Lectionary Calendar
Wednesday, December 31st, 2025
the Wednesday after Christmas
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Complete Jewish Bible

2 Chronicles 29:30

Then Hizkiyahu the king and the leaders ordered the L'vi'im to sing praises to Adonai , using the words of David and of Asaf the seer. They sang praises until they were filled with joy, and they bowed their heads and prostrated themselves.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Asaph;   Joy;   Levites;   Prophets;   Torrey's Topical Textbook - Kings;   Praise;   Temple, the First;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Asaph;   Hezekiah;   Levites;   Seer;   Bridgeway Bible Dictionary - Hezekiah;   Levite;   Singing;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - David;   Psalms, Theology of;   Easton Bible Dictionary - Asaph;   Heman;   Hezekiah;   Fausset Bible Dictionary - Asaph;   Levites;   Psalms;   Holman Bible Dictionary - Asaph;   Chronicles, Books of;   Music, Instruments, Dancing;   Praise;   Hastings' Dictionary of the Bible - Asaph;   Hezekiah;   Morrish Bible Dictionary - Asaph ;   People's Dictionary of the Bible - Asaph;   Hezekiah;   Smith Bible Dictionary - A'saph;   Hezeki'ah;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Asaph;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Hezekiah (2);   Psalms, Book of;   Kitto Biblical Cyclopedia - Asaph;   The Jewish Encyclopedia - Ethan;   Heman;   Hezekiah;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Then King Hezekiah and the officials told the Levites to sing praise to the Lord in the words of David and of the seer Asaph. So they sang praises with rejoicing and knelt low and worshiped.
Hebrew Names Version
Moreover Hizkiyahu the king and the princes commanded the Levites to sing praises to the LORD with the words of David, and of Asaf the seer. They sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshiped.
King James Version
Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praise unto the Lord with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped.
English Standard Version
And Hezekiah the king and the officials commanded the Levites to sing praises to the Lord with the words of David and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed down and worshiped.
New Century Version
King Hezekiah and his officers ordered the Levites to praise the Lord , using the words David and Asaph the seer had used. So they praised God with joy and bowed down and worshiped.
New English Translation
King Hezekiah and the officials told the Levites to praise the Lord , using the psalms of David and Asaph the prophet. So they joyfully offered praise and bowed down and worshiped.
Amplified Bible
Also King Hezekiah and the officials ordered the Levites to exclaim praises to the LORD with the words of David and of Asaph the seer. And they exclaimed praises with joy, and bowed down and worshiped.
New American Standard Bible
Moreover, King Hezekiah and the officials ordered the Levites to sing praises to the LORD with the words of David and Asaph the seer. So they sang praises with joy, and bowed down and worshiped.
World English Bible
Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praises to Yahweh with the words of David, and of Asaph the seer. They sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshiped.
Geneva Bible (1587)
Then Hezekiah the King and the princes commaunded the Leuites to prayse the Lorde with the wordes of Dauid, and of Asaph the Seer. so they praysed with ioy, and they bowed themselues, and worshipped.
Legacy Standard Bible
Moreover, King Hezekiah and the officials ordered the Levites to sing praises to Yahweh with the words of David and Asaph the seer. So they sang praises with gladness, and bowed down and worshiped.
Berean Standard Bible
Then King Hezekiah and his officials ordered the Levites to sing praises to the LORD in the words of David and of Asaph the seer. So they sang praises with gladness and bowed their heads and worshiped.
Contemporary English Version
Then Hezekiah and his officials ordered the Levites to sing the songs of praise that David and Asaph the prophet had written. And so they bowed down and joyfully sang praises to the Lord .
Darby Translation
And king Hezekiah and the princes commanded the Levites to sing praise to Jehovah with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and bowed their heads and worshipped.
Easy-to-Read Version
King Hezekiah and his officials ordered the Levites to give praise to the Lord . They sang songs that David and Asaph the seer had written. They praised God and became happy. They all bowed and worshiped God.
George Lamsa Translation
Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praises to the LORD with the words of David and of Asaph the prophet. And they sang praises with gladness, and they bowed down and worshipped.
Good News Translation
The king and the leaders of the nation told the Levites to sing to the Lord the songs of praise that were written by David and by Asaph the prophet. So everyone sang with great joy as they knelt and worshiped God.
Lexham English Bible
Then King Hezekiah and the princes commanded the Levites to praise Yahweh with the words of David and Asaph the seer. So they offered praise with joy, and they bowed down and worshiped.
Literal Translation
And Hezekiah the king and the leaders commanded the Levites to give praise to Jehovah in the words of David, and of Asaph the seer; and they praised with joy, and they bowed and worshiped.
Miles Coverdale Bible (1535)
And Ezechias the kynge wt the rulers commaunded the Leuites to prayse the LORDE with the songes of Dauid and Assaph the Seer. And they gaue prayse tyll they were ioyfull, and they bowed them selues, and worshipped.
American Standard Version
Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praises unto Jehovah with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped.
Bible in Basic English
Then King Hezekiah and the captains gave orders to the Levites to give praise to God in the words of David and Asaph the seer. And they made songs of praise with joy, and with bent heads gave worship.
Bishop's Bible (1568)
And Hezekia the king and the lordes, spake to the Leuites to prayse the Lord with the wordes of Dauid & of Asaph the sear: And they sang prayses with gladnesse, and the other bowed them selues, and worshipped.
JPS Old Testament (1917)
Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praises unto the LORD with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and prostrated themselves.
King James Version (1611)
Moreouer Hezekiah the king and the Princes, commanded the Leuites to sing praise vnto the Lord, with the words of Dauid, and of Asaph the Seer: and they sang praises with gladnes, and they bowed their heads and worshipped.
Brenton's Septuagint (LXX)
And king Ezekias and the princes told the Levites to sing hymns to the Lord in the words of David, and of Asaph the prophet: and they sang hymns with gladness, and fell down and worshipped.
English Revised Version
Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praises unto the LORD with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped.
Wycliffe Bible (1395)
And Ezechie and the princes comaundiden to the dekenes, that thei schulden preise the Lord with the wordis of Dauith, and of Asaph, the profete; whiche preisiden hym with greet gladnesse, and kneliden, and worschipiden.
Update Bible Version
Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praises to Yahweh with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshiped.
Webster's Bible Translation
Moreover, Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praise to the LORD, with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshiped.
New King James Version
Moreover King Hezekiah and the leaders commanded the Levites to sing praise to the LORD with the words of David and of Asaph the seer. So they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshiped.
New Living Translation
King Hezekiah and the officials ordered the Levites to praise the Lord with the psalms written by David and by Asaph the seer. So they offered joyous praise and bowed down in worship.
New Life Bible
King Hezekiah and the rulers told the Levites to sing praises to the Lord with the words of David and Asaph the man of God. So they sang praises with joy, and bowed down and worshiped.
New Revised Standard
King Hezekiah and the officials commanded the Levites to sing praises to the Lord with the words of David and of the seer Asaph. They sang praises with gladness, and they bowed down and worshiped.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Hezekiah the king and the rulers gave word to the Levites, to offer praise unto Yahweh, in the words of David, and of Asaph the seer, - so they offered praise right joyfully, and bent their heads and bowed themselves in prostration.
Douay-Rheims Bible
And Ezechias and the princes commanded the Levites to praise the Lord with the words of David, and Asaph the seer: and they praised him with great joy, and bowing the knee adored.
Revised Standard Version
And Hezeki'ah the king and the princes commanded the Levites to sing praises to the LORD with the words of David and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed down and worshiped.
Young's Literal Translation
And Hezekiah the king saith, and the princes, to the Levites to give praise to Jehovah in the words of David, and of Asaph the seer, and they praise -- unto joy, and they bow, and do obeisance.
New American Standard Bible (1995)
Moreover, King Hezekiah and the officials ordered the Levites to sing praises to the LORD with the words of David and Asaph the seer. So they sang praises with joy, and bowed down and worshiped.

Contextual Overview

20 Next morning, Hizkiyahu the king got up early, gathered the leading men of the city and went up to the house of Adonai . 21 They brought seven bulls, seven rams, seven lambs and seven male goats as a sin offering for the kingdom, for the sanctuary and for Y'hudah; and he ordered the cohanim to offer them on the altar of Adonai . 22 After slaughtering the bulls, the cohanim took the blood and splashed it against the altar. Next, they slaughtered the rams and splashed the blood against the altar and also slaughtered the lambs and splashed the blood against the altar. 23 After bringing the male goats for the sin offering close to the king and the assembly and laying their hands on them, 24 the cohanim slaughtered them and made a sin offering with their blood on the altar to make atonement for all Isra'el; for the king had ordered that the burnt offering and the sin offering should be for all Isra'el. 25 He stationed the L'vi'im in the house of Adonai with cymbals, lyres and lutes, in keeping with the order of David, Gad the king's seer and Natan the prophet; for the mitzvah had come from Adonai through his prophets. 26 The L'vi'im stood with the instruments of David and the cohanim with the trumpets. 27 Hizkiyahu ordered that the burnt offering should be offered on the altar. The moment the burnt offering began, the song of Adonai also began, accompanied by the trumpets and the instruments of David king of Isra'el. 28 The whole assembly prostrated themselves, the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt offering was finished. 29 When the offering was over, the king and everyone present with him bowed down and prostrated themselves.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

with the words: 2 Samuel 23:1, 2 Samuel 23:2, 1 Chronicles 16:7-36

they sang: Psalms 32:11, Psalms 33:1, Psalms 95:1, Psalms 95:2, Psalms 95:6, Psalms 100:1, Psalms 100:2, Psalms 149:2, Philippians 4:4

Reciprocal: Genesis 24:26 - General Exodus 12:27 - bowed Joshua 3:8 - command 1 Chronicles 6:39 - Asaph 2 Chronicles 14:4 - commanded Nehemiah 8:6 - bowed Nehemiah 12:27 - out Nehemiah 12:46 - and Asaph Nehemiah 13:22 - I commanded Psalms 34:3 - let us Isaiah 38:9 - he had

Cross-References

Genesis 29:17
Le'ah's eyes were weak; but Rachel was good-looking, with beautiful features.
Genesis 29:18
(iii) Ya‘akov had fallen in love with Rachel and said, "I will work for you seven years in exchange for Rachel your younger daughter."
Genesis 29:20
So Ya‘akov worked seven years for Rachel, and it seemed only a few days to him, because he was so much in love with her.
Genesis 29:25
In the morning Ya‘akov saw that he was with Le'ah, and he said to Lavan, "What kind of thing is this that you've done to me? Didn't I work for you for Rachel? Why have you deceived me?"
Genesis 29:26
Lavan answered, "In our place that isn't how it's done, to give the younger daughter before the firstborn.
Genesis 29:27
Finish the marriage week of this one, and we'll give you the other one also in exchange for the work you will do for me during yet another seven years."
Genesis 29:31
Adonai saw that Le'ah was unloved, so he made her fertile, while Rachel remained childless.
Genesis 31:15
and he considers us foreigners, since he has sold us; moreover, he has consumed everything he received in exchange for us.
Genesis 31:41
These twenty years I've been in your house — I served you fourteen years for your two daughters and six years for your flock; and you changed my wages ten times!
Genesis 44:20
We answered my lord, ‘We have a father who is an old man, and a child of his old age, a little one whose brother is dead; so that of his mother's children he alone is left; and his father loves him.'

Gill's Notes on the Bible

Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praise unto the Lord, with the words of David, and of Asaph the seer,.... Making use of psalms composed by the one and the other; Jarchi takes it to be the one hundred and fifth psalm, which begins, "O give thanks unto the Lord, call upon his name"; as in

1 Chronicles 16:7

and they sang praises with gladness; the king and all the people:

and they bowed their heads and worshipped; made another adoration of the Divine Being, as deeply impressed with a sense of his greatness and goodness.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile