Lectionary Calendar
Friday, April 17th, 2026
the Second Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Geneva Bible

Joshua 9:2

They gathered themselues together, to fight against Ioshua, & against Israel with one accord.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Alliances;   Hittites;   Joshua;   Thompson Chain Reference - Alliances;   Evil;   Torrey's Topical Textbook - Armies;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Palestine;   Charles Buck Theological Dictionary - All-Sufficiency of God;   Fausset Bible Dictionary - Alliances;   Holman Bible Dictionary - Joshua, the Book of;   Perizzites;   Hastings' Dictionary of the Bible - Gibeon;   Israel;   Stranger;   People's Dictionary of the Bible - Journeyings of israel from egypt to canaan;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Conquest of Canaan;   Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Accord;   Joshua, Book of;   Libraries;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
they formed a unified alliance to fight against Joshua and Israel.
Hebrew Names Version
that they gathered themselves together, to fight with Yehoshua and with Yisra'el, with one accord.
King James Version
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Lexham English Bible
they gathered themselves together to fight with one accord against Joshua and Israel.
English Standard Version
they gathered together as one to fight against Joshua and Israel.
New Century Version
So all these kings gathered to fight Joshua and the Israelites.
New English Translation
they formed an alliance to fight against Joshua and Israel.
Amplified Bible
they gathered together with one purpose to fight with Joshua and with Israel.
New American Standard Bible
that they met together with one purpose, to fight with Joshua and with Israel.
Legacy Standard Bible
that they gathered themselves together with one accord to fight with Joshua and with Israel.
Complete Jewish Bible
they joined forces to fight together against Y'hoshua and Isra'el.
Darby Translation
that they assembled together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Easy-to-Read Version
All these kings came together and made plans to fight against Joshua and the Israelites.
George Lamsa Translation
And they gathered themselves together, with one accord, to fight with Joshua and with Israel.
Good News Translation
They all came together and joined forces to fight against Joshua and the Israelites.
Literal Translation
they with one mouth gathered themselves to fight with Joshua and with Israel.
Miles Coverdale Bible (1535)
they gathered the selues together with one acorde, to fighte agaynst Iosua, and agaynst Israel.
American Standard Version
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Bible in Basic English
Came together with one purpose, to make war against Joshua and Israel.
Bishop's Bible (1568)
They gathered them selues together, to fyght against Iosuah, and against Israel, with one accorde.
JPS Old Testament (1917)
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
King James Version (1611)
That they gathered themselues together to fight with Ioshua, and with Israel, with one accord.
Brenton's Septuagint (LXX)
they came all together at the same time to make war against Joshua and Israel.
English Revised Version
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Berean Standard Bible
they came together to wage war against Joshua and Israel.
Wycliffe Bible (1395)
weren gaderid togidere to fiyte ayens Josue and Israel, with o wille, and the same sentence.
Young's Literal Translation
that they gather themselves together to fight with Joshua, and with Israel -- one mouth.
Update Bible Version
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Webster's Bible Translation
That they assembled themselves, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
World English Bible
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
New King James Version
that they gathered together to fight with Joshua and Israel with one accord.
New Living Translation
These kings combined their armies to fight as one against Joshua and the Israelites.
New Life Bible
They gathered together as one to fight against Joshua and Israel.
New Revised Standard
they gathered together with one accord to fight Joshua and Israel.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
then gathered they themselves together as one man, to fight with Joshua, and with Israel, - with one accord.
Douay-Rheims Bible
Gathered themselves together, to fight against Josue and Israel with one mind, and one resolution.
Revised Standard Version
they gathered together with one accord to fight Joshua and Israel.
New American Standard Bible (1995)
that they gathered themselves together with one accord to fight with Joshua and with Israel.

Contextual Overview

1 And when all the Kings that were beyonde Iorden, in the mountaines and in the valleis, and by all the coastes of the great Sea ouer against Lebanon (as the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hiuites, and the Iebusites) heard thereof, 2 They gathered themselues together, to fight against Ioshua, & against Israel with one accord.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

gathered: 2 Chronicles 20:1-30, Psalms 2:1, Psalms 2:2, Psalms 83:2-8, Proverbs 11:21, Isaiah 8:9, Isaiah 8:10, Isaiah 8:12, Isaiah 54:15, Joel 3:9-13, Acts 4:26-28, Revelation 16:14, Revelation 20:8, Revelation 20:9

accord: Heb. mouth

Reciprocal: Joshua 10:5 - General 2 Chronicles 18:12 - assent

Cross-References

Genesis 1:28
And God blessed them, and God said to them, Bring forth fruite and multiplie, and fill the earth, and subdue it, and rule ouer the fish of the sea, and ouer the foule of the heauen, & ouer euery beast that moueth vpon the earth.
Genesis 2:19
So the Lorde God formed of the earth euery beast of the fielde, and euery foule of the heauen, and brought them vnto the man to see howe he would call them: for howsoeuer the man named the liuing creature, so was the name thereof.
Genesis 9:4
But flesh with the life thereof, I meane, with the blood thereof, shall ye not eate.
Genesis 9:8
God spake also to Noah & to his sonnes with him, saying,
Genesis 9:20
Noah also began to be an husband man and planted a vineyard.
Genesis 9:22
And when Ham the father of Canaan sawe the nakednesse of his father, he tolde his two brethren without.
Genesis 9:23
Then tooke Shem & Iapheth a garment, and put it vpon both their shoulders, and went backwarde, and couered the nakednesse of their father with their faces backwarde: so they sawe not their fathers nakednesse.
Genesis 35:5
Then they went on their iourney, and the feare of God was vpon the cities that were roud about them: so that they did not followe after the sonnes of Iaakob.
Leviticus 26:6
And I will sende peace in the land, and ye shall sleepe and none shal make you afraid: also I will rid euill beastes out of the lande, and the sworde shall not go through your lande.
Leviticus 26:22
I will also sende wilde beastes vpon you, which shall spoyle you, and destroy your cattell, & make you fewe in number: so your hye waies shalbe desolate.

Gill's Notes on the Bible

That they gathered themselves together to fight with Joshua,

and with Israel,.... Not at this time, but they met together to consult what was proper to be done in order to secure themselves, and their people, and put a stop to the successes of the arms of Israel; and for this purpose entered into alliances with each other to assist one another, or at a convenient time and place to join their forces together, and attack Israel, as afterwards they did, Joshua 11:1; and this they did

with one accord; were unanimous in their councils and resolutions; they all confederated together, and agreed as one man to make a common cause of it, and oppose Israel with their united forces.

Barnes' Notes on the Bible

In the hills - See the Numbers 13:17 note.

The valleys - Or “the vale” (the Shephelah, Deuteronomy 1:7), which imports the lowland country between the mountains and the sea coast.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile