Lectionary Calendar
Sunday, July 20th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Good News Translation

2 Chronicles 29:25

The king followed the instructions that the Lord had given to King David through Gad, the king's prophet, and through the prophet Nathan; he stationed Levites in the Temple, with harps and cymbals,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Asaph;   Cymbal;   Gad;   Harp;   Levites;   Music;   Nathan;   Psaltery;   Thompson Chain Reference - Cymbals;   Gad;   Instruments, Chosen;   Music;   Musical Instruments;   Torrey's Topical Textbook - Kings;   Music;   Prophets;   Temple, the First;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Gad;   Hezekiah;   Levites;   Music;   Bridgeway Bible Dictionary - Hezekiah;   Levite;   Nathan;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - David;   Easton Bible Dictionary - Gad;   Hezekiah;   Nathan;   Fausset Bible Dictionary - David;   Gad (2);   Levites;   Music;   Prophet;   Holman Bible Dictionary - Chronicles, Books of;   Gad;   Hymn;   Music, Instruments, Dancing;   Nathan;   Hastings' Dictionary of the Bible - Gad;   Hezekiah;   Music and Musical Instruments;   Prophecy, Prophets;   Morrish Bible Dictionary - Gad, the Prophet;   Nathan ;   People's Dictionary of the Bible - Gad;   Hezekiah;   Smith Bible Dictionary - Gad;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Music;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Chronicles, Books of;   Gad (2);   Korahites;   Music;   Nathan (1);   Prophecy;   Set;   The Jewish Encyclopedia - Cymbals;   Gad;   Hezekiah;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Hezekiah stationed the Levites in the Lord’s temple with cymbals, harps, and lyres according to the command of David, Gad the king’s seer, and the prophet Nathan. For the command was from the Lord through his prophets.
Hebrew Names Version
He set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the mitzvah of David, and of Gad the king's seer, and Natan the prophet; for the mitzvah was of the LORD by his prophets.
King James Version
And he set the Levites in the house of the Lord with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet: for so was the commandment of the Lord by his prophets.
English Standard Version
And he stationed the Levites in the house of the Lord with cymbals, harps, and lyres, according to the commandment of David and of Gad the king's seer and of Nathan the prophet, for the commandment was from the Lord through his prophets.
New Century Version
King Hezekiah put the Levites in the Temple of the Lord with cymbals, harps, and lyres, as David, Gad, and Nathan had commanded. (Gad was the king's seer, and Nathan was a prophet.) This command came from the Lord through his prophets.
New English Translation
King Hezekiah stationed the Levites in the Lord 's temple with cymbals and stringed instruments, just as David, Gad the king's prophet, and Nathan the prophet had ordered. (The Lord had actually given these orders through his prophets.)
Amplified Bible
Hezekiah stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals, with harps, and with lyres, in accordance with the command of David [his ancestor] and of Gad the king's seer, and of Nathan the prophet; for the command was from the LORD through His prophets.
New American Standard Bible
He then stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres, according to the command of David and of Gad, the king's seer, and of Nathan the prophet; for the command was from the LORD through His prophets.
World English Bible
He set the Levites in the house of Yahweh with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet; for the commandment was of Yahweh by his prophets.
Geneva Bible (1587)
He appointed also the Leuites in the house of the Lord with cymbales, with violes, and with harpes, according to the commaundement of Dauid, and Gad the Kings Seer, and Nathan the Prophet: for the commaundement was by the hande of the Lorde, and by the hande of his Prophets.
Legacy Standard Bible
He then caused the Levites to stand in the house of Yahweh with cymbals, with harps, and with lyres, according to the command of David and of Gad the king's seer, and of Nathan the prophet; for the command was from Yahweh by the hand of His prophets.
Berean Standard Bible
Hezekiah stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres according to the command of David, of Gad the king's seer, and of Nathan the prophet. For the command had come from the LORD through His prophets.
Contemporary English Version
Next, Hezekiah assigned the Levites to their places in the temple. He gave them cymbals, harps, and other stringed instruments, according to the instructions that the Lord had given King David and the two prophets, Gad and Nathan.
Complete Jewish Bible
He stationed the L'vi'im in the house of Adonai with cymbals, lyres and lutes, in keeping with the order of David, Gad the king's seer and Natan the prophet; for the mitzvah had come from Adonai through his prophets.
Darby Translation
And he set the Levites in the house of Jehovah with cymbals, with lutes, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and of Nathan the prophet; for the commandment was of Jehovah through his prophets.
Easy-to-Read Version
King Hezekiah put the Levites in the Lord 's Temple with cymbals, harps, and lyres as David, Gad, the king's seer, and the prophet Nathan had commanded. This command came from the Lord through his prophets.
George Lamsa Translation
And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with psalteries, and with the songs of David, and with the songs of Gad the prophet of King David and of Nathan the prophet of King David; for David used to sing the songs of the LORD his God as they were sung by the mouth of the prophets.
Lexham English Bible
And he stood the Levites in the house of Yahweh with cymbals, harps, and lyres, according to the command of David and Gad, the seer of the king, and Nathan the prophet, for the command was by the hand of Yahweh by the hand of his prophets.
Literal Translation
And he made the Levites stand in the house of Jehovah with cymbals, with harps, and with lyres, by the command of David, and of Gad, the seer of the king, and of Nathan the prophet; for the command was by the hand of Jehovah, by the hand ofHis prophets.
Miles Coverdale Bible (1535)
And he set the Leuites in the house of the LORDE with Cymbales, Psalteries and harpes, as Dauid had commaunded, and Gad the kynges Seer, and the prophet Nathan for it was the commaundement of the LORDE by his prophetes.
American Standard Version
And he set the Levites in the house of Jehovah with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet; for the commandment was of Jehovah by his prophets.
Bible in Basic English
Then he put the Levites in their places in the house of the Lord, with brass and corded instruments of music as ordered by David and Gad, the king's seer, and Nathan the prophet: for the order was the Lord's, given by his prophets.
Bishop's Bible (1568)
And set the Leuites in the house of the Lorde with cymbales, psalteries, and harpes, according to the commaundement of Dauid and of Gad the kinges sear, and Nathan the prophete: For so was the commaundement of the Lord through the hande of his prophetes.
JPS Old Testament (1917)
And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet; for the commandment was of the LORD by His prophets.
King James Version (1611)
And hee set the Leuites in the house of the Lord with cymbals, with psalteries, and with harpes, according to the commandement of Dauid, and of Gad the kings Seer, and Nathan the prophet: for so was the commandement of the Lord by his prophets.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he stationed the Levites in the house of the Lord with cymbals, and lutes, and harps, according to the commandment of king David, and of Gad the king’s seer, and Nathan the prophet: for by the commandment of the Lord the order was in the hand of the prophets.
English Revised Version
And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king’s seer, and Nathan the prophet: for the commandment was of the LORD by his prophets.
Wycliffe Bible (1395)
Also he ordeynede dekenes in the hows of the Lord, with cymbalis, and sawtrees, and harpis, bi the ordenaunce of `Dauid the kyng, and of Gad, the profete, and of Nathan, the profete; for it was the comaundement of the Lord bi the hond of hise prophetis.
Update Bible Version
And he set the Levites in the house of Yahweh with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet; for the commandment was of Yahweh by his prophets.
Webster's Bible Translation
And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet: for [so was] the commandment of the LORD by his prophets.
New King James Version
And he stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals, with stringed instruments, and with harps, according to the commandment of David, of Gad the king's seer, and of Nathan the prophet; for thus was the commandment of the LORD by His prophets.
New Living Translation
King Hezekiah then stationed the Levites at the Temple of the Lord with cymbals, lyres, and harps. He obeyed all the commands that the Lord had given to King David through Gad, the king's seer, and the prophet Nathan.
New Life Bible
Then Hezekiah put the Levites in their places in the house of the Lord with timbrels and different kinds of harps. He did as David, Gad and Nathan, the men who spoke for God, had all said. For through these men the Lord said that this was to be done.
New Revised Standard
He stationed the Levites in the house of the Lord with cymbals, harps, and lyres, according to the commandment of David and of Gad the king's seer and of the prophet Nathan, for the commandment was from the Lord through his prophets.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And he caused the Levites to stand in the house of Yahweh, with cymbals and with harps and with lyres, by the commandment of David, and of Gad the seer of the king, and of Nathan the prophet, - for, by the hand of Yahweh, came the commandment by the hand of his prophets.
Douay-Rheims Bible
And he set the Levites in the house of the Lord with cymbals, and psalteries, and harps according to the regulation of David the king, and of Gad the seer, and of Nathan the prophet: for it was the commandment of the Lord by the hand of his prophets.
Revised Standard Version
And he stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres, according to the commandment of David and of Gad the king's seer and of Nathan the prophet; for the commandment was from the LORD through his prophets.
Young's Literal Translation
And he appointeth the Levites in the house of Jehovah with cymbals, with psalteries, and with harps, by the command of David, and of Gad, seer of the king, and of Nathan the prophet, for by the hand of Jehovah [is] the command, by the hand of His prophets;
THE MESSAGE
The king ordered the Levites to take their places in The Temple of God with their musical instruments—cymbals, harps, zithers—following the original instructions of David, Gad the king's seer, and Nathan the prophet; this was God 's command conveyed by his prophets. The Levites formed the orchestra of David, while the priests took up the trumpets.
New American Standard Bible (1995)
He then stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals, with harps and with lyres, according to the command of David and of Gad the king's seer, and of Nathan the prophet; for the command was from the LORD through His prophets.

Contextual Overview

20 Without delay King Hezekiah assembled the leading men of the city, and together they went to the Temple. 21 As an offering to take away the sins of the royal family and of the people of Judah and to purify the Temple, they took seven bulls, seven sheep, seven lambs, and seven goats. The king told the priests, who were descendants of Aaron, to offer the animals as sacrifices on the altar. 22 The priests killed the bulls first, then the sheep, and then the lambs, and sprinkled the blood of each sacrifice on the altar. 23 Finally they took the goats to the king and to the other worshipers, who laid their hands on them. 24 Then the priests killed the goats and poured their blood on the altar as a sacrifice to take away the sin of all the people, for the king had commanded that burnt offerings and sin offerings be made for all Israel. 25 The king followed the instructions that the Lord had given to King David through Gad, the king's prophet, and through the prophet Nathan; he stationed Levites in the Temple, with harps and cymbals, 26 instruments like those that King David had used. The priests also stood there with trumpets. 27 Hezekiah gave the order for the burnt offering to be presented; and as the offering began, the people sang praise to the Lord , and the musicians began to play the trumpets and all the other instruments. 28 Everyone who was there joined in worship, and the singing and the rest of the music continued until all the sacrifices had been burned. 29 Then King Hezekiah and all the people knelt down and worshiped God.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

And he set: 1 Chronicles 9:33, 1 Chronicles 15:16-22, 1 Chronicles 16:4, 1 Chronicles 16:5, 1 Chronicles 16:42, 1 Chronicles 25:1-7

according: 2 Chronicles 8:14, 2 Chronicles 35:15, 1 Chronicles 23:5, 1 Chronicles 28:12, 1 Chronicles 28:19

Gad: 2 Samuel 24:11, 1 Chronicles 21:9, 1 Chronicles 29:29

Nathan: 2 Samuel 7:2-4, 2 Samuel 12:1-7

for so was: 2 Chronicles 30:12

of the Lord by his prophets: Heb. by the hand of the Lord, by the hand of his prophets.

Reciprocal: 1 Samuel 10:5 - a psaltery 1 Samuel 22:4 - in the hold 1 Chronicles 6:32 - and then 1 Chronicles 23:6 - divided 1 Chronicles 23:30 - stand 2 Chronicles 5:12 - the Levites 2 Chronicles 7:6 - the Levites 2 Chronicles 20:21 - appointed 2 Chronicles 23:18 - by David 2 Chronicles 30:21 - the priests Ezra 3:10 - after the ordinance Psalms 92:3 - instrument Psalms 98:5 - General Psalms 149:3 - with the timbrel Isaiah 64:11 - where Daniel 3:10 - the cornet Revelation 8:2 - trumpets

Cross-References

Genesis 12:18
Then the king sent for Abram and asked him, "What have you done to me? Why didn't you tell me that she was your wife?
Genesis 29:35
Then she became pregnant again and gave birth to another son. She said, "This time I will praise the Lord "; so she named him Judah. Then she stopped having children.
Judges 1:7
Adonibezek said, "Seventy kings with their thumbs and big toes cut off have picked up scraps under my table. God has now done to me what I did to them." He was taken to Jerusalem, where he died.
Proverbs 11:31
Those who are good are rewarded here on earth, so you can be sure that wicked and sinful people will be punished.
Matthew 7:2
for God will judge you in the same way you judge others, and he will apply to you the same rules you apply to others.
Matthew 7:12
"Do for others what you want them to do for you: this is the meaning of the Law of Moses and of the teachings of the prophets.
John 21:17
A third time Jesus said, "Simon son of John, do you love me?" Peter became sad because Jesus asked him the third time, "Do you love me?" and so he said to him, "Lord, you know everything; you know that I love you!" Jesus said to him, "Take care of my sheep.
1 Corinthians 3:13
And the quality of each person's work will be seen when the Day of Christ exposes it. For on that Day fire will reveal everyone's work; the fire will test it and show its real quality.
Revelation 3:19
I rebuke and punish all whom I love. Be in earnest, then, and turn from your sins.

Gill's Notes on the Bible

And he set the Levites in the house of the Lord with cymbals, with psalteries, and with harps,.... To play upon, which were the three principal instruments of music used in religious worship, and what had been disused in the times of Ahaz:

according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet; this sort of music was not commanded by the law of Moses, but was directed to by David under a divine influence, and was approved of by the prophets of the Lord here mentioned:

for so was the commandment of the Lord by his prophets; the Targum is,

"for by the Word of the Lord was the commandment by the hand of the prophets.''

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 29:25. With cymbals, with psalteries — Moses had not appointed any musical instruments to be used in the divine worship; there was nothing of the kind under the first tabernacle. The trumpets or horns then used were not for song nor for praise, but as we use bells, i.e., to give notice to the congregation of what they were called to perform, c. But David did certainly introduce many instruments of music into God's worship, for which we have already seen he was solemnly reproved by the prophet Amos, Amos 6:1-6. Here, however, the author of this book states he had the commandment of the prophet Nathan, and Gad the king's seer and this is stated to have been the commandment of the Lord by his prophets: but the Syriac and Arabic give this a different turn - "Hezekiah appointed the Levites in the house of the Lord, with instruments of music, and the sound of harps, and with the HYMNS of DAVID, and the HYMNS of GAD, the king's prophet, and of NATHAN, the king's prophet: for David sang the praises of the Lord his God, as from the mouth of the prophets." It was by the hand or commandment of the Lord and his prophets that the Levites should praise the Lord; for so the Hebrew text may be understood: and it was by the order of David that so many instruments of music should be introduced into the Divine service. But were it even evident, which it is not, either from this or any other place in the sacred writings, that instruments of music were prescribed by Divine authority under the law, could this be adduced with any semblance of reason, that they ought to be used in Christian worship? No: the whole spirit, soul, and genius of the Christian religion are against this: and those who know the Church of God best, and what constitutes its genuine spiritual state, know that these things have been introduced as a substitute for the life and power of religion; and that where they prevail most, there is least of the power of Christianity. Away with such portentous baubles from the worship of that infinite Spirit who requires his followers to worship him in spirit and in truth, for to no such worship are those instruments friendly. See the texts in the margin; also the use of the trumpets in the sanctuary, Numbers 10:2, &c., and the notes there.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile