and most suitable for them:
flowing with milk and honey; a phrase often used, to express the fruitfulness of the land, of Canaan, and the great plenty of provisions in it:
which [is] the glory of all lands; that is, either which fertility, signified by milk and honey, is the glory of all lands, or makes all countries desirable where they are found; or else, which land of Canaan, being so fruitful, is more glorious or desirable than any other country; it greatly surpassing all others in its situation, soil, and climate. The Targum is,
"which is the praise of all provinces;''
that is, was praised and commended by the inhabitants of all other provinces for the plenty in it; which must needs be very great, to support so large a number of inhabitants in it, and yet its compass but small.
Barnes' Notes on the Bible
The children of Israel in Egypt were warned to abstain from the idolatry of the pagan. This purpose they lost sight of, yet God spared them and brought them into another state of probation.
Ezekiel 20:5
Lifted up mine hand - i. e., sware, because the hand was lifted up in adjuration.
Ezekiel 20:8
Idols of Egypt - These incidental notices show the children of Israel in Egypt to have been addicted to idolatry. Compare Joshua 24:14.
Ezekiel 20:9
I wrought for my name’s sake - Lest it should appear to the Egyptians that Yahweh was a God who would, but could not, save.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Ezekiel 20:6. To bring them forth of the land of Egypt — When they had been long in a very disgraceful and oppressive bondage.
A land that I had espied for them — God represents himself as having gone over different countries in order to find a comfortable residence for these people, whom he considered as his children.
Flowing with milk and honey — These were the characteristics of a happy and fruitful country, producing without intense labour all the necessaries and comforts of life. Of the happiest state and happiest place, a fine poet gives the following description: -
Ver erat aeternum, placidique tepentibus auris
Mulcebant Zephyri natos sine semine flores.
Mox etiam fruges tellus inarata ferebat:
Nec renovatus ager gravidis canebat aristis.
Flumina jam lactis, jam flumina nectaris ibant:
Flavaque de viridi stillabant ilice mella.
OVID'S Metam. lib. i., 107.
On flowers unsown soft Zephyr spreads his wing,
And time itself was one eternal spring;
Ensuing years the yellow harvest crowned,
The bearded blade sprang from the untilled ground,
And laden, unrenewed, the fields were found.
Floods were with milk, and floods with nectar filled,
And honey from the sweating oaks distilled.
In the flourishing state of Judea every mountain was cultivated as well as the valleys. Among the very rocks the vines grew luxuriantly.
