Lectionary Calendar
Thursday, August 7th, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
King James Version
1 Kings 7:37
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
In this way he made the ten water carts using the same casting, dimensions, and shape for all of them.
In this way he made the ten water carts using the same casting, dimensions, and shape for all of them.
Hebrew Names Version
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
English Standard Version
After this manner he made the ten stands. All of them were cast alike, of the same measure and the same form.
After this manner he made the ten stands. All of them were cast alike, of the same measure and the same form.
New Century Version
This is the way Huram made the ten stands. The bronze for each stand was melted and poured into a mold, so all the stands were the same size and shape.
This is the way Huram made the ten stands. The bronze for each stand was melted and poured into a mold, so all the stands were the same size and shape.
New English Translation
He made the ten stands in this way. All of them were cast in one mold and were identical in measurements and shape.
He made the ten stands in this way. All of them were cast in one mold and were identical in measurements and shape.
Amplified Bible
He made the ten stands like this: they all had one casting, one measure, and one form.
He made the ten stands like this: they all had one casting, one measure, and one form.
New American Standard Bible
He made the ten stands like this: all of them had the same casting, same measure, and same form.
He made the ten stands like this: all of them had the same casting, same measure, and same form.
Geneva Bible (1587)
Thus made he the tenne bases, They had all one casting, one measure, and one syse.
Thus made he the tenne bases, They had all one casting, one measure, and one syse.
Legacy Standard Bible
He made the ten stands like this: all of them had one casting, one measure and one form.
He made the ten stands like this: all of them had one casting, one measure and one form.
Contemporary English Version
Hiram made the ten bronze stands from the same mold, so they were exactly the same size and shape.
Hiram made the ten bronze stands from the same mold, so they were exactly the same size and shape.
Complete Jewish Bible
According to this design he made the ten trolleys; all of them were cast from a single mold, so that they had the same size and shape.
According to this design he made the ten trolleys; all of them were cast from a single mold, so that they had the same size and shape.
Darby Translation
After this [manner] he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, one form.
After this [manner] he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, one form.
Easy-to-Read Version
Huram made ten carts, and they were all the same. Each cart was made from bronze. The bronze was melted and poured into a mold. So all the carts were the same size and shape.
Huram made ten carts, and they were all the same. Each cart was made from bronze. The bronze was melted and poured into a mold. So all the carts were the same size and shape.
George Lamsa Translation
After this manner he made the ten bases: all of them were of one casting, one measure, and one size.
After this manner he made the ten bases: all of them were of one casting, one measure, and one size.
Good News Translation
This, then, is how the carts were made; they were all alike, having the same size and shape.
This, then, is how the carts were made; they were all alike, having the same size and shape.
Lexham English Bible
He made the ten stands like this in one cast, with the same measurement and shape for each of them.
He made the ten stands like this in one cast, with the same measurement and shape for each of them.
Literal Translation
So he made the ten bases, one casting, one measure, one form was to them all.
So he made the ten bases, one casting, one measure, one form was to them all.
Miles Coverdale Bible (1535)
After this maner made he ten molte seates, one maner of measure & widenes was in all.
After this maner made he ten molte seates, one maner of measure & widenes was in all.
American Standard Version
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
Bible in Basic English
All the ten bases were made in this way, after the same design, of the same size and form.
All the ten bases were made in this way, after the same design, of the same size and form.
Bishop's Bible (1568)
Thus made he the ten feete after this maner: and they had all one fashion of casting, one measure, and one syse.
Thus made he the ten feete after this maner: and they had all one fashion of casting, one measure, and one syse.
JPS Old Testament (1917)
After this manner he made the ten bases; all of them had one casting, one measure, and one form.
After this manner he made the ten bases; all of them had one casting, one measure, and one form.
King James Version (1611)
After this maner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
After this maner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
English Revised Version
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
Berean Standard Bible
In this way he made the ten stands, each with the same casting, dimensions, and shape.
In this way he made the ten stands, each with the same casting, dimensions, and shape.
Wycliffe Bible (1395)
Bi this maner he made ten foundementis, bi o yetyng and mesure, and lijk grauyng.
Bi this maner he made ten foundementis, bi o yetyng and mesure, and lijk grauyng.
Young's Literal Translation
Thus he hath made the ten bases; one casting, one measure, one form, have they all.
Thus he hath made the ten bases; one casting, one measure, one form, have they all.
Update Bible Version
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
Webster's Bible Translation
After this [manner] he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, [and] one size.
After this [manner] he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, [and] one size.
World English Bible
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
New King James Version
Thus he made the ten carts. All of them were of the same mold, one measure, and one shape.
Thus he made the ten carts. All of them were of the same mold, one measure, and one shape.
New Living Translation
All ten water carts were the same size and were made alike, for each was cast from the same mold.
All ten water carts were the same size and were made alike, for each was cast from the same mold.
New Life Bible
He made the ten stands like this. All of them were made alike. They had the same length, width and height, and looked the same.
He made the ten stands like this. All of them were made alike. They had the same length, width and height, and looked the same.
New Revised Standard
In this way he made the ten stands; all of them were cast alike, with the same size and the same form.
In this way he made the ten stands; all of them were cast alike, with the same size and the same form.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Thus, made he the ten stands, - one mould, one measure, one shape, had they, all.
Thus, made he the ten stands, - one mould, one measure, one shape, had they, all.
Douay-Rheims Bible
After this manner, he made ten bases, of one casting and measure, and the like graving.
After this manner, he made ten bases, of one casting and measure, and the like graving.
Revised Standard Version
After this manner he made the ten stands; all of them were cast alike, of the same measure and the same form.
After this manner he made the ten stands; all of them were cast alike, of the same measure and the same form.
New American Standard Bible (1995)
He made the ten stands like this: all of them had one casting, one measure and one form.
He made the ten stands like this: all of them had one casting, one measure and one form.
Contextual Overview
13 And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. 14 He was a widow's son of the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a worker in brass: and he was filled with wisdom, and understanding, and cunning to work all works in brass. And he came to king Solomon, and wrought all his work. 15 For he cast two pillars of brass, of eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits did compass either of them about. 16 And he made two chapiters of molten brass, to set upon the tops of the pillars: the height of the one chapiter was five cubits, and the height of the other chapiter was five cubits: 17 And nets of checker work, and wreaths of chain work, for the chapiters which were upon the top of the pillars; seven for the one chapiter, and seven for the other chapiter. 18 And he made the pillars, and two rows round about upon the one network, to cover the chapiters that were upon the top, with pomegranates: and so did he for the other chapiter. 19 And the chapiters that were upon the top of the pillars were of lily work in the porch, four cubits. 20 And the chapiters upon the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other chapiter. 21 And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz. 22 And upon the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Gill's Notes on the Bible
After this manner he made the ten bases,.... This was the form and fashion of them as above described:
all of them had one casting, one measure, and one size; they were all cast into the same mould, and were exactly alike in their form, figures, and size, and each weighed 2000 talents, and the weight of a talent was ninety three pounds and upwards, according to Jacob Leon b.
b Relation of Memorable Things in the Temple, c. 4. p. 21.
