Lectionary Calendar
Sunday, August 3rd, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Hebrew Names Version
Leviticus 11:8
Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
King James Version
Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you.
Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you.
Lexham English Bible
You must not eat from their meat, and you must not touch their dead body—they are unclean for you.
You must not eat from their meat, and you must not touch their dead body—they are unclean for you.
New Century Version
You must not eat the meat from these animals or even touch their dead bodies; they are unclean for you.
You must not eat the meat from these animals or even touch their dead bodies; they are unclean for you.
New English Translation
You must not eat from their meat and you must not touch their carcasses; they are unclean to you.
You must not eat from their meat and you must not touch their carcasses; they are unclean to you.
Amplified Bible
'You shall not eat their meat nor touch their carcasses; they are unclean to you.
'You shall not eat their meat nor touch their carcasses; they are unclean to you.
New American Standard Bible
'You shall not eat any of their flesh nor touch their carcasses; they are unclean to you.
'You shall not eat any of their flesh nor touch their carcasses; they are unclean to you.
Geneva Bible (1587)
Of their flesh shall yee not eate, and their carkeise shall yee not touch: for they shall bee vncleane to you.
Of their flesh shall yee not eate, and their carkeise shall yee not touch: for they shall bee vncleane to you.
Legacy Standard Bible
You shall not eat of their flesh, and you shall not touch their carcasses; they are unclean to you.
You shall not eat of their flesh, and you shall not touch their carcasses; they are unclean to you.
Complete Jewish Bible
You are not to eat meat from these or touch their carcasses; they are unclean for you.
You are not to eat meat from these or touch their carcasses; they are unclean for you.
Darby Translation
Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch: they shall be unclean unto you.
Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch: they shall be unclean unto you.
Easy-to-Read Version
Don't eat the meat from these animals. Don't even touch their dead bodies! They are unclean for you.
Don't eat the meat from these animals. Don't even touch their dead bodies! They are unclean for you.
English Standard Version
You shall not eat any of their flesh, and you shall not touch their carcasses; they are unclean to you.
You shall not eat any of their flesh, and you shall not touch their carcasses; they are unclean to you.
George Lamsa Translation
Of their flesh you shall not eat, and their carcass you shall not touch; they are unclean to you.
Of their flesh you shall not eat, and their carcass you shall not touch; they are unclean to you.
Good News Translation
Do not eat these animals or even touch their dead bodies; they are unclean.
Do not eat these animals or even touch their dead bodies; they are unclean.
Christian Standard Bible®
Do not eat any of their meat or touch their carcasses—they are unclean for you.
Do not eat any of their meat or touch their carcasses—they are unclean for you.
Literal Translation
You shall not eat of their flesh, and you shall not touch their dead body; they are unclean to you.
You shall not eat of their flesh, and you shall not touch their dead body; they are unclean to you.
Miles Coverdale Bible (1535)
Of the flesh of these shall ye not eate, ner touch their carcases, for they are vncleane vnto you.
Of the flesh of these shall ye not eate, ner touch their carcases, for they are vncleane vnto you.
American Standard Version
Of their flesh ye shall not eat, and their carcasses ye shall not touch; they are unclean unto you.
Of their flesh ye shall not eat, and their carcasses ye shall not touch; they are unclean unto you.
Bible in Basic English
Their flesh may not be used for food, and their dead bodies may not even be touched; they are unclean to you.
Their flesh may not be used for food, and their dead bodies may not even be touched; they are unclean to you.
Bishop's Bible (1568)
Of their fleshe shall ye not eate, and their carkasses shall ye not touche: but let them be vncleane to you.
Of their fleshe shall ye not eate, and their carkasses shall ye not touche: but let them be vncleane to you.
JPS Old Testament (1917)
Of their flesh ye shall not eat, and their carcasses ye shall not touch; they are unclean unto you.
Of their flesh ye shall not eat, and their carcasses ye shall not touch; they are unclean unto you.
King James Version (1611)
Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch: they are vncleane to you.
Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch: they are vncleane to you.
Brenton's Septuagint (LXX)
Ye shall not eat of their flesh, and ye shall not touch their carcases; these are unclean to you.
Ye shall not eat of their flesh, and ye shall not touch their carcases; these are unclean to you.
English Revised Version
Of their flesh ye shall not eat, and their carcases ye shall not touch; they are unclean unto you.
Of their flesh ye shall not eat, and their carcases ye shall not touch; they are unclean unto you.
Berean Standard Bible
You must not eat their meat or touch their carcasses; they are unclean for you.
You must not eat their meat or touch their carcasses; they are unclean for you.
Wycliffe Bible (1395)
Ye schulen not ete the fleischis of these, nether ye schulen touche the deed bodies, for tho ben vnclene to you.
Ye schulen not ete the fleischis of these, nether ye schulen touche the deed bodies, for tho ben vnclene to you.
Young's Literal Translation
`Of their flesh ye do not eat, and against their carcase ye do not come -- unclean they [are] to you.
`Of their flesh ye do not eat, and against their carcase ye do not come -- unclean they [are] to you.
Update Bible Version
Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
Webster's Bible Translation
Of their flesh shall ye not eat, and their carcass shall ye not touch; they [are] unclean to you.
Of their flesh shall ye not eat, and their carcass shall ye not touch; they [are] unclean to you.
World English Bible
Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
New King James Version
Their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch. They are unclean to you.
Their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch. They are unclean to you.
New Living Translation
You may not eat the meat of these animals or even touch their carcasses. They are ceremonially unclean for you.
You may not eat the meat of these animals or even touch their carcasses. They are ceremonially unclean for you.
New Life Bible
Do not eat their flesh or touch their dead bodies. They are unclean to you.
Do not eat their flesh or touch their dead bodies. They are unclean to you.
New Revised Standard
Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean for you.
Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean for you.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Of their flesh, shall ye not eat, and, their carcase, shall ye not touch, - unclean, they are to you.
Of their flesh, shall ye not eat, and, their carcase, shall ye not touch, - unclean, they are to you.
Douay-Rheims Bible
The flesh of these you shall not eat, nor shall you touch their carcasses, because they are unclean to you.
The flesh of these you shall not eat, nor shall you touch their carcasses, because they are unclean to you.
Revised Standard Version
Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
New American Standard Bible (1995)
'You shall not eat of their flesh nor touch their carcasses; they are unclean to you.
'You shall not eat of their flesh nor touch their carcasses; they are unclean to you.
Contextual Overview
1 The LORD spoke to Moshe and to Aharon, saying to them, 2 "Speak to the children of Yisra'el, saying, 'These are the living things which you may eat among all the animals that are on the eretz. 3 Whatever parts the hoof, and is cloven-footed, and chews the cud among the animals, that you may eat. 4 "'Nevertheless these you shall not eat of those that chew the cud, or of those who part the hoof: the camel, because he chews the cud but doesn't have a parted hoof, he is unclean to you. 5 The coney, because he chews the cud but doesn't have a parted hoof, he is unclean to you. 6 The hare, because she chews the cud but doesn't part the hoof, she is unclean to you. 7 The pig, because he has a split hoof, and is cloven-footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you. 8 Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
they are unclean: Leviticus 5:2, Isaiah 52:11, Hosea 9:3, Matthew 15:11, Matthew 15:20, Mark 7:2, Mark 7:15, Mark 7:18, Acts 10:10-15, Acts 10:28, Acts 15:29, Romans 14:14-17, Romans 14:21, 1 Corinthians 8:8, 2 Corinthians 6:17, Ephesians 5:7, Ephesians 5:11, Colossians 2:16, Colossians 2:21-23, Hebrews 9:10
Reciprocal: Leviticus 11:24 - General Leviticus 11:31 - General Mark 5:11 - herd
Cross-References
Genesis 10:25
To `Ever were born two sons. The name of the one was Peleg, for in his days was the eretz divided. His brother's name was Yoktan.
To `Ever were born two sons. The name of the one was Peleg, for in his days was the eretz divided. His brother's name was Yoktan.
Genesis 10:32
These are the families of the sons of Noach, after their generations, in their nations. Of these were the nations divided in the eretz after the flood.
These are the families of the sons of Noach, after their generations, in their nations. Of these were the nations divided in the eretz after the flood.
Genesis 11:4
They said, "Come, let's build us a city, and a tower, whose top reaches to the sky, and let's make us a name; lest we be scattered abroad on the surface of the whole eretz."
They said, "Come, let's build us a city, and a tower, whose top reaches to the sky, and let's make us a name; lest we be scattered abroad on the surface of the whole eretz."
Genesis 11:9
Therefore the name of it was called Bavel, because the LORD confused the language of all the eretz, there. From there, the LORD scattered them abroad on the surface of all the eretz.
Therefore the name of it was called Bavel, because the LORD confused the language of all the eretz, there. From there, the LORD scattered them abroad on the surface of all the eretz.
Genesis 49:7
Cursed be their anger, for it was fierce; Their wrath, for it was cruel. I will divide them in Ya`akov, Scatter them in Yisra'el.
Cursed be their anger, for it was fierce; Their wrath, for it was cruel. I will divide them in Ya`akov, Scatter them in Yisra'el.
Deuteronomy 32:8
When Ha`Elyon gave to the nations their inheritance, When he separated the children of men, He set the bounds of the peoples According to the number of the children of Yisra'el.
When Ha`Elyon gave to the nations their inheritance, When he separated the children of men, He set the bounds of the peoples According to the number of the children of Yisra'el.
Luke 1:51
He has shown strength with his arm. He has scattered the proud in the imagination of their heart.
He has shown strength with his arm. He has scattered the proud in the imagination of their heart.
Gill's Notes on the Bible
Of their flesh shall ye not eat,.... Meaning, not of swine only, but of the camel, coney, and hare:
and their carcass shall ye not touch; which must not be understood of touching them in any sense; for then it would have been unlawful for a Jew to have rode upon a camel, or to take out and make use of hog's lard in medicine; but of touching them in order to kill them, and prepare them for food, and eat them; and indeed all unnecessary touching of them is forbidden, lest it should bring them to the eating of them; though perhaps it may chiefly respect the touching of them dead:
they [are] unclean to you: one and all of them; for as this was said of each of them in particular, so now of all of them together; and which holds good of all wild creatures not named, to whom the description above belongs, and which used to be eaten by other nations; some of which were called Pamphagi, from eating all sorts, and others Agriophagi, from eating wild creatures, as lions, panthers, elephants l, &c.
l Plin. l. 6. c. 30. Solinus, c. 43.
