Lectionary Calendar
Friday, August 22nd, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Hebrew Names Version
Leviticus 8:4
Moshe did as the LORD commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Dictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
King James Version
And Moses did as the Lord commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.
And Moses did as the Lord commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.
Lexham English Bible
So Moses did just as Yahweh commanded him, and the community gathered by the entrance to the tent of assembly.
So Moses did just as Yahweh commanded him, and the community gathered by the entrance to the tent of assembly.
New Century Version
Moses did as the Lord commanded him, and the people met together at the entrance to the Meeting Tent.
Moses did as the Lord commanded him, and the people met together at the entrance to the Meeting Tent.
New English Translation
So Moses did just as the Lord commanded him, and the congregation assembled at the entrance of the Meeting Tent.
So Moses did just as the Lord commanded him, and the congregation assembled at the entrance of the Meeting Tent.
Amplified Bible
Moses did as the LORD commanded him, and the congregation was assembled at the doorway of the Tent of Meeting.
Moses did as the LORD commanded him, and the congregation was assembled at the doorway of the Tent of Meeting.
New American Standard Bible
So Moses did just as the LORD commanded him. When the congregation was assembled at the doorway of the tent of meeting,
So Moses did just as the LORD commanded him. When the congregation was assembled at the doorway of the tent of meeting,
Geneva Bible (1587)
So Moses did as the Lord had commanded him, & the companie was assembled at the doore of the Tabernacle of the Congregation.
So Moses did as the Lord had commanded him, & the companie was assembled at the doore of the Tabernacle of the Congregation.
Legacy Standard Bible
So Moses did just as Yahweh commanded him. Then the congregation was assembled at the doorway of the tent of meeting,
So Moses did just as Yahweh commanded him. Then the congregation was assembled at the doorway of the tent of meeting,
Contemporary English Version
Moses obeyed the Lord , and when everyone had come together,
Moses obeyed the Lord , and when everyone had come together,
Complete Jewish Bible
Moshe did as Adonai ordered him, and the community was assembled at the entrance to the tent of meeting.
Moshe did as Adonai ordered him, and the community was assembled at the entrance to the tent of meeting.
Darby Translation
And Moses did as Jehovah had commanded him; and the assembly was collected at the entrance of the tent of meeting.
And Moses did as Jehovah had commanded him; and the assembly was collected at the entrance of the tent of meeting.
Easy-to-Read Version
Moses did what the Lord commanded him. The people met together at the entrance of the Meeting Tent.
Moses did what the Lord commanded him. The people met together at the entrance of the Meeting Tent.
English Standard Version
And Moses did as the Lord commanded him, and the congregation was assembled at the entrance of the tent of meeting.
And Moses did as the Lord commanded him, and the congregation was assembled at the entrance of the tent of meeting.
George Lamsa Translation
And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together at the door of the tabernacle of the congregation.
And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together at the door of the tabernacle of the congregation.
Good News Translation
Moses did as the Lord had commanded, and when the community had assembled,
Moses did as the Lord had commanded, and when the community had assembled,
Christian Standard Bible®
So Moses did as the Lord commanded him, and the community assembled at the entrance to the tent of meeting.
So Moses did as the Lord commanded him, and the community assembled at the entrance to the tent of meeting.
Literal Translation
And Moses did as Jehovah had commanded him, and the congregation was gathered to the door of the tabernacle of the congregation.
And Moses did as Jehovah had commanded him, and the congregation was gathered to the door of the tabernacle of the congregation.
Miles Coverdale Bible (1535)
Moses dyd as the LORDE commaunded him, and gathered the congregacion together vnto the dore of ye Tabernacle of wytnesse,
Moses dyd as the LORDE commaunded him, and gathered the congregacion together vnto the dore of ye Tabernacle of wytnesse,
American Standard Version
And Moses did as Jehovah commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.
And Moses did as Jehovah commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.
Bible in Basic English
And Moses did as the Lord said, and all the people came together at the door of the Tent of meeting.
And Moses did as the Lord said, and all the people came together at the door of the Tent of meeting.
Bishop's Bible (1568)
And Moyses dyd as the Lorde commaunded him: and the people were gathered together vnto the doore of the tabernacle of the congregation.
And Moyses dyd as the Lorde commaunded him: and the people were gathered together vnto the doore of the tabernacle of the congregation.
JPS Old Testament (1917)
And Moses did as the LORD commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.
And Moses did as the LORD commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.
King James Version (1611)
And Moses did as the Lord commanded him, & the assembly was gathered together vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation.
And Moses did as the Lord commanded him, & the assembly was gathered together vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Moses did as the Lord appointed him, and he assembled the congregation at the door of the tabernacle of witness.
And Moses did as the Lord appointed him, and he assembled the congregation at the door of the tabernacle of witness.
English Revised Version
And Moses did as the LORD commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.
And Moses did as the LORD commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.
Berean Standard Bible
So Moses did as the LORD had commanded him, and the assembly gathered at the entrance to the Tent of Meeting.
So Moses did as the LORD had commanded him, and the assembly gathered at the entrance to the Tent of Meeting.
Wycliffe Bible (1395)
Moises dide as the Lord comaundide; and whanne al the company was gaderid bifor the yatis of the tabernacle, he seide,
Moises dide as the Lord comaundide; and whanne al the company was gaderid bifor the yatis of the tabernacle, he seide,
Young's Literal Translation
And Moses doth as Jehovah hath commanded him, and the company is assembled unto the opening of the tent of meeting,
And Moses doth as Jehovah hath commanded him, and the company is assembled unto the opening of the tent of meeting,
Update Bible Version
And Moses did as Yahweh commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.
And Moses did as Yahweh commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.
Webster's Bible Translation
And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered to the door of the tabernacle of the congregation.
And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered to the door of the tabernacle of the congregation.
World English Bible
Moses did as Yahweh commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.
Moses did as Yahweh commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.
New King James Version
So Moses did as the LORD commanded him. And the congregation was gathered together at the door of the tabernacle of meeting.
So Moses did as the LORD commanded him. And the congregation was gathered together at the door of the tabernacle of meeting.
New Living Translation
So Moses followed the Lord 's instructions, and the whole community assembled at the Tabernacle entrance.
So Moses followed the Lord 's instructions, and the whole community assembled at the Tabernacle entrance.
New Life Bible
So Moses did just as the Lord told him. The people were gathered together at the door of the meeting tent.
So Moses did just as the Lord told him. The people were gathered together at the door of the meeting tent.
New Revised Standard
And Moses did as the Lord commanded him. When the congregation was assembled at the entrance of the tent of meeting,
And Moses did as the Lord commanded him. When the congregation was assembled at the entrance of the tent of meeting,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Moses did, as Yahweh commanded him, - and the assembly was called together, unto the entrance of the tent of meeting.
And Moses did, as Yahweh commanded him, - and the assembly was called together, unto the entrance of the tent of meeting.
Douay-Rheims Bible
And Moses did as the Lord had commanded. And all the multitude being gathered together before the door of the tabernacle:
And Moses did as the Lord had commanded. And all the multitude being gathered together before the door of the tabernacle:
Revised Standard Version
And Moses did as the LORD commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.
And Moses did as the LORD commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.
New American Standard Bible (1995)
So Moses did just as the LORD commanded him. When the congregation was assembled at the doorway of the tent of meeting,
So Moses did just as the LORD commanded him. When the congregation was assembled at the doorway of the tent of meeting,
Contextual Overview
1 The LORD spoke to Moshe, saying, 2 "Take Aharon and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bull of the sin offering, and the two rams, and the basket of matzah; 3 and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting." 4 Moshe did as the LORD commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting. 5 Moshe said to the congregation, "This is the thing which the LORD has commanded to be done." 6 Moshe brought Aharon and his sons, and washed them with water. 7 He put the coat on him, tied the sash on him, clothed him with the robe, put the efod on him, and he tied the skillfully woven band of the efod on him, and fastened it to him with it. 8 He placed the breastplate on him; and in the breastplate he put the Urim and the Tummim. 9 He set the turban on his head; and on the turban, in front, he set the golden plate, the holy crown; as the LORD commanded Moshe. 10 Moshe took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Leviticus 8:9, Leviticus 8:13, Leviticus 8:17, Leviticus 8:29, Leviticus 8:35, Exodus 39:1, Exodus 39:5, Exodus 39:7, Exodus 39:21, Exodus 39:26, Exodus 39:29, Exodus 39:31, Exodus 39:32, Exodus 39:42, Exodus 39:43, Deuteronomy 12:32, Matthew 28:20, 1 Corinthians 11:23, 1 Corinthians 15:3
Reciprocal: Exodus 29:35 - thus shalt thou do
Cross-References
Genesis 8:17
Bring forth with you every living thing that is with you of all flesh, including birds, cattle, and every creeping thing that creeps on the eretz; that they may breed abundantly in the eretz, and be fruitful, and multiply on the eretz."
Bring forth with you every living thing that is with you of all flesh, including birds, cattle, and every creeping thing that creeps on the eretz; that they may breed abundantly in the eretz, and be fruitful, and multiply on the eretz."
Genesis 8:19
Every animal, every creeping thing, and every bird, whatever moves on the eretz, after their families, went forth out of the teivah.
Every animal, every creeping thing, and every bird, whatever moves on the eretz, after their families, went forth out of the teivah.
2 Kings 19:37
It happened, as he was worshipping in the house of Nisrokh his god, that Adrammelekh and Sar'etzer struck him with the sword: and they escaped into the land of Ararat. Esar-Haddon his son reigned in his place.
It happened, as he was worshipping in the house of Nisrokh his god, that Adrammelekh and Sar'etzer struck him with the sword: and they escaped into the land of Ararat. Esar-Haddon his son reigned in his place.
Isaiah 37:38
It happened, as he was worshipping in the house of Nisrokh his god, that Adrammelekh and Sar'etzer his sons struck him with the sword; and they escaped into the land of Ararat. Esar-Haddon his son reigned in his place.
It happened, as he was worshipping in the house of Nisrokh his god, that Adrammelekh and Sar'etzer his sons struck him with the sword; and they escaped into the land of Ararat. Esar-Haddon his son reigned in his place.
Jeremiah 51:27
Set up a standard in the land, blow the shofar among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz: appoint a marshal against her; cause the horses to come up as the rough canker-worm.
Set up a standard in the land, blow the shofar among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz: appoint a marshal against her; cause the horses to come up as the rough canker-worm.
Gill's Notes on the Bible
And Moses did as the Lord commanded him,.... He convened Aaron and his sons, and the heads of the people, at the door of the tabernacle, and came himself, and brought with him the garments, the oil, and sacrifices, even everything necessary for the consecration:
and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation; and this was, according to the Targum of Jonathan, on the twenty third day of the month Adar or February; but it rather seems to be later, some time in the beginning of Nisan or March, and before the passover began, see Numbers 9:1.
