Lectionary Calendar
Thursday, August 21st, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Good News Translation
Leviticus 9:11
But he burned the meat and the skin outside the camp.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
King James Version
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.
Lexham English Bible
but the meat and the skin he burned with fire outside the camp.
but the meat and the skin he burned with fire outside the camp.
New Century Version
The meat and skin he burned outside the camp.
The meat and skin he burned outside the camp.
New English Translation
but the flesh and the hide he completely burned up outside the camp.
but the flesh and the hide he completely burned up outside the camp.
Amplified Bible
And Aaron burned the meat and the hide in the fire outside the camp.
And Aaron burned the meat and the hide in the fire outside the camp.
New American Standard Bible
The flesh and the hide, however, he burned with fire outside the camp.
The flesh and the hide, however, he burned with fire outside the camp.
Geneva Bible (1587)
The flesh also and the hide hee burnt with fire without the hoste.
The flesh also and the hide hee burnt with fire without the hoste.
Legacy Standard Bible
The flesh and the skin, however, he burned with fire outside the camp.
The flesh and the skin, however, he burned with fire outside the camp.
Contemporary English Version
Then Aaron burned the skin and the flesh outside the camp.
Then Aaron burned the skin and the flesh outside the camp.
Complete Jewish Bible
The meat and the skin were burned up completely outside the camp.
The meat and the skin were burned up completely outside the camp.
Darby Translation
And the flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
And the flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
Easy-to-Read Version
Then Aaron burned the meat and skin on a fire outside the camp.
Then Aaron burned the meat and skin on a fire outside the camp.
English Standard Version
The flesh and the skin he burned up with fire outside the camp.
The flesh and the skin he burned up with fire outside the camp.
George Lamsa Translation
And the meat and the hide he burned with fire outside the camp.
And the meat and the hide he burned with fire outside the camp.
Christian Standard Bible®
He burned the flesh and the hide outside the camp.
He burned the flesh and the hide outside the camp.
Literal Translation
And he burned the flesh and the skin with fire, at the outside of the camp.
And he burned the flesh and the skin with fire, at the outside of the camp.
Miles Coverdale Bible (1535)
The flesh also and the hyde burnt he wt fyre without the hoost.
The flesh also and the hyde burnt he wt fyre without the hoost.
American Standard Version
And the flesh and the skin he burnt with fire without the camp.
And the flesh and the skin he burnt with fire without the camp.
Bible in Basic English
And the flesh and the skin were burned with fire outside the tent-circle;
And the flesh and the skin were burned with fire outside the tent-circle;
Bishop's Bible (1568)
The flesh and the hyde he burnt with fyre without the hoast.
The flesh and the hyde he burnt with fyre without the hoast.
JPS Old Testament (1917)
And the flesh and the skin were burnt with fire without the camp.
And the flesh and the skin were burnt with fire without the camp.
King James Version (1611)
And the flesh and the hide he burnt with fire, without the campe.
And the flesh and the hide he burnt with fire, without the campe.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the flesh and the hide he burnt with fire outside of the camp.
And the flesh and the hide he burnt with fire outside of the camp.
English Revised Version
And the flesh and the skin he burnt with fire without the camp.
And the flesh and the skin he burnt with fire without the camp.
Berean Standard Bible
But he burned up the flesh and the hide outside the camp.
But he burned up the flesh and the hide outside the camp.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe he brente bi fier without the castels the fleischis and skyn therof.
Forsothe he brente bi fier without the castels the fleischis and skyn therof.
Young's Literal Translation
and the flesh and the skin he hath burnt with fire, at the outside of the camp.
and the flesh and the skin he hath burnt with fire, at the outside of the camp.
Update Bible Version
And the flesh and the skin he burnt with fire outside the camp.
And the flesh and the skin he burnt with fire outside the camp.
Webster's Bible Translation
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.
World English Bible
The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
New King James Version
The flesh and the hide he burned with fire outside the camp.
The flesh and the hide he burned with fire outside the camp.
New Living Translation
The meat and the hide, however, he burned outside the camp.
The meat and the hide, however, he burned outside the camp.
New Life Bible
He burned the flesh and the skin away from the tents.
He burned the flesh and the skin away from the tents.
New Revised Standard
and the flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
and the flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But, the flesh and the skin, consumed he with fire, outside the camp.
But, the flesh and the skin, consumed he with fire, outside the camp.
Douay-Rheims Bible
But the flesh and skins thereof he burnt with fire without the camp.
But the flesh and skins thereof he burnt with fire without the camp.
Revised Standard Version
The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
New American Standard Bible (1995)
The flesh and the skin, however, he burned with fire outside the camp.
The flesh and the skin, however, he burned with fire outside the camp.
Contextual Overview
8 Aaron went to the altar and killed the young bull which was for his own sin offering. 9 His sons brought him the blood, and he dipped his finger in it, put some of it on the projections at the corners of the altar, and poured out the rest of it at the base of the altar. 10 Then he burned on the altar the fat, the kidneys, and the best part of the liver, just as the Lord had commanded Moses. 11 But he burned the meat and the skin outside the camp. 12 He killed the animal which was for his own burnt offering. His sons brought him the blood, and he threw it on all four sides of the altar. 13 They handed him the head and the other pieces of the animal, and he burned them on the altar. 14 Then he washed the internal organs and the hind legs and burned them on the altar on top of the rest of the burnt offering. 15 After that, he presented the people's offerings. He took the goat that was to be offered for the people's sins, killed it, and offered it, as he had done with his own sin offering. 16 He also brought the animal for the burnt offering and offered it according to the regulations. 17 He presented the grain offering and took a handful of flour and burned it on the altar. (This was in addition to the daily burnt offering.)
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Leviticus 4:11, Leviticus 4:12, Leviticus 4:21, Leviticus 8:17, Leviticus 16:27, Leviticus 16:28, Hebrews 13:11, Hebrews 13:12
Cross-References
Genesis 9:21
After he drank some of the wine, he became drunk, took off his clothes, and lay naked in his tent.
After he drank some of the wine, he became drunk, took off his clothes, and lay naked in his tent.
Genesis 9:22
When Ham, the father of Canaan, saw that his father was naked, he went out and told his two brothers.
When Ham, the father of Canaan, saw that his father was naked, he went out and told his two brothers.
Genesis 9:23
Then Shem and Japheth took a robe and held it behind them on their shoulders. They walked backward into the tent and covered their father, keeping their faces turned away so as not to see him naked.
Then Shem and Japheth took a robe and held it behind them on their shoulders. They walked backward into the tent and covered their father, keeping their faces turned away so as not to see him naked.
Isaiah 54:9
"In the time of Noah I promised never again to flood the earth. Now I promise not to be angry with you again; I will not reprimand or punish you.
"In the time of Noah I promised never again to flood the earth. Now I promise not to be angry with you again; I will not reprimand or punish you.
2 Peter 3:7
But the heavens and the earth that now exist are being preserved by the same command of God, in order to be destroyed by fire. They are being kept for the day when godless people will be judged and destroyed.
But the heavens and the earth that now exist are being preserved by the same command of God, in order to be destroyed by fire. They are being kept for the day when godless people will be judged and destroyed.
2 Peter 3:11
Since all these things will be destroyed in this way, what kind of people should you be? Your lives should be holy and dedicated to God,
Since all these things will be destroyed in this way, what kind of people should you be? Your lives should be holy and dedicated to God,
Gill's Notes on the Bible
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp. With common fire, for the fire from the Lord came only upon the altar, which perhaps may be the reason of this expression being used when anything was burnt without the camp, and not on the altar, see Exodus 29:14. Jarchi observes, that we do not find a sin offering burnt without the camp but this; which is a great mistake; see Leviticus 4:11.
