Lectionary Calendar
Friday, August 29th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
JPS Old Testament
Numbers 3:20
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
The sons of Merari by their families: Machli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
The sons of Merari by their families: Machli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
King James Version
And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.
And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.
Lexham English Bible
The sons of Merari according to their tribes: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites according to their families.
The sons of Merari according to their tribes: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites according to their families.
New Century Version
The Merarite family groups were Mahli and Mushi. These were the family groups of the Levites.
The Merarite family groups were Mahli and Mushi. These were the family groups of the Levites.
New English Translation
The sons of Merari by their families were Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their clans.
The sons of Merari by their families were Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their clans.
Amplified Bible
and the [two] sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their fathers' households.
and the [two] sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their fathers' households.
New American Standard Bible
and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' households.
and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' households.
Geneva Bible (1587)
And the sonnes of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of Leui, according to the houses of their fathers.
And the sonnes of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of Leui, according to the houses of their fathers.
Legacy Standard Bible
and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' households.
and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' households.
Contemporary English Version
And Merari's sons were Mahli and Mushi. These were the sons and grandsons of Levi, and they had become the leaders of the Levite clans.
And Merari's sons were Mahli and Mushi. These were the sons and grandsons of Levi, and they had become the leaders of the Levite clans.
Complete Jewish Bible
and the sons of M'rari — Machli and Mushi. These fathered the clans of the L'vi'im.
and the sons of M'rari — Machli and Mushi. These fathered the clans of the L'vi'im.
Darby Translation
And the sons of Merari according to their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
And the sons of Merari according to their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
Easy-to-Read Version
The Merari family groups were Mahli and Mushi. These are the families that belonged to Levi's family group.
The Merari family groups were Mahli and Mushi. These are the families that belonged to Levi's family group.
English Standard Version
And the sons of Merari by their clans: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites, by their fathers' houses.
And the sons of Merari by their clans: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites, by their fathers' houses.
George Lamsa Translation
And the sons of Merari by their families: Mahali and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.
And the sons of Merari by their families: Mahali and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.
Christian Standard Bible®
Merari’s sons by their clans were Mahli and Mushi. These were the Levite clans by their ancestral families.
Merari’s sons by their clans were Mahli and Mushi. These were the Levite clans by their ancestral families.
Literal Translation
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These were the families of the Levites by their fathers' houses.
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These were the families of the Levites by their fathers' houses.
Miles Coverdale Bible (1535)
The children of Merari in their kynreds, were Maheli and Musi. These are the kynreds of Leui after their fathers houses.
The children of Merari in their kynreds, were Maheli and Musi. These are the kynreds of Leui after their fathers houses.
American Standard Version
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
Bible in Basic English
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites in the order of their fathers' houses.
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites in the order of their fathers' houses.
Bishop's Bible (1568)
And the sonnes of Merari in their kinredes: Maheli, and Musi. These are the kinredes of the Leuites, accordyng to the houses of their fathers.
And the sonnes of Merari in their kinredes: Maheli, and Musi. These are the kinredes of the Leuites, accordyng to the houses of their fathers.
King James Version (1611)
And the sonnes of Merari by their families: Mahli, and Mushi: these are the families of the Leuites, according to the house of their fathers.
And the sonnes of Merari by their families: Mahli, and Mushi: these are the families of the Leuites, according to the house of their fathers.
Brenton's Septuagint (LXX)
and the sons of Merari according to their families, Mooli and Musi; these are the families of the Levites according to the houses of their families.
and the sons of Merari according to their families, Mooli and Musi; these are the families of the Levites according to the houses of their families.
English Revised Version
And the sons of Merari by their families; Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
And the sons of Merari by their families; Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
Berean Standard Bible
And the sons of Merari by their clans were Mahli and Mushi. These were the clans of the Levites, according to their families.
And the sons of Merari by their clans were Mahli and Mushi. These were the clans of the Levites, according to their families.
Wycliffe Bible (1395)
and the sones of Merari weren Mooly, and Musi.
and the sones of Merari weren Mooly, and Musi.
Young's Literal Translation
And the sons of Merari by their families [are] Mahli and Mushi; these are the families of the Levites, by the house of their fathers.
And the sons of Merari by their families [are] Mahli and Mushi; these are the families of the Levites, by the house of their fathers.
Update Bible Version
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
Webster's Bible Translation
And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi: these [are] the families of the Levites, according to the house of their fathers.
And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi: these [are] the families of the Levites, according to the house of their fathers.
World English Bible
The sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
The sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
New King James Version
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their fathers' houses.
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their fathers' houses.
New Living Translation
The clans descended from Merari were named after two of his descendants, Mahli and Mushi. These were the Levite clans, listed according to their family groups.
The clans descended from Merari were named after two of his descendants, Mahli and Mushi. These were the Levite clans, listed according to their family groups.
New Life Bible
The sons of Merari by their families are Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their fathers' houses.
The sons of Merari by their families are Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their fathers' houses.
New Revised Standard
The sons of Merari by their clans: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites, by their ancestral houses.
The sons of Merari by their clans: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites, by their ancestral houses.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And the sons of Merari by their families, Mahli and Mushi. These, are they - the families of the Levites by their ancestral houses.
And the sons of Merari by their families, Mahli and Mushi. These, are they - the families of the Levites by their ancestral houses.
Douay-Rheims Bible
The sons of Merari, Moholi and Musi.
The sons of Merari, Moholi and Musi.
Revised Standard Version
And the sons of Merar'i by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites, by their fathers' houses.
And the sons of Merar'i by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites, by their fathers' houses.
THE MESSAGE
The sons of Merari by clan: Mahli and Mushi. These are the clans of Levi, family by family.
The sons of Merari by clan: Mahli and Mushi. These are the clans of Levi, family by family.
New American Standard Bible (1995)
and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' households.
and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' households.
Contextual Overview
14 And the LORD spoke unto Moses in the wilderness of Sinai, saying: 15 'Number the children of Levi by their fathers' houses, by their families; every male from a month old and upward shalt thou number them.' 16 And Moses numbered them according to the word of the LORD, as he was commanded. 17 And these were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari. 18 And these are the names of the sons of Gershon by their families: Libni and Shimei. 19 And the sons of Kohath by their families: Amram and Izhar, Hebron and Uzziel. 20 And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses. 21 Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites; these are the families of the Gershonites. 22 Those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, even those that were numbered of them were seven thousand and five hundred. 23 The families of the Gershonites were to pitch behind the tabernacle westward;
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Numbers 3:33, Exodus 6:19, 1 Chronicles 6:19, 1 Chronicles 6:29, 1 Chronicles 6:44-47, 1 Chronicles 15:6, 1 Chronicles 23:21-23, 1 Chronicles 24:27-30, 1 Chronicles 25:3
Reciprocal: Joshua 21:7 - General 1 Chronicles 6:47 - Mahli 1 Chronicles 6:63 - Merari 1 Chronicles 23:24 - after the house 2 Chronicles 31:17 - genealogy Ezra 8:18 - Mahli
Cross-References
Genesis 2:20
And the man gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beast of the field; but for Adam there was not found a help meet for him.
And the man gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beast of the field; but for Adam there was not found a help meet for him.
Genesis 2:23
And the man said: 'This is now bone of my bones, and flesh of my flesh; she shall be called Woman, because she was taken out of Man.'
And the man said: 'This is now bone of my bones, and flesh of my flesh; she shall be called Woman, because she was taken out of Man.'
Genesis 5:29
And he called his name Noah, saying: 'This same shall comfort us in our work and in the toil of our hands, which cometh from the ground which the LORD hath cursed.'
And he called his name Noah, saying: 'This same shall comfort us in our work and in the toil of our hands, which cometh from the ground which the LORD hath cursed.'
Genesis 16:11
And the angel of the LORD said unto her: 'Behold, thou art with child, and shalt bear a son; and thou shalt call his name Ishmael, because the LORD hath heard thy affliction.
And the angel of the LORD said unto her: 'Behold, thou art with child, and shalt bear a son; and thou shalt call his name Ishmael, because the LORD hath heard thy affliction.
Genesis 35:18
And it came to pass, as her soul was in departing--for she died--that she called his name Ben-oni; but his father called him Benjamin.
And it came to pass, as her soul was in departing--for she died--that she called his name Ben-oni; but his father called him Benjamin.
Exodus 2:10
And the child grew, and she brought him unto Pharaoh's daughter, and he became her son. And she called his name Moses, and said: 'Because I drew him out of the water.'
And the child grew, and she brought him unto Pharaoh's daughter, and he became her son. And she called his name Moses, and said: 'Because I drew him out of the water.'
1 Samuel 1:20
And it came to pass, when the time was come about, that Hannah conceived, and bore a son; and she called his name Samuel: 'because I have asked him of the LORD.'
And it came to pass, when the time was come about, that Hannah conceived, and bore a son; and she called his name Samuel: 'because I have asked him of the LORD.'
Gill's Notes on the Bible
And the sons, of Merari, by their families,.... The third son of Levi;
Mahli and Mushi; the same as in Exodus 6:19; from whom were denominated the families of the Mahlites and Mushites, who, as the preceding families, were numbered at this time: these
[are] the families of the Levites, according to the house of their fathers; in all eight families.
