Lectionary Calendar
Sunday, August 3rd, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Complete Jewish Bible
Numbers 27:19
Put him in front of El‘azar the cohen and the whole community, and commission him in their sight.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
and set him before El`azar the Kohen, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
and set him before El`azar the Kohen, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
King James Version
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
Lexham English Bible
Have him stand before Eleazar the priest and before the entire community, and commission him in their sight.
Have him stand before Eleazar the priest and before the entire community, and commission him in their sight.
English Standard Version
Make him stand before Eleazar the priest and all the congregation, and you shall commission him in their sight.
Make him stand before Eleazar the priest and all the congregation, and you shall commission him in their sight.
New Century Version
and have him stand before Eleazar the priest and all the people. Then give him his orders as they watch.
and have him stand before Eleazar the priest and all the people. Then give him his orders as they watch.
New English Translation
set him before Eleazar the priest and before the whole community, and commission him publicly.
set him before Eleazar the priest and before the whole community, and commission him publicly.
Amplified Bible
and have him stand before Eleazar the priest and before the whole congregation, and give him a commission in their sight.
and have him stand before Eleazar the priest and before the whole congregation, and give him a commission in their sight.
New American Standard Bible
and have him stand before Eleazar the priest and before all the congregation, and commission him in their sight.
and have him stand before Eleazar the priest and before all the congregation, and commission him in their sight.
Geneva Bible (1587)
And set him before Eleazar the Priest, and before all the Congregation, and giue him a charge in their sight.
And set him before Eleazar the Priest, and before all the Congregation, and giue him a charge in their sight.
Legacy Standard Bible
and have him stand before Eleazar the priest and before all the congregation, and commission him in their sight.
and have him stand before Eleazar the priest and before all the congregation, and commission him in their sight.
Contemporary English Version
Then go with him and have him stand in front of Eleazar the priest and the Israelites. Appoint Joshua as their new leader
Then go with him and have him stand in front of Eleazar the priest and the Israelites. Appoint Joshua as their new leader
Darby Translation
and thou shalt set him before Eleazar the priest, and before the whole assembly; and give him commandment before their eyes.
and thou shalt set him before Eleazar the priest, and before the whole assembly; and give him commandment before their eyes.
Easy-to-Read Version
Tell him to stand before Eleazar the priest and all the people. Then make him the new leader.
Tell him to stand before Eleazar the priest and all the people. Then make him the new leader.
George Lamsa Translation
And make him to stand before Eleazar the priest and before all the congregation; and put him in charge in their sight.
And make him to stand before Eleazar the priest and before all the congregation; and put him in charge in their sight.
Good News Translation
Have him stand in front of Eleazar the priest and the whole community, and there before them all proclaim him as your successor.
Have him stand in front of Eleazar the priest and the whole community, and there before them all proclaim him as your successor.
Christian Standard Bible®
Have him stand before the priest Eleazar and the whole community, and commission him in their sight.
Have him stand before the priest Eleazar and the whole community, and commission him in their sight.
Literal Translation
And cause him to stand before Eleazar the priest, and before all the congregation, and give him a charge before their eyes.
And cause him to stand before Eleazar the priest, and before all the congregation, and give him a charge before their eyes.
Miles Coverdale Bible (1535)
& set him before Eleasar the prest, and before the whole congregacion, and geue him a charge in their sighte,
& set him before Eleasar the prest, and before the whole congregacion, and geue him a charge in their sighte,
American Standard Version
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
Bible in Basic English
And take him before Eleazar the priest and all the meeting of the people, and give him his orders before their eyes.
And take him before Eleazar the priest and all the meeting of the people, and give him his orders before their eyes.
Bishop's Bible (1568)
And set hym before Eleazar the priest, and before all the congregation: and geue hym a charge in their sight.
And set hym before Eleazar the priest, and before all the congregation: and geue hym a charge in their sight.
JPS Old Testament (1917)
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
King James Version (1611)
And set him before Eleazar the Priest, and before all the Congregation: and giue him a charge in their sight.
And set him before Eleazar the Priest, and before all the Congregation: and giue him a charge in their sight.
Brenton's Septuagint (LXX)
And thou shalt set him before Eleazar the priest, and thou shalt give him a charge before all the congregation, and thou shalt give a charge concerning him before them.
And thou shalt set him before Eleazar the priest, and thou shalt give him a charge before all the congregation, and thou shalt give a charge concerning him before them.
English Revised Version
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
Berean Standard Bible
Have him stand before Eleazar the priest and the whole congregation, and commission him in their sight.
Have him stand before Eleazar the priest and the whole congregation, and commission him in their sight.
Wycliffe Bible (1395)
preest, and bifore al the multitude.
preest, and bifore al the multitude.
Young's Literal Translation
and hast caused him to stand before Eleazar the priest, and before all the company, and hast charged him before their eyes,
and hast caused him to stand before Eleazar the priest, and before all the company, and hast charged him before their eyes,
Update Bible Version
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
Webster's Bible Translation
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation: and give him a charge in their sight.
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation: and give him a charge in their sight.
World English Bible
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
New King James Version
set him before Eleazar the priest and before all the congregation, and inaugurate him in their sight.
set him before Eleazar the priest and before all the congregation, and inaugurate him in their sight.
New Living Translation
Present him to Eleazar the priest before the whole community, and publicly commission him to lead the people.
Present him to Eleazar the priest before the whole community, and publicly commission him to lead the people.
New Life Bible
Have him stand in front of Eleazar the religious leader and in front of all the people. Let them see you give him the work he must do.
Have him stand in front of Eleazar the religious leader and in front of all the people. Let them see you give him the work he must do.
New Revised Standard
have him stand before Eleazar the priest and all the congregation, and commission him in their sight.
have him stand before Eleazar the priest and all the congregation, and commission him in their sight.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and shalt cause him to stand before Eleazar the priest, and before all the assembly, - and shalt charge him before their eyes;
and shalt cause him to stand before Eleazar the priest, and before all the assembly, - and shalt charge him before their eyes;
Douay-Rheims Bible
And he shall stand before Eleazar the priest and all the multitude:
And he shall stand before Eleazar the priest and all the multitude:
Revised Standard Version
cause him to stand before Elea'zar the priest and all the congregation, and you shall commission him in their sight.
cause him to stand before Elea'zar the priest and all the congregation, and you shall commission him in their sight.
New American Standard Bible (1995)
and have him stand before Eleazar the priest and before all the congregation, and commission him in their sight.
and have him stand before Eleazar the priest and before all the congregation, and commission him in their sight.
Contextual Overview
15 Moshe said to Adonai , 16 "Let Adonai , God of the spirits of all human beings, appoint a man to be over the community, 17 to go out and come in ahead of them, to lead them out and bring them in, so that Adonai 's community will not be like sheep without a shepherd." 18 Adonai said to Moshe, "Take Y'hoshua the son of Nun, a spiritual man, and lay your hand on him. 19 Put him in front of El‘azar the cohen and the whole community, and commission him in their sight. 20 Delegate to him some of your authority, so that the entire community of Isra'el will obey him. 21 He is to present himself to El‘azar the cohen, who is to find out by means of the urim what Adonai 's will is for Y'hoshua's decisions. Then, at his word they will go out, and at his word they will come in, both he and all the people of Isra'el with him, the whole community." 22 Moshe did as Adonai had ordered him. He took Y'hoshua, put him before El‘azar the cohen and the whole community, 23 laid his hands on him, and commissioned him, as Adonai had said through Moshe.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
give him: Deuteronomy 31:7, Luke 9:1-5, Luke 10:2-11, Acts 20:28-31, Colossians 4:17, 1 Timothy 5:21, 1 Timothy 6:13-17, 2 Timothy 4:1-6
Reciprocal: Exodus 6:13 - General Numbers 27:23 - General Deuteronomy 1:16 - charged Deuteronomy 31:14 - I may give 1 Kings 2:1 - charged 1 Chronicles 22:6 - charged him Mark 8:15 - he charged Acts 6:3 - full 1 Thessalonians 2:11 - charged
Cross-References
Genesis 25:25
The first to come out was reddish and covered all over with hair, like a coat; so they named him ‘Esav [completely formed, that is, having hair already].
The first to come out was reddish and covered all over with hair, like a coat; so they named him ‘Esav [completely formed, that is, having hair already].
Genesis 27:3
Therefore, please take your hunting gear — your quiver of arrows and your bow; go out in the country, and get me some game.
Therefore, please take your hunting gear — your quiver of arrows and your bow; go out in the country, and get me some game.
Genesis 27:4
Make it tasty, the way I like it; and bring it to me to eat. Then I will bless you [as firstborn], before I die."
Make it tasty, the way I like it; and bring it to me to eat. Then I will bless you [as firstborn], before I die."
Genesis 27:21
Yitz'chak said to Ya‘akov, "Come here, close to me, so I can touch you, my son, and know whether you are in fact my son ‘Esav or not."
Yitz'chak said to Ya‘akov, "Come here, close to me, so I can touch you, my son, and know whether you are in fact my son ‘Esav or not."
Genesis 27:23
However, he didn't detect him; because his hands were hairy like his brother ‘Esav's hands; so he gave him his blessing.
However, he didn't detect him; because his hands were hairy like his brother ‘Esav's hands; so he gave him his blessing.
Genesis 27:24
He asked, "Are you really my son ‘Esav?" And he replied, "I am."
He asked, "Are you really my son ‘Esav?" And he replied, "I am."
Genesis 27:25
He said, "Bring it here to me, and I will eat my son's game, so that I can give you my blessing." So he brought it up to him, and he ate; he also brought him wine, and he drank.
He said, "Bring it here to me, and I will eat my son's game, so that I can give you my blessing." So he brought it up to him, and he ate; he also brought him wine, and he drank.
1 Kings 13:18
The other said to him, "I too am a prophet, just like you; and an angel spoke to me by the word of Adonai and said, ‘Bring him back with you to your house, so that he can eat food and drink water.'" But he was lying to him.
The other said to him, "I too am a prophet, just like you; and an angel spoke to me by the word of Adonai and said, ‘Bring him back with you to your house, so that he can eat food and drink water.'" But he was lying to him.
1 Kings 14:2
Yarov‘am said to his wife, "Please come, and disguise yourself, so that you won't be recognized as Yarov‘am's wife, and go to Shiloh. Achiyah the prophet is there, the one who said that I would be king over these people.
Yarov‘am said to his wife, "Please come, and disguise yourself, so that you won't be recognized as Yarov‘am's wife, and go to Shiloh. Achiyah the prophet is there, the one who said that I would be king over these people.
Isaiah 28:15
Because you said, "We made a covenant with death, we made a contract with Sh'ol. When the raging flood passes through, it will not touch us. For we have made lies our refuge and hid ourselves in falsehoods" —
Because you said, "We made a covenant with death, we made a contract with Sh'ol. When the raging flood passes through, it will not touch us. For we have made lies our refuge and hid ourselves in falsehoods" —
Gill's Notes on the Bible
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation,.... Declaring before them all that he was his successor, and that they might be witnesses of what was said and done unto him, and receive and acknowledge him as such, and as having power and authority over them, which it became them to submit unto:
and give him a charge in their sight: to take care of the people committed to him; to rule them in the fear of God, and according to his laws; and to be of good courage, and go before the people and introduce them into the land of Canaan; assuring him of the divine Presence and help, so that he need not fear any enemy whatever; of this charge, and as confirmed by the Lord himself, see Deuteronomy 31:7.
