Lectionary Calendar
Tuesday, July 29th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Good News Translation
1 Chronicles 13:11
and so that place has been called Perez Uzzah ever since. David was furious because the Lord had punished Uzzah in anger.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
David was angry because of the Lord’s outburst against Uzzah, so he named that place Outburst Against Uzzah, as it is still named today.
David was angry because of the Lord’s outburst against Uzzah, so he named that place Outburst Against Uzzah, as it is still named today.
Hebrew Names Version
David was displeased, because the LORD had broken forth on Uzza; and he called that place Peretz-Uzzah, to this day.
David was displeased, because the LORD had broken forth on Uzza; and he called that place Peretz-Uzzah, to this day.
King James Version
And David was displeased, because the Lord had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perezuzza to this day.
And David was displeased, because the Lord had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perezuzza to this day.
English Standard Version
And David was angry because the Lord had broken out against Uzzah. And that place is called Perez-uzza to this day.
And David was angry because the Lord had broken out against Uzzah. And that place is called Perez-uzza to this day.
New Century Version
David was angry because the Lord had punished Uzzah in his anger. Now that place is called The Punishment of Uzzah.
David was angry because the Lord had punished Uzzah in his anger. Now that place is called The Punishment of Uzzah.
New English Translation
David was angry because the Lord attacked Uzzah; so he called that place Perez Uzzah, which remains its name to this very day.
David was angry because the Lord attacked Uzzah; so he called that place Perez Uzzah, which remains its name to this very day.
Amplified Bible
David became angry because of the LORD'S outburst against Uzza; so that place is called Perez-uzza to this day.
David became angry because of the LORD'S outburst against Uzza; so that place is called Perez-uzza to this day.
New American Standard Bible
Then David became angry because of the LORD'S outburst against Uzza; and he called that place Perez-uzza as it is to this day.
Then David became angry because of the LORD'S outburst against Uzza; and he called that place Perez-uzza as it is to this day.
World English Bible
David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzza; and he called that place Perez-uzza, to this day.
David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzza; and he called that place Perez-uzza, to this day.
Geneva Bible (1587)
And Dauid was angrie, because the Lorde had made a breach in Vzza, and he called the name of that place Perez-vzza vnto this day.
And Dauid was angrie, because the Lorde had made a breach in Vzza, and he called the name of that place Perez-vzza vnto this day.
Legacy Standard Bible
And David became angry because of Yahweh's breaking out against Uzza; and that place is called Perez-uzza to this day.
And David became angry because of Yahweh's breaking out against Uzza; and that place is called Perez-uzza to this day.
Berean Standard Bible
Then David became angry because the LORD had burst forth against Uzzah; so he named that place Perez-uzza, as it is called to this day.
Then David became angry because the LORD had burst forth against Uzzah; so he named that place Perez-uzza, as it is called to this day.
Contemporary English Version
David then got angry at God for killing Uzzah. So he named that place "Attack on Uzzah," and it's been called that ever since.
David then got angry at God for killing Uzzah. So he named that place "Attack on Uzzah," and it's been called that ever since.
Complete Jewish Bible
It upset David that Adonai had broken out against ‘Uza; that place has been called Peretz-‘Uza [breaking-out of ‘Uza] ever since.
It upset David that Adonai had broken out against ‘Uza; that place has been called Peretz-‘Uza [breaking-out of ‘Uza] ever since.
Darby Translation
And David was indignant; for Jehovah had made a breach upon Uzza; and he called that place Perez-Uzza to this day.
And David was indignant; for Jehovah had made a breach upon Uzza; and he called that place Perez-Uzza to this day.
Easy-to-Read Version
And David was angry because the Lord had shown his anger in killing Uzzah. So that place has been called "Perez Uzzah" ever since then.
And David was angry because the Lord had shown his anger in killing Uzzah. So that place has been called "Perez Uzzah" ever since then.
George Lamsa Translation
And David was displeased because the LORD had smote Uzza; wherefore that place is called Torethadi-Uzza to this day.
And David was displeased because the LORD had smote Uzza; wherefore that place is called Torethadi-Uzza to this day.
Lexham English Bible
And David was angry because Yahweh had broken out in wrath against Uzza. And that place is called Perez Uzza unto this day.
And David was angry because Yahweh had broken out in wrath against Uzza. And that place is called Perez Uzza unto this day.
Literal Translation
And it burned to David, for Jehovah had broken a breach against Uzza; and he called that place, The Breach of Uzza to this day.
And it burned to David, for Jehovah had broken a breach against Uzza; and he called that place, The Breach of Uzza to this day.
Miles Coverdale Bible (1535)
The was Dauid sory, because ye LORDE had made soch a rente vpo Vsa, and called the place Perez Vsa, vnto this daye.
The was Dauid sory, because ye LORDE had made soch a rente vpo Vsa, and called the place Perez Vsa, vnto this daye.
American Standard Version
And David was displeased, because Jehovah had broken forth upon Uzza: and he called that place Perez-uzza, unto this day.
And David was displeased, because Jehovah had broken forth upon Uzza: and he called that place Perez-uzza, unto this day.
Bible in Basic English
And David was angry because of the Lord's outburst of wrath against Uzza, and he gave that place the name Perez-uzza, to this day.
And David was angry because of the Lord's outburst of wrath against Uzza, and he gave that place the name Perez-uzza, to this day.
Bishop's Bible (1568)
And Dauid was out of quiet because the Lorde had rent a rent in Uzza, and he called the name of that place, the renting of Uzza, vnto this day.
And Dauid was out of quiet because the Lorde had rent a rent in Uzza, and he called the name of that place, the renting of Uzza, vnto this day.
JPS Old Testament (1917)
And David was displeased, because the LORD had broken forth upon Uzza; and that place was called Perez-uzza unto this day.
And David was displeased, because the LORD had broken forth upon Uzza; and that place was called Perez-uzza unto this day.
King James Version (1611)
And Dauid was displeased, because the Lord had made a breach vpon Uzza; wherefore that place is called Perez-Uzza, to this day.
And Dauid was displeased, because the Lord had made a breach vpon Uzza; wherefore that place is called Perez-Uzza, to this day.
Brenton's Septuagint (LXX)
And David was dispirited, because the Lord had made a breach on Oza: and he called that place the Breach of Oza until this day.
And David was dispirited, because the Lord had made a breach on Oza: and he called that place the Breach of Oza until this day.
English Revised Version
And David was displeased, because the LORD had broken forth upon Uzza: and he called that place Perez–uzza, unto this day.
And David was displeased, because the LORD had broken forth upon Uzza: and he called that place Perez–uzza, unto this day.
Wycliffe Bible (1395)
And Dauid was sori, for the Lord hadde departid Oza; and he clepide that place The Departyng of Oza `til in to present dai.
And Dauid was sori, for the Lord hadde departid Oza; and he clepide that place The Departyng of Oza `til in to present dai.
Update Bible Version
And David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzza; and he called that place Perez-uzza, to this day.
And David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzza; and he called that place Perez-uzza, to this day.
Webster's Bible Translation
And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perez-uzza to this day.
And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perez-uzza to this day.
New King James Version
And David became angry because of the Lord's outbreak against Uzza; therefore that place is called Perez Uzza [fn] to this day.
And David became angry because of the Lord's outbreak against Uzza; therefore that place is called Perez Uzza [fn] to this day.
New Living Translation
David was angry because the Lord 's anger had burst out against Uzzah. He named that place Perez-uzzah (which means "to burst out against Uzzah"), as it is still called today.
David was angry because the Lord 's anger had burst out against Uzzah. He named that place Perez-uzzah (which means "to burst out against Uzzah"), as it is still called today.
New Life Bible
Then David became angry because the Lord had killed Uzza in His anger. That place is called Perez-uzza to this day.
Then David became angry because the Lord had killed Uzza in His anger. That place is called Perez-uzza to this day.
New Revised Standard
David was angry because the Lord had burst out against Uzzah; so that place is called Perez-uzzah to this day.
David was angry because the Lord had burst out against Uzzah; so that place is called Perez-uzzah to this day.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And it was a sadness unto David, that Yahweh had broken in with a breach against Uzza, - and he called that place Perez-uzza, as it is called unto this day.
And it was a sadness unto David, that Yahweh had broken in with a breach against Uzza, - and he called that place Perez-uzza, as it is called unto this day.
Douay-Rheims Bible
And David was troubled because the Lord had divided Oza: and he called that place the Breach of Oza to this day.
And David was troubled because the Lord had divided Oza: and he called that place the Breach of Oza to this day.
Revised Standard Version
And David was angry because the LORD had broken forth upon Uzzah; and that place is called Pe'rez-uz'za to this day.
And David was angry because the LORD had broken forth upon Uzzah; and that place is called Pe'rez-uz'za to this day.
Young's Literal Translation
And it is displeasing to David, because Jehovah hath made a breach upon Uzza, and one calleth that place `Breach of Uzza' unto this day.
And it is displeasing to David, because Jehovah hath made a breach upon Uzza, and one calleth that place `Breach of Uzza' unto this day.
New American Standard Bible (1995)
Then David became angry because of the LORD'S outburst against Uzza; and he called that place Perez-uzza to this day.
Then David became angry because of the LORD'S outburst against Uzza; and he called that place Perez-uzza to this day.
Contextual Overview
9 As they came to the threshing place of Chidon, the oxen stumbled, and Uzzah reached out and took hold of the Covenant Box. 10 At once the Lord became angry with Uzzah and killed him for touching the Box. He died there in God's presence, 11 and so that place has been called Perez Uzzah ever since. David was furious because the Lord had punished Uzzah in anger. 12 Then David was afraid of God and said, "How can I take the Covenant Box with me now?" 13 So David did not take it with him to Jerusalem. Instead, he left it at the house of a man named Obed Edom, a native of the city of Gath. 14 It stayed there three months, and the Lord blessed Obed Edom's family and everything that belonged to him.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
displeased: 2 Samuel 6:7, 2 Samuel 6:9, Jonah 4:4, Jonah 4:9
Perezuzza: that is, The breach of Uzza
to this day: Genesis 32:32, Deuteronomy 34:6, Joshua 4:9
Reciprocal: Genesis 4:6 - General Numbers 17:13 - any thing Judges 21:15 - a breach 1 Samuel 5:7 - The ark 1 Samuel 6:20 - General 2 Samuel 6:8 - displeased 1 Chronicles 15:13 - the Lord 1 Chronicles 15:25 - with joy
Cross-References
Genesis 13:9
So let's separate. Choose any part of the land you want. You go one way, and I'll go the other."
So let's separate. Choose any part of the land you want. You go one way, and I'll go the other."
Genesis 13:14
After Lot had left, the Lord said to Abram, "From where you are, look carefully in all directions.
After Lot had left, the Lord said to Abram, "From where you are, look carefully in all directions.
Genesis 19:17
Then one of the angels said, "Run for your lives! Don't look back and don't stop in the valley. Run to the hills, so that you won't be killed."
Then one of the angels said, "Run for your lives! Don't look back and don't stop in the valley. Run to the hills, so that you won't be killed."
Psalms 16:3
How excellent are the Lord 's faithful people! My greatest pleasure is to be with them.
How excellent are the Lord 's faithful people! My greatest pleasure is to be with them.
Psalms 119:63
I am a friend of all who serve you, of all who obey your laws.
I am a friend of all who serve you, of all who obey your laws.
Proverbs 27:10
Do not forget your friends or your father's friends. If you are in trouble, don't ask a relative for help; a nearby neighbor can help you more than relatives who are far away.
Do not forget your friends or your father's friends. If you are in trouble, don't ask a relative for help; a nearby neighbor can help you more than relatives who are far away.
Hebrews 10:25
Let us not give up the habit of meeting together, as some are doing. Instead, let us encourage one another all the more, since you see that the Day of the Lord is coming nearer.
Let us not give up the habit of meeting together, as some are doing. Instead, let us encourage one another all the more, since you see that the Day of the Lord is coming nearer.
1 Peter 2:17
Respect everyone, love other believers, honor God, and respect the Emperor.
Respect everyone, love other believers, honor God, and respect the Emperor.
Gill's Notes on the Bible
:-.
