Lectionary Calendar
Wednesday, July 16th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Good News Translation

Joshua 3:10

As you advance, he will surely drive out the Canaanites, the Hittites, the Hivites, the Perizzites, the Girgashites, the Amorites, and the Jebusites. You will know that the living God is among you

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Amorites;   Girgashites;   Miracles;   Scofield Reference Index - Israel;   Miracles;   Thompson Chain Reference - Girgashites;   Knowledge;   Knowledge-Ignorance;   Living God;   Miracles;   Names;   Titles and Names;   Torrey's Topical Textbook - Jordan, the River;   Miracles Wrought through Servants of God;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Heshbon;   Hittites;   Miracle;   Bridgeway Bible Dictionary - Hittites;   Hivites;   Joshua the son of nun;   Miracles;   Perizzites;   Yahweh;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Nations, the;   Easton Bible Dictionary - Canaanites;   Heshbon;   Kenizzite;   Fausset Bible Dictionary - Canaan;   Holman Bible Dictionary - Joshua, the Book of;   Life;   Hastings' Dictionary of the Bible - Girgashites;   Jericho;   Jerusalem;   Joshua;   Perizzites;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Living (2);   Morrish Bible Dictionary - Canaanites, the ;   Girgasites, Girgashites;   Jordan ;   Perizzites ;   People's Dictionary of the Bible - Ark;   Journeyings of israel from egypt to canaan;   Lachish;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Hornet;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Alive;   Death;   Girgashite;   Lively;   The Jewish Encyclopedia - Amorites;   Hittites;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
He said: “You will know that the living God is among you and that he will certainly dispossess before you the Canaanites, Hethites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites
Hebrew Names Version
Yehoshua said, Hereby you shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Kana`ani, and the Hittite, and the Hivvi, and the Perizzi, and the Girgashi, and the Amori, and the Yevusi.
King James Version
And Joshua said, Hereby ye shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Canaanites, and the Hittites, and the Hivites, and the Perizzites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Jebusites.
Lexham English Bible
Joshua said, "By this you will know that the living God is in your midst, and he will certainly drive out the Canaanites from before you, and the Hittites, Hivites, the Perizzites, the Girgashites, the Amorites, and the Jebusites.
English Standard Version
And Joshua said, "Here is how you shall know that the living God is among you and that he will without fail drive out from before you the Canaanites, the Hittites, the Hivites, the Perizzites, the Girgashites, the Amorites, and the Jebusites.
New Century Version
Here is proof that the living God is with you and that he will force out the Canaanites, Hittites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites.
New English Translation
Joshua continued, "This is how you will know the living God is among you and that he will truly drive out before you the Canaanites, Hittites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites.
Amplified Bible
Joshua said, "By this you shall know that the living God is among you, and that He will, without fail, drive out from before you the Canaanite, the Hittite, the Hivite, the Perizzite, the Girgashite, the Amorite, and the Jebusite.
New American Standard Bible
And Joshua said, "By this you will know that the living God is among you, and that He will assuredly drive out from you the Canaanite, the Hittite, the Hivite, the Perizzite, the Girgashite, the Amorite, and the Jebusite.
Geneva Bible (1587)
And Ioshua said, Hereby ye shall know that the liuing God is among you, and that he will certainely cast out before you the Canaanites, and the Hittites, and the Hiuites, & the Perizzites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Iebusites.
Legacy Standard Bible
And Joshua said, "By this you shall know that the living God is among you, and that He will assuredly dispossess from before you the Canaanite, the Hittite, the Hivite, the Perizzite, the Girgashite, the Amorite, and the Jebusite.
Contemporary English Version
Joshua told the people, "Make yourselves acceptable to worship the Lord , because he is going to do some amazing things for us." Then Joshua turned to the priests and said, "Take the chest and cross the Jordan River ahead of us." So the priests picked up the chest by its carrying poles and went on ahead. The Lord told Joshua, "Beginning today I will show the people that you are their leader, and they will know that I am helping you as I helped Moses. Now, tell the priests who are carrying the chest to go a little way into the river and stand there." Joshua spoke to the people: Come here and listen to what the Lord our God said he will do! The Canaanites, the Hittites, the Hivites, the Perizzites, the Girgashites, the Amorites, and the Jebusites control the land on the other side of the river. But the living God will be with you and will force them out of the land when you attack. And now, God is going to prove that he's powerful enough to force them out.
Complete Jewish Bible
Then Y'hoshua said, "Here is how you will know that the living God is here with you and that, without fail, he will drive out from before you the Kena‘ani, the Hitti, the Hivi, the P'rizi, the Girgashi, the Emori and the Y'vusi:
Darby Translation
And Joshua said, Hereby shall ye know that the living God is in your midst, and [that] he will without fail dispossess from before you the Canaanites, and the Hittites, and the Hivites, and the Perizzites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Jebusites.
Easy-to-Read Version
Here is proof that the living God is really with you and that he will surely defeat your enemies. He will defeat the Canaanites, Hittites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites; he will force them to leave their land.
George Lamsa Translation
And Joshua said, Hereby you shall know that the living God is among you, and that he will destroy from before you the Hittites, the Canaanites, the Hivites, the Perizzites, the Girgashites, the Amorites, and the Jebusites.
Literal Translation
And Joshua said, By this you shall know that the living God is among you. And He shall certainly dispossess from before you the Canaanites, and the Hittites, and the Hivites, and the Perizzites,and the Girgashites and the Amorites, andthe Jebusites.
Miles Coverdale Bible (1535)
He sayde morouer: By this shal ye perceaue, that the lyuynge God is amonge you, and that he shall dryue out before you ye Cananites, Hethites, Heuites, Pheresites, Girgosites, Amorites and Iebusites.
American Standard Version
And Joshua said, Hereby ye shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Canaanite, and the Hittite, and the Hivite, and the Perizzite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Jebusite.
Bible in Basic English
And Joshua said, By this you will see that the living God is among you, and that he will certainly send out from before you the Canaanite and the Hittite and the Hivite and the Perizzite and the Girgashite and the Amorite and the Jebusite.
Bishop's Bible (1568)
And Iosuah sayde: Hereby ye shall knowe that the liuing God is among you, and that he will without fayle cast out before you the Chanaanites, and the Hethithes, the Heuites, the Pherezites, the Gergesites, the Amorites, and the Iebusites.
JPS Old Testament (1917)
And Joshua said: 'Hereby ye shall know that the living God is among you, and that He will without fail drive out from before you the Canaanite, and the Hittite, and the Hivite, and the Perizzite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Jebusite.
King James Version (1611)
And Ioshua said, Hereby ye shall know that the liuing God is among you, and that he will without faile driue out from before you the Canaanites, and the Hittites, and the Hiuites, and the Perizzites, and Girgashites, and the Amorites, and the Iebusites.
Brenton's Septuagint (LXX)
Hereby ye shall know that the living God is among you, and will utterly destroy from before our face the Chananite, and the Chettite and Pherezite, and the Evite, and the Amorite, and the Gergesite, and the Jebusite.
English Revised Version
And Joshua said, Hereby ye shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Canaanite, and the Hittite, and the Hivite, and the Perizzite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Jebusite.
Berean Standard Bible
He continued, "This is how you will know that the living God is among you and that He will surely drive out before you the Canaanites, Hittites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites.
Wycliffe Bible (1395)
And eft he seide, In this ye schulen wite that the Lord God lyuynge is in the myddis of you; and he schal distrye in youre siyt Cananey, Ethei, Euey, and Feresei, and Gergesei, and Jebusei, and Amorrei.
Young's Literal Translation
and Joshua saith, `By this ye know that the living God [is] in your midst, and He doth certainly dispossess from before you the Canaanite, and the Hittite, and the Hivite, and the Perizzite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Jebusite:
Update Bible Version
And Joshua said, Hereby you shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Canaanite, and the Hittite, and the Hivite, and the Perizzite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Jebusite.
Webster's Bible Translation
And Joshua said, By this ye shall know that the living God [is] among you, and [that] he will without fail drive out from before you the Canaanites, and the Hittites, and the Hivites, and the Perizzites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Jebusites.
World English Bible
Joshua said, Hereby you shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Canaanite, and the Hittite, and the Hivite, and the Perizzite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Jebusite.
New King James Version
And Joshua said, "By this you shall know that the living God is among you, and that He will without fail drive out from before you the Canaanites and the Hittites and the Hivites and the Perizzites and the Girgashites and the Amorites and the Jebusites:
New Living Translation
Today you will know that the living God is among you. He will surely drive out the Canaanites, Hittites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites ahead of you.
New Life Bible
And Joshua said, "You will know that the living God is among you because He will be sure to drive away from in front of you the Canaanite, the Hittite, the Hivite, the Perizzite, the Girgashite, the Amorite and the Jebusite.
New Revised Standard
Joshua said, "By this you shall know that among you is the living God who without fail will drive out from before you the Canaanites, Hittites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites:
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Joshua said, Hereby, shall ye know, that a Living GOD is in your midst, - and that he will, certainly dispossess, from before you, the Canaanite and the Hittite, and the Hivite and the Perizzite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Jebusite.
Douay-Rheims Bible
And again he said: By this you shall know, that the Lord, the living God, is in the midst of you, and that he shall destroy, before your sight, the Chanaanite and the Hethite, the Hevite and the Pherezite, the Gergesite also, and the Jebusite, and the Amorrhite.
Revised Standard Version
And Joshua said, "Hereby you shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Canaanites, the Hittites, the Hivites, the Per'izzites, the Gir'gashites, the Amorites, and the Jeb'usites.
New American Standard Bible (1995)
Joshua said, "By this you shall know that the living God is among you, and that He will assuredly dispossess from before you the Canaanite, the Hittite, the Hivite, the Perizzite, the Girgashite, the Amorite, and the Jebusite.

Contextual Overview

7 The Lord said to Joshua, "What I do today will make all the people of Israel begin to honor you as a great man, and they will realize that I am with you as I was with Moses. 8 Tell the priests carrying the Covenant Box that when they reach the river, they must wade in and stand near the bank." 9 Then Joshua said to the people, "Come here and listen to what the Lord your God has to say. 10 As you advance, he will surely drive out the Canaanites, the Hittites, the Hivites, the Perizzites, the Girgashites, the Amorites, and the Jebusites. You will know that the living God is among you 11 when the Covenant Box of the Lord of all the earth crosses the Jordan ahead of you. 12 Now choose twelve men, one from each of the tribes of Israel. 13 When the priests who carry the Covenant Box of the Lord of all the earth put their feet in the water, the Jordan will stop flowing, and the water coming downstream will pile up in one place."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Hereby ye: Numbers 15:28-30, 1 Kings 18:36, 1 Kings 18:37, 1 Kings 22:28, Psalms 9:16, Isaiah 7:14, 2 Corinthians 13:2, 2 Corinthians 13:3

living: Deuteronomy 5:26, 1 Samuel 17:26, 2 Kings 19:4, Jeremiah 10:10, Hosea 1:10, Matthew 16:16, John 6:69, 1 Thessalonians 1:9, Hebrews 10:31

among: Joshua 22:31, Exodus 17:7, Deuteronomy 31:17, Judges 6:12, Judges 6:13

drive out from: Joshua 21:45, Genesis 15:15-18, Exodus 3:8, Exodus 23:27-30, Exodus 33:2, Deuteronomy 7:1, Psalms 44:2, Psalms 44:3

Reciprocal: Deuteronomy 4:38 - drive Deuteronomy 7:19 - so shall Deuteronomy 7:21 - the Lord Judges 2:1 - have brought Judges 11:24 - whomsoever 1 Samuel 12:8 - made them 1 Chronicles 1:14 - Amorite Amos 2:9 - I the Acts 14:15 - the living 2 Corinthians 3:3 - the living 1 Timothy 3:15 - the living Hebrews 12:22 - of the

Cross-References

Genesis 2:25
The man and the woman were both naked, but they were not embarrassed.
Genesis 3:7
As soon as they had eaten it, they were given understanding and realized that they were naked; so they sewed fig leaves together and covered themselves.
Genesis 3:17
And he said to the man, "You listened to your wife and ate the fruit which I told you not to eat. Because of what you have done, the ground will be under a curse. You will have to work hard all your life to make it produce enough food for you.
Genesis 3:18
It will produce weeds and thorns, and you will have to eat wild plants.
Exodus 3:6
I am the God of your ancestors, the God of Abraham, Isaac, and Jacob." So Moses covered his face, because he was afraid to look at God.
Exodus 32:25
Moses saw that Aaron had let the people get out of control and make fools of themselves in front of their enemies.
Job 23:15
I tremble with fear before him.
Psalms 119:120
Because of you I am afraid; I am filled with fear because of your judgments.
Isaiah 33:14
The sinful people of Zion are trembling with fright. They say, "God's judgment is like a fire that burns forever. Can any of us survive a fire like that?"
Isaiah 47:3
People will see you naked; they will see you humbled and shamed. I will take vengeance, and no one will stop me."

Gill's Notes on the Bible

And Joshua said,.... To the people as follows:

hereby ye shall know that the living God [is] among you; who has life in and of himself, and is the author of life to all his creatures; and is so called in opposition to the lifeless idols of the Gentiles: and it may be, as Abarbinel observes, to suggest to them, that though Moses was dead, the Lord lived, and lives for evermore; and by the following miracle of dividing the waters of Jordan, it would be a plain case that the Lord was yet among them, to protect and defend them, deliver and save them:

and [that] he will without fail drive out from before you the Canaanites, and the Hittites, and the Hivites, and the Perizzites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Jebusites; all the seven nations are mentioned, even the Girgashites, who are sometimes omitted, to assure them of the expulsion of them all, to make way for their entire possession of the land of Canaan, as had been promised them.

Barnes' Notes on the Bible

The living God - Compare the marginal reference. The gods of the pagan are “dead idols.” On the names of the seven nations, see Genesis 10:16, etc., note.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Joshua 3:10. Hereby ye shall know that the living God is among you — The Israelites were apt to be discouraged, and to faint at even the appearance of danger; it was necessary, therefore, that they should have the fullest assurance of the presence and assistance of God in the important enterprise on which they were now entering. They are to combat idolaters, who have nothing to trust in and help them but gods of wood, stone, and metal: whereas they are to have the living God in the midst of them - HE who is the author of life and of being - who can give, or take it away, at his pleasure; and who by this miracle proved that he had undertaken to guide and defend them: and Joshua makes this manifestation of God the proof that he will drive out the Hittites, Hivites, &c, before them.

With regard to the situation of each of these nations in the land of Canaan, Calmet remarks, that those called CANAANITES chiefly inhabited what is called Phoenicia, the environs of Tyre and Sidon: the HITTITES occupied the mountains, southward of the promised land: the HIVITES dwelt by Ebal and Gerizim, Sichem and Gibeon, towards the mountains of Hermon: the PERIZZITES were probably not a distinct nation or tribe, but rather villagers, scattered through the country in general: the GIRGASHITES possessed the country beyond the Jordan, towards the lake of Gennesareth: the JEBUSITES possessed Jerusalem: and the AMORITES occupied the mountainous country in the vicinity of the western part of the Dead Sea, and also that part of the land of Moab which the Israelites conquered from Sihon and Og.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile