the Week of Proper 16 / Ordinary 21
Click here to learn more!
Read the Bible
Easy-to-Read Version
Leviticus 6:9
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
"Command Aharon and his sons, saying, 'This is the law of the burnt offering: the burnt offering shall be on the hearth on the altar all night until the morning; and the fire of the altar shall be kept burning on it.
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering, because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be burning in it.
"Command Aaron and his sons, saying, ‘This is the regulation of the burnt offering: The burnt offering must remain on the hearth on the altar all night until the morning, and the altar's fire must be kept burning on it.
"Give this command to Aaron and the priests: ‘These are the teachings about the whole burnt offering: The burnt offering must stay on the altar all night until morning, and the altar's fire must be kept burning.
"Command Aaron and his sons, ‘This is the law of the burnt offering. The burnt offering is to remain on the hearth on the altar all night until morning, and the fire of the altar must be kept burning on it.
"Command Aaron and his sons, saying, 'This is the law of the burnt offering: the burnt offering shall remain on the hearth that is on the altar all night until morning and the fire is to be kept burning on the altar.
"Command Aaron and his sons, saying, 'This is the law for the burnt offering: the burnt offering itself shall remain on the hearth on the altar all night until the morning, and the fire on the altar is to be kept burning on it.
Commaund Aaron and his sonnes, saying, This is the lawe of the burnt offring, (it is the burnt offring because it burneth vpon the altar al the night vnto the morning, and the fire burneth on the altar)
"Command Aaron and his sons, saying, ‘This is the law for the burnt offering: the burnt offering itself shall remain on the hearth on the altar all night until the morning, and the fire on the altar shall be kept burning on it.
The rest of it Aharon and his sons are to eat; it is to be eaten without leaven in a holy place — they are to eat it in the courtyard of the tent of meeting.
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt-offering; this, the burnt-offering, shall be on the hearth on the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be kept burning on it.
"Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering. The burnt offering shall be on the hearth on the altar all night until the morning, and the fire of the altar shall be kept burning on it.
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be kept burning in it.
to give Aaron and his sons the following regulations for burnt offerings. A burnt offering is to be left on the altar all night long, and the fire is to be kept burning.
“Command Aaron and his sons: This is the law of the burnt offering; the burnt offering itself must remain on the altar’s hearth all night until morning, while the fire of the altar is kept burning on it.
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering; it is the burnt offering because it is burned on the altar all the night until the morning, and the fire of the altar is kept burning on it.
Commaunde Aaron and his sonnes, and saye: This is the lawe of the burntofferynge. The burntofferynge shall burne vpon the altare all night vntyll the mornynge. But the fyre of the altare onely shal burne theron.
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt-offering: the burnt-offering shall be on the hearth upon the altar all night unto the morning; and the fire of the altar shall be kept burning thereon.
Give orders to Aaron and to his sons, saying, This is the law for the burned offering: the offering is to be on the fire-wood on the altar all night till the morning; and the fire of the altar is to be kept burning.
Commaunde Aaron and his sonnes, saying: (This is the lawe of the burnt offering. The burnt offering shalbe vpon the harth of the aulter all nyght, vnto the mornyng, and the fire shall be kyndled on the aulter.)
And that which is left thereof shall Aaron and his sons eat; it shall be eaten without leaven in a holy place; in the court of the tent of meeting they shall eat it.
Command Aaron and his sonnes, saying, This is the law of the burnt offring: (It is the burnt offring, because of the burning vpon the Altar all night vnto the morning, and the fire of the altar shall be burning in it.)
This is the law of whole-burnt-offering; this is the whole-burnt-offering in its burning on the altar all the night till the morning; and the fire of the altar shall burn on it, it shall not be put out.
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering: the burnt offering shall be on the hearth upon the altar all night unto the morning; and the fire of the altar shall be kept burning thereon.
"Command Aaron and his sons, 'This is the law of the burnt offering: The burnt offering is to remain on the hearth of the altar all night, until morning, and the fire must be kept burning on the altar.
Comaunde thou to Aaron, and to hise sones, This is the lawe of brent sacrifice; it schal be brent in the auter al nyyt til the morewe; fier that is youun fro heuene schal be of the same auter.
`Command Aaron and his sons, saying, This [is] a law of the burnt-offering (it [is] the burnt-offering, because of the burning on the altar all the night unto the morning, and the fire of the altar is burning on it,)
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt-offering: the burnt-offering shall be on the hearth on the altar all night to the morning; and the fire of the altar shall be kept burning thereon.
Command Aaron and his sons, saying, This [is] the law of the burnt-offering: It [is] the burnt-offering, because of the burning upon the altar all night until the morning, and the fire of the altar shall be burning in it.
"Command Aaron and his sons, saying, 'This is the law of the burnt offering: the burnt offering shall be on the hearth on the altar all night until the morning; and the fire of the altar shall be kept burning on it.
"Command Aaron and his sons, saying, "This is the law of the burnt offering: The burnt offering shall be on the hearth upon the altar all night until morning, and the fire of the altar shall be kept burning on it.
"Give Aaron and his sons the following instructions regarding the burnt offering. The burnt offering must be left on top of the altar until the next morning, and the fire on the altar must be kept burning all night.
"Tell Aaron and his sons, ‘This is the Law for the burnt gift. The burnt gift should stay on the altar all night until the morning, and the fire should be kept burning on the altar.
Command Aaron and his sons, saying: This is the ritual of the burnt offering. The burnt offering itself shall remain on the hearth upon the altar all night until the morning, while the fire on the altar shall be kept burning.
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the ascending-sacrifice, - the same, is the ascending-sacrifice, which is upon the hearth, upon the altar, nil the night until the morning, - and the fire of the altar, shall be kept burning therein.
Command Aaron and his sons: This is the law of a holocaust. It shall be burnt upon the altar, all night until morning: the fire shall be of the same altar.
"Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering. The burnt offering shall be on the hearth upon the altar all night until the morning, and the fire of the altar shall be kept burning on it.
"Command Aaron and his sons, saying, 'This is the law for the burnt offering: the burnt offering itself shall remain on the hearth on the altar all night until the morning, and the fire on the altar is to be kept burning on it.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
of the burnt: Leviticus 1:1-17, Exodus 29:38-42, Numbers 28:3
because of the burning: or, for the burning, Leviticus 6:12, Leviticus 6:13
Reciprocal: Leviticus 1:3 - a burnt Leviticus 7:37 - the law Leviticus 14:54 - the law Numbers 28:6 - a continual Numbers 29:6 - the daily
Cross-References
This is the story about the creation of the sky and the earth. This is what happened when the Lord God made the earth and the sky.
This is the history of Adam's family. When God created people, he made them like himself.
After Methuselah was born, Enoch walked with God for 300 years and had other sons and daughters.
One day Enoch was walking with God, and he disappeared. God took him.
This is the history of Noah's family. He was a good man all his life, and he always followed God.
"This is the size I want you to make the boat: 300 cubits long, 50 cubits wide, and 30 cubits high.
Then the Lord said to Noah, "I have seen that you are a good man, even among the evil people of this time. So gather your family, and all of you go into the boat.
This is the history of the families of Shem, Ham, and Japheth. They are Noah's sons. These men had children after the flood.
When Abram was 99 years old, the Lord appeared to him. He said, "I am God All-Powerful. Obey me and live the right way.
And Israel blessed Joseph and said, "My ancestors, Abraham and Isaac, worshiped our God, and that God has led me all my life.
Gill's Notes on the Bible
Command Aaron and his sons,.... Who were nominated, selected, and appointed to the office, though not yet consecrated to it and invested with it, see Leviticus 8:1
saying, this [is] the law of the burnt offering; of the daily sacrifice, morning and evening:
it [is] the burnt offering, because of, [or] for the burning upon the altar all night unto the morning; as there was nothing offered on the altar of burnt offering after the evening daily sacrifice, nor anything before the morning daily sacrifice, it was the more difficult to keep the fire of the altar burning in the night; wherefore a slow fire was used in the evening sacrifice, and several things remained to be burnt in the night: so Maimonides p says, the remainder of the fat of the members were burnt all night until the pillar of the morning (first rays of the rising sun, Editor.):
and the fire of the altar shall be burning in it; not without it, as Aben Ezra observes, but on it; that is, should be ever burning on it, night and day, as it is after declared.
p In Misn. Beracot, c. 1. sect. 1.
Barnes' Notes on the Bible
Rather, “This, the burnt-offering, shall be upon the fire on the altar all night unto the morning.” See Exodus 29:38-46, with the notes.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Leviticus 6:9. This is the law of the burnt-offering — This law properly refers to that burnt-offering which was daily made in what was termed the morning and evening sacrifice; and as he had explained the nature of this burnt-offering in general, with its necessary ceremonies, as far as the persons who brought them were concerned, he now takes up the same in relation to the priests who were to receive them from the hands of the offerer, and present them to the Lord on the altar of burnt-offerings.
Because of the burning upon the altar all night — If the burnt-offering were put all upon the fire at once, it could not be burning all night. We may therefore reasonably conclude that the priests sat up by turns the whole night, and fed the fire with portions of this offering till the whole was consumed, which they would take care to lengthen out till the time of the morning sacrifice. The same we may suppose was done with the morning sacrifice; it was also consumed by piecemeal through the whole day, till the time of offering the evening sacrifice. Thus there was a continual offering by fire unto the Lord; and hence in Leviticus 6:13 it is said: The fire shall ever be burning upon the altar, it shall never go out. If at any time any extraordinary offerings were to be made, the daily sacrifice was consumed more speedily, in order to make room for such extra offerings. See more on this subject in Clarke's note on "Leviticus 6:23".
The Hebrew doctors teach that no sacrifice was ever offered in the morning before the morning sacrifice; and none, the passover excepted, ever offered in the evening after the evening sacrifice; for all sacrifices were made by day-light. The fat seems to have been chiefly burned in the night season, for the greater light and conveniency of keeping the fire alive, which could not be so easily done in the night as in the day time.
