the Fifth Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
George Lamsa Translation
John 14:7
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedDevotionals:
- EveryParallel Translations
If you know me, you will also know
If ye had knowen me, ye should haue knowen my Father also: and from henceforth ye know him, and haue seene him.
If ye had known me, ye should have known my Father also: and from henceforth ye know him, and have seen him.
If you had known me, you would have known my Father also. From now on you do know him and have seen him."
"If you had known Me, you would have known My Father also; from now on you know Him, and have seen Him."
If you really knew me, you would know my Father, too. But now you do know him, and you have seen him."
"If you had [really] known Me, you would also have known My Father. From now on you know Him, and have seen Him."
"If you had known Me, you would have known My Father also; from now on you know Him, and have seen Him."
If you have come to know Me, you will know My Father also; from now on you know Him, and have seen Him."
If you had known Me, you would know My Father as well. From now on you do know Him and have seen Him."
If you had known me, you would have known the Father. But from now on, you do know him, and you have seen him."
Because you have known me, you will also know my Father; from now on, you do know him — in fact, you have seen him."
If ye had known me, ye would have known also my Father, and henceforth ye know him and have seen him.
If you really knew me, you would know my Father too. But now you know the Father. You have seen him."
If ye had knowen mee, ye should haue knowen my Father also: and from henceforth ye know him, and haue seene him.
Now that you have known me," he said to them, "you will know my Father also, and from now on you do know him and you have seen him."
If you had known me, you would have known my Father also. From now on you know him and have seen him."
If you had known Me, you would have known My Father also; and from now on you do know Him, and have seen Him.
If ye had known me, ye would have known my Father also: from henceforth ye know him, and have seen him.
If you had knowledge of me, you would have knowledge of my Father: you have knowledge of him now and have seen him.
If you had known me, you would have known my Father also. From now on, you know him, and have seen him."
If you have known me, you will also know my Father. From now on you know him and have seen him."John 8:19;">[xr]
But if me you had known, my Father also would you have known: and henceforth you know him and have seen him.
If ye had known me, ye would also have known my Father: and henceforth, ye know him, and have seen him.
If ye had knowen me, ye had knowen my father also. And nowe ye knowe hym, and haue seene hym.
If ye had known me, ye would have known my Father also: from henceforth ye know him, and have seen him.
If you had known me, you would have known my Father also. From now on, you know him, and have seen him."
If ye had known me, ye would have known my Father also: from henceforth ye have known him, and have seen him.
If you--all of you--knew me, you would fully know my Father also. From this time forward you know Him and have seen Him."
If ye hadden knowe me, sotheli ye hadden knowe also my fadir; and aftirward ye schulen knowe hym, and ye han seyn hym.
If you have known me, you will also know my Father: and from now on you know him, and have seen him.
If ye had known me, ye would have known my Father also: and from henceforth ye know him, and have seen him.
If you have known me, you will know my Father too. And from now on you do know him and have seen him."
"If you had known Me, you would have known My Father also; and from now on you know Him and have seen Him."
If you had really known me, you would know who my Father is. From now on, you do know him and have seen him!"
If you had known Me, you would know My Father also. From now on you know Him and have seen Him."
If you know me, you will know my Father also. From now on you do know him and have seen him."
If ye had been getting to know me, my Father also, had ye known: from henceforth, are ye getting to know him, and have seen him.
If you had known me, you would without doubt have known my Father also: and from henceforth you shall know him. And you have seen him.
If you had known me, you would have known my Father also; henceforth you know him and have seen him."
Yf ye had knowe me ye had knowe my father also. And now ye knowe him and have sene him.
if ye had known me, my Father also ye would have known, and from this time ye have known Him, and have seen Him.'
Yf ye knewe me, ye knewe my father also. And fro hece forth ye knowe hi, & haue sene him.
if you had known me, you would likewise have known my father: and from henceforth you shall know him, nay, you have seen him.
If you know me, you know my Dad. Not only that, but if you've seen me, you've seen him."
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
ye: John 14:9, John 14:10, John 14:20, John 1:18, John 8:19, John 15:24, John 16:3, John 17:3, John 17:21, John 17:23, Matthew 11:27, Luke 10:22, 2 Corinthians 4:6, Colossians 1:15-17, Colossians 2:2, Colossians 2:3, Hebrews 1:3
from: John 14:16-20, John 16:13-16, John 17:6, John 17:8, John 17:26
Reciprocal: Numbers 12:8 - similitude Matthew 7:21 - my John 17:7 - they Philippians 3:8 - the excellency 1 John 2:13 - because
Cross-References
AND it came to pass in the days of Amarphel king of Sinar, Arioch king of Dalasar, Cardlaamar king of Elam, and Tarael king of Gelites
And there went out the king of Sodom, the king of Gomorrah, the king of Admah, the king of Zeboim, and the king of Bela (that is, Zoar); all of these made war in the valley of Siddim,
And they carried away Lot, Abrams brothers son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.
And he brought back all the goods, and also brought back Lot, his nephew, and his goods, and the women also, and the people.
Therefore she called the well, Beer-di-khaya-khizan (which means, the well of the Living One who saw me). Behold, it is between Rakim and Gadar.
AND Abraham journeyed from thence toward the south country, and settled between Rakim and Gadar, and Abraham sojourned in Gadar.
And Timna was a concubine of Eliphaz, Esaus son; and she bore to Eliphaz Amalek. These were the sons of Adah, Esaus wife.
Chief Gatham, chief Korah, and chief Amalek; these are the chiefs that came of Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah.
And they came to Moses and Aaron and to all the congregation of the children of Israel, to the wilderness of Paran, to Rakim; and they brought back word to them and to all the congregation, and showed them the fruit of the land.
For the Canaanites and the Amalekites are there before you, and you shall fall by the sword; because you are turned away from following the LORD, therefore the LORD will not be with you.
Gill's Notes on the Bible
If ye had known me,.... Christ having made mention of his Father's house, and of himself, as the way thither, and the way of access to the Father, was willing to inform his disciples better concerning him before his departure from them, which he introduces, saying: "if ye had known me"; that is, more fully and perfectly; for that they knew Christ to be the Son of God, the Saviour of the world, and true Messiah, is certain, though they were not so thoroughly acquainted, as afterwards, with his person, power, and office:
ye should have known my Father also; for the knowledge of the Father, and of Christ, go together; he that sees the one, sees the other; he that believes in the one, believes in the other; and the knowledge of both is necessary to eternal life; and as a person increases in the knowledge of the one, so of the other. The disciples had some knowledge of them both, but what was very small and obscure, in comparison of what they afterwards had:
and from henceforth ye know him, and have seen him; some read these words, "henceforwards ye shall know him, and see him"; that is, in a very short time, when the Spirit is poured down from on high upon you, and you have received the gifts of the Holy Ghost, you shall then have an enlarged knowledge both of me and my Father. Others render them, as an exhortation, "henceforward know ye him"; acknowledge the Father in all that I have done, believing that you see the Father in me, and in all my works; though they are rather to be considered as an assertion, declaring, that they then had some knowledge of the Father; "and now ye know him, and", or "because ye have seen him"; in me, who am "the brightness of his glory, and the express image of his person".
Barnes' Notes on the Bible
If ye had known me - By this Jesus does not intend to say that they were not truly his disciples, but that they had not a full and accurate knowledge of his character and designs. They still retained, to a large extent, the Jewish notions respecting a temporal Messiah, and did not fully understand that he was to die and be raised from the dead.
Ye should have known my Father also - You would have known the counsels and designs of my Father respecting my death and resurrection. If you had been divested of your Jewish prejudices about the Messiah, if you had understood that it was proper for me to die, you would also have understood the purposes and plans of God in my death; and, knowing that, you would have seen that it was wise and best. We see here that a correct knowledge of the character and work of Christ is the same as a correct knowledge of the counsels and plans of God; and we see, also, that the reasons why we have not such a knowledge are our previous prejudices and erroneous views.
From henceforth - From this time. From my death and resurrection you shall understand the plans and counsels of God.
Ye know him - You shall have just views of his plans and designs.
Have seen him - That is, they had seen Jesus Christ, his image, and the brightness of his glory Hebrews 1:3, which was the same as having seen the Father, John 14:9.
Clarke's Notes on the Bible
Verse John 14:7. If ye had known me, ye should have known my Father — Because I and the Father are ONE, John 10:30. Or, if ye had properly examined the intention and design of the law, ye would have been convinced that it referred to me; and that all that I have done and instituted was according to the design and intention of the Father, as expressed in that law.
