1 Chronicles 12:5

Good News Translation

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, Shephatiah the Haruphite;

Hebrew Names Version
Eluzai, and Yerimot, and Bealiah, and Shemaryahu, and Shefatyah the Harufite,

King James Version
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite,

English Standard Version
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, Shephatiah the Haruphite;

New Century Version
There were Eluzai, Jerimoth, Bealiah, and Shemariah. There was Shephatiah from Haruph.

New English Translation
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, Shephatiah the Haruphite,

Amplified Bible
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, Shephatiah the Haruphite,

New American Standard Bible
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, Shephatiah the Haruphite,

World English Bible
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite,

Geneva Bible (1587)
Eluzai, and Ierimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite,

Legacy Standard Bible
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, Shephatiah the Haruphite,

Berean Standard Bible
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, and Shephatiah the Haruphite;

Complete Jewish Bible
Yirmeyah, Yachzi'el, Yochanan, Yozavad from G'derah,

Darby Translation
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite;

Easy-to-Read Version
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, and Shemariah; Shephatiah from Haruph;

George Lamsa Translation
Gadai, Jermoth, Bealiah, Shemariah, Shephatiah, Habar,

Lexham English Bible
Eluzai; Jerimoth; Bealiah; Shemariah; Shephatiah the Hariphite;

Literal Translation
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite;

Miles Coverdale Bible (1535)
Eleusai, Ierimoth, Bealia, Samaria, Saphatia the Harophite,

American Standard Version
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite,

Bible in Basic English
Eluzai and Jerimoth and Bealiah and Shemariah and Shephatiah the Haruphite;

Bishop's Bible (1568)
Eleusai, Ierimoth, Bealia, Semaria, and Seaphatia, the Haraphites.

JPS Old Testament (1917)
and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite;

King James Version (1611)
Eleuzai, and Ierimoth, and Bealiath, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite,

Brenton's Septuagint (LXX)
Azai and Arimuth, and Baalia, and Samaraia, and Saphatias of Charaephiel,

English Revised Version
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite;

Wycliffe Bible (1395)
Elusay, and Jerymoth, and Baalia, and Samaria, and Saphia Araphites,

Update Bible Version
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite,

Webster's Bible Translation
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite,

New King James Version
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, and Shephatiah the Haruphite;

New Living Translation
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, and Shephatiah from Haruph;

New Life Bible
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, and Shephatiah the Haruphite.

New Revised Standard
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, Shephatiah the Haruphite;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
Eluzai and Jerimoth and Bealiah and Shemariah, and Shephatiah, the Haruphite;

Douay-Rheims Bible
And Eluzai, and Jerimuth, and Baalia, and Samaria, and Saphatia the Haruphite;

Revised Standard Version
Elu'zai, Jer'imoth, Beali'ah, Shemari'ah, Shephati'ah the Har'uphite;

Young's Literal Translation
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite;

New American Standard Bible (1995)
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, Shephatiah the Haruphite,

Contextual Overview

¹ David was living in Ziklag, where he had gone to escape from King Saul. There he was joined by many experienced, reliable soldiers, ² members of the tribe of Benjamin, to which Saul belonged. They could shoot arrows and sling stones either right-handed or left-handed. ³They were under the command of Ahiezer and Joash, sons of Shemaah, from Gibeah. These were the soldiers: Jeziel and Pelet, sons of Azmaveth Beracah and Jehu from Anathoth Ishmaiah from Gibeon, a famous soldier and one of the leaders of "The Thirty" Jeremiah, Jahaziel, Johannan, and Jozabad, from Gederah Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, and Shephatiah, from Hariph Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam, of the clan of Korah Joelah and Zebadiah, sons of Jeroham, from Gedor ⁸ These are the names of the famous, experienced soldiers from the tribe of Gad who joined David's troops when he was at the desert fort. They were experts with shields and spears, as fierce looking as lions and as quick as mountain deer. ⁹They were ranked in the following order: Ezer, Obadiah, Eliab, Mishmannah, Jeremiah, Attai, Eliel, Johanan, Elzabad, Jeremiah, and Machbannai. ¹⁴ Some of these men from the tribe of Gad were senior officers in command of a thousand men, and others were junior officers in command of a hundred. ¹⁵ In the first month of one year, the time when the Jordan River overflowed its banks, they crossed the river, scattering the people who lived in the valleys both east and west of the river. ¹⁶ Once a group of men from the tribes of Benjamin and Judah went out to the fort where David was. ¹⁷ David went to meet them and said, "If you are coming as friends to help me, you are welcome here. Join us! But if you intend to betray me to my enemies, even though I have not tried to hurt you, the God of our ancestors will know it and punish you." ¹⁸ God's spirit took control of one of them, Amasai, who later became the commander of "The Thirty," and he called out, "David son of Jesse, we are yours! Success to you and those who help you! God is on your side." David welcomed them and made them officers in his army.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Cross-References

Genesis 10:19
until the Canaanite borders reached from Sidon southward to Gerar near Gaza, and eastward to Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim near Lasha.

Genesis 11:31
Terah took his son Abram, his grandson Lot, who was the son of Haran, and his daughter-in-law Sarai, Abram's wife, and with them he left the city of Ur in Babylonia to go to the land of Canaan. They went as far as Haran and settled there.

Genesis 12:5
Abram took his wife Sarai, his nephew Lot, and all the wealth and all the slaves they had acquired in Haran, and they started out for the land of Canaan. When they arrived in Canaan,

Genesis 12:8
After that, he moved on south to the hill country east of the city of Bethel and set up his camp between Bethel on the west and Ai on the east. There also he built an altar and worshiped the Lord .

Genesis 12:9
Then he moved on from place to place, going toward the southern part of Canaan.

Genesis 14:14
When Abram heard that his nephew had been captured, he called together all the fighting men in his camp, 318 in all, and pursued the four kings all the way to Dan.

Genesis 14:21
The king of Sodom said to Abram, "Keep the loot, but give me back all my people."

Acts 7:4
And so he left his country and went to live in Haran. After Abraham's father died, God made him move to this land where you now live.

Gill's Notes on the Bible

Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite. A native of Haruph or Hariph, see Nehemiah 7:24.