Lectionary Calendar
Tuesday, July 22nd, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Geneva Bible
Exodus 1:5
So al the soules, that came out of the loines of Iaakob, were seuentie soules: Ioseph was in Egypt already.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
All the souls who came out of the Ya`akov's body were seventy souls, and Yosef was in Mitzrayim already.
All the souls who came out of the Ya`akov's body were seventy souls, and Yosef was in Mitzrayim already.
King James Version
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
Lexham English Bible
And all those who descended from Jacob were seventy individuals, and Joseph was in Egypt.
And all those who descended from Jacob were seventy individuals, and Joseph was in Egypt.
New Century Version
There was a total of seventy people who were descendants of Jacob. Jacob's son Joseph was already in Egypt.
There was a total of seventy people who were descendants of Jacob. Jacob's son Joseph was already in Egypt.
New English Translation
All the people who were directly descended from Jacob numbered seventy. But Joseph was already in Egypt,
All the people who were directly descended from Jacob numbered seventy. But Joseph was already in Egypt,
Amplified Bible
All the descendants of Jacob were seventy people; Joseph was [already] in Egypt.
All the descendants of Jacob were seventy people; Joseph was [already] in Egypt.
New American Standard Bible
All the people who descended from Jacob were seventy people, but Joseph was already in Egypt.
All the people who descended from Jacob were seventy people, but Joseph was already in Egypt.
Legacy Standard Bible
And all the persons who came from the loins of Jacob were seventy in number, but Joseph was already in Egypt.
And all the persons who came from the loins of Jacob were seventy in number, but Joseph was already in Egypt.
Complete Jewish Bible
All told, there were seventy descendants of Ya‘akov; Yosef was already in Egypt.
All told, there were seventy descendants of Ya‘akov; Yosef was already in Egypt.
Darby Translation
And all the souls that had come out of the loins of Jacob were seventy souls; and Joseph was in Egypt.
And all the souls that had come out of the loins of Jacob were seventy souls; and Joseph was in Egypt.
Easy-to-Read Version
Another son, Joseph, was already in Egypt. So Jacob's whole family was with him in Egypt—70 descendants in all.
Another son, Joseph, was already in Egypt. So Jacob's whole family was with him in Egypt—70 descendants in all.
English Standard Version
All the descendants of Jacob were seventy persons; Joseph was already in Egypt.
All the descendants of Jacob were seventy persons; Joseph was already in Egypt.
George Lamsa Translation
And all the persons that came out of the loins of Jacob were seventy persons; for Joseph was in Egypt already.
And all the persons that came out of the loins of Jacob were seventy persons; for Joseph was in Egypt already.
Good News Translation
The total number of these people directly descended from Jacob was seventy. His son Joseph was already in Egypt.
The total number of these people directly descended from Jacob was seventy. His son Joseph was already in Egypt.
Christian Standard Bible®
The total number of Jacob’s descendants was seventy; Joseph was already in Egypt.
The total number of Jacob’s descendants was seventy; Joseph was already in Egypt.
Literal Translation
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls, Joseph being in Egypt.
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls, Joseph being in Egypt.
Miles Coverdale Bible (1535)
And of all the soules that came out of the loynes of Iacob, there were seuentie. As for Ioseph, he was in Egipte all ready.
And of all the soules that came out of the loynes of Iacob, there were seuentie. As for Ioseph, he was in Egipte all ready.
American Standard Version
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: and Joseph was in Egypt already.
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: and Joseph was in Egypt already.
Bible in Basic English
All the offspring of Jacob were seventy persons: and Joseph had come to Egypt before them.
All the offspring of Jacob were seventy persons: and Joseph had come to Egypt before them.
Bishop's Bible (1568)
All the soules that came out of the line of Iacob, were seuentie:
All the soules that came out of the line of Iacob, were seuentie:
JPS Old Testament (1917)
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls; and Joseph was in Egypt already.
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls; and Joseph was in Egypt already.
King James Version (1611)
And all the soules that came out of the loynes of Iacob, were seuentie soules: for Ioseph was in Egypt already.
And all the soules that came out of the loynes of Iacob, were seuentie soules: for Ioseph was in Egypt already.
Brenton's Septuagint (LXX)
But Joseph was in Egypt. And all the souls born of Jacob were seventy-five.
But Joseph was in Egypt. And all the souls born of Jacob were seventy-five.
English Revised Version
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: and Joseph was in Egypt already.
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: and Joseph was in Egypt already.
Berean Standard Bible
The descendants of Jacob numbered seventy in all, including Joseph, who was already in Egypt.
The descendants of Jacob numbered seventy in all, including Joseph, who was already in Egypt.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor alle the soules of hem that yeden out of `the hipe of Jacob weren seuenti and fyue.
Therfor alle the soules of hem that yeden out of `the hipe of Jacob weren seuenti and fyue.
Young's Literal Translation
And all the persons coming out of the thigh of Jacob are seventy persons; as to Joseph, he was in Egypt.
And all the persons coming out of the thigh of Jacob are seventy persons; as to Joseph, he was in Egypt.
Update Bible Version
And Joseph was in Egypt. And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy-five souls.
And Joseph was in Egypt. And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy-five souls.
Webster's Bible Translation
And all the souls that descended from Jacob, were seventy souls: for Joseph was in Egypt [already].
And all the souls that descended from Jacob, were seventy souls: for Joseph was in Egypt [already].
World English Bible
All the souls who came out of the Jacob's body were seventy souls, and Joseph was in Egypt already.
All the souls who came out of the Jacob's body were seventy souls, and Joseph was in Egypt already.
New King James Version
All those who were descendants [fn] of Jacob were seventy Acts 7:14).">[fn] persons (for Joseph was in Egypt already).
All those who were descendants [fn] of Jacob were seventy Acts 7:14).">[fn] persons (for Joseph was in Egypt already).
New Living Translation
In all, Jacob had seventy descendants in Egypt, including Joseph, who was already there.
In all, Jacob had seventy descendants in Egypt, including Joseph, who was already there.
New Life Bible
There were seventy people in Jacob's family. But Joseph was already in Egypt.
There were seventy people in Jacob's family. But Joseph was already in Egypt.
New Revised Standard
The total number of people born to Jacob was seventy. Joseph was already in Egypt.
The total number of people born to Jacob was seventy. Joseph was already in Egypt.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And it came to pass that all the persons who were descended from Jacob were seventy souls, - but, Joseph, was already in Egypt.
And it came to pass that all the persons who were descended from Jacob were seventy souls, - but, Joseph, was already in Egypt.
Douay-Rheims Bible
And all the souls that came out of Jacob’s thigh, were seventy: but Joseph was in Egypt.
And all the souls that came out of Jacob’s thigh, were seventy: but Joseph was in Egypt.
Revised Standard Version
All the offspring of Jacob were seventy persons; Joseph was already in Egypt.
All the offspring of Jacob were seventy persons; Joseph was already in Egypt.
New American Standard Bible (1995)
All the persons who came from the loins of Jacob were seventy in number, but Joseph was already in Egypt.
All the persons who came from the loins of Jacob were seventy in number, but Joseph was already in Egypt.
Contextual Overview
1 Nowe these are the names of the children of Israel, which came into Egypt (euery man and his housholde came thither with Iaakob) 2 Reuben, Simeon, Leui, and Iudah, 3 Issachar, Zebulun, and Beniamin, 4 Dan, and Naphtali, Gad, and Asher. 5 So al the soules, that came out of the loines of Iaakob, were seuentie soules: Ioseph was in Egypt already. 6 Nowe Ioseph died and all his brethren, and that whole generation. 7 And the children of Israel brought foorth fruite and encreased in aboundance, and were multiplied, and were exceeding mightie, so that the land was full of them.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
loins: Heb. thigh, Genesis 46:26, Judges 8:30, *marg.
seventy: Exodus 1:20, Genesis 46:26, Genesis 46:27, Deuteronomy 10:22
Reciprocal: Genesis 46:19 - Rachel Exodus 24:1 - seventy Deuteronomy 26:5 - a few Jeremiah 52:29 - persons Hebrews 7:5 - come
Cross-References
Genesis 1:8
And God called the firmament Heauen. So the Euening and the morning were the seconde day.
And God called the firmament Heauen. So the Euening and the morning were the seconde day.
Genesis 1:13
So the euening and the morning were the third day.
So the euening and the morning were the third day.
Genesis 1:19
So the euening and the morning were the fourth day.
So the euening and the morning were the fourth day.
Genesis 1:23
So the euening and the morning were the fift day.
So the euening and the morning were the fift day.
Genesis 1:31
And God sawe all that he had made, and loe, it was very good. So the euening and the morning were the sixt day.
And God sawe all that he had made, and loe, it was very good. So the euening and the morning were the sixt day.
Genesis 8:22
Hereafter seede time & haruest, & colde and heate, and sommer and winter, and day and night shal not cease, so long as ye earth remaineth.
Hereafter seede time & haruest, & colde and heate, and sommer and winter, and day and night shal not cease, so long as ye earth remaineth.
Psalms 19:2
Day vnto day vttereth the same, & night vnto night teacheth knowledge.
Day vnto day vttereth the same, & night vnto night teacheth knowledge.
Psalms 74:16
The day is thine, and the night is thine: thou hast prepared the light and the sunne.
The day is thine, and the night is thine: thou hast prepared the light and the sunne.
Psalms 104:20
Thou makest darkenesse, and it is night, wherein all the beastes of the forest creepe forth.
Thou makest darkenesse, and it is night, wherein all the beastes of the forest creepe forth.
Isaiah 45:7
I forme the light and create darkenes: I make peace and create euill: I the Lorde doe all these things.
I forme the light and create darkenes: I make peace and create euill: I the Lorde doe all these things.
Gill's Notes on the Bible
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls,.... "Souls" are put for persons; of the number seventy, and how reckoned, :-. This was but a small number that went down to Egypt, when compared with that which went out of it; and that it should be compared with it is the design of its being mentioned, see Exodus 12:37:
for Joseph was in Egypt already; and is the reason why he is not reckoned among the sons of Jacob, that came thither with him; though rather it may be better rendered, "with Joseph who was in Egypt" c; for he must be reckoned, and indeed his two sons also, to make up the number seventy; therefore Jonathan rightly supplies it,
"with Joseph and his sons who were in Egypt,''
Exodus 12:37- :.
c ××סף "cum Josepho qui erat in Aegypto", Junius & Tremellius, Ainsworth, Noldius, No. 1197. p. 273. so the Arabic version, Kimchi, and Ben Melech.
Barnes' Notes on the Bible
Seventy - See Genesis 46:27. The object of the writer in this introductory statement is to give a complete list of the heads of separate families at the time of their settlement in Egypt. See the note at Numbers 26:5.
