Lectionary Calendar
Sunday, July 20th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Green's Literal Translation
Exodus 39:10
And they set it in four rows of stones: one row, the first row: a ruby, a topaz and an carbuncle.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
They set in it four rows of stones. A row of odem, pitdah, and bareket was the first row;
They set in it four rows of stones. A row of odem, pitdah, and bareket was the first row;
King James Version
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.
Lexham English Bible
And they filled it with four rows of stone; a row of carnelian, topaz, and emerald was the first row;
And they filled it with four rows of stone; a row of carnelian, topaz, and emerald was the first row;
New Century Version
Then they put four rows of beautiful jewels on it: In the first row there was a ruby, a topaz, and a yellow quartz;
Then they put four rows of beautiful jewels on it: In the first row there was a ruby, a topaz, and a yellow quartz;
New English Translation
They set on it four rows of stones: a row with a ruby, a topaz, and a beryl—the first row;
They set on it four rows of stones: a row with a ruby, a topaz, and a beryl—the first row;
Amplified Bible
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;
New American Standard Bible
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;
Geneva Bible (1587)
And they filled it with foure rowes of stones. The order was thus, a Rubie, a Topaze, & a Carbuncle in the first rowe:
And they filled it with foure rowes of stones. The order was thus, a Rubie, a Topaze, & a Carbuncle in the first rowe:
Legacy Standard Bible
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;
Contemporary English Version
with four rows of three precious stones: A carnelian, a chrysolite, and an emerald were in the first row;
with four rows of three precious stones: A carnelian, a chrysolite, and an emerald were in the first row;
Complete Jewish Bible
They set in it four rows of stones: the first row was a carnelian, a topaz and an emerald;
They set in it four rows of stones: the first row was a carnelian, a topaz and an emerald;
Darby Translation
And they set in it four rows of stones: [one] row, a sardoin, a topaz, and an emerald—the first row;
And they set in it four rows of stones: [one] row, a sardoin, a topaz, and an emerald—the first row;
Easy-to-Read Version
Then the workers put four rows of beautiful jewels on the judgment pouch. The first row had a ruby, a topaz, and a beryl.
Then the workers put four rows of beautiful jewels on the judgment pouch. The first row had a ruby, a topaz, and a beryl.
English Standard Version
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;
George Lamsa Translation
And they set it in four rows of stones; the first row was a sardius, a topaz, and an emerald; this was the first row.
And they set it in four rows of stones; the first row was a sardius, a topaz, and an emerald; this was the first row.
Good News Translation
They mounted four rows of precious stones on it: in the first row they mounted a ruby, a topaz, and a garnet;
They mounted four rows of precious stones on it: in the first row they mounted a ruby, a topaz, and a garnet;
Christian Standard Bible®
They mounted four rows of gemstones on it.
They mounted four rows of gemstones on it.
Miles Coverdale Bible (1535)
and fylled it with foure rowes of stones. The first rowe was: a Sardis, a Topas, and a Smaragde.
and fylled it with foure rowes of stones. The first rowe was: a Sardis, a Topas, and a Smaragde.
American Standard Version
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;
Bible in Basic English
And on it they put four lines of stones: in the first line was a carnelian, a chrysolite, and an emerald;
And on it they put four lines of stones: in the first line was a carnelian, a chrysolite, and an emerald;
Bishop's Bible (1568)
And they fylled it with foure rowes of stones. The first rowe, a Sardius, a Topazius, and a Smaragdus.
And they fylled it with foure rowes of stones. The first rowe, a Sardius, a Topazius, and a Smaragdus.
JPS Old Testament (1917)
And they set in it four rows of stones: a row of carnelian, topaz, and smaragd was the first row.
And they set in it four rows of stones: a row of carnelian, topaz, and smaragd was the first row.
King James Version (1611)
And they set in it foure rowes of stones: the first row was a Sardius, a Topaz, and a Carbuncle: this was the first row.
And they set in it foure rowes of stones: the first row was a Sardius, a Topaz, and a Carbuncle: this was the first row.
Brenton's Septuagint (LXX)
and the brazen appendage of the altar, and all the vessels of the altar, and all the instruments of the tabernacle of witness.
and the brazen appendage of the altar, and all the vessels of the altar, and all the instruments of the tabernacle of witness.
English Revised Version
And they set in it four rows of stones: a row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row.
And they set in it four rows of stones: a row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row.
Berean Standard Bible
And they mounted on it four rows of gemstones: The first row had a ruby, a topaz, and an emerald;
And they mounted on it four rows of gemstones: The first row had a ruby, a topaz, and an emerald;
Wycliffe Bible (1395)
And settide thereynne foure ordris of iemmes; in the firste ordre was sardius, topazius, smaragdus; in the secounde was carbuncle,
And settide thereynne foure ordris of iemmes; in the firste ordre was sardius, topazius, smaragdus; in the secounde was carbuncle,
Young's Literal Translation
And they fill in it four rows of stones; a row of a sardius, a topaz, and a carbuncle [is] the one row;
And they fill in it four rows of stones; a row of a sardius, a topaz, and a carbuncle [is] the one row;
Update Bible Version
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;
Webster's Bible Translation
And they set in it four rows of stones: [the first] row [was] a sardius, a topaz, and a carbuncle: this [was] the first row.
And they set in it four rows of stones: [the first] row [was] a sardius, a topaz, and a carbuncle: this [was] the first row.
World English Bible
They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row;
They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row;
New King James Version
And they set in it four rows of stones: a row with a sardius, a topaz, and an emerald was the first row;
And they set in it four rows of stones: a row with a sardius, a topaz, and an emerald was the first row;
New Living Translation
They mounted four rows of gemstones on it. The first row contained a red carnelian, a pale-green peridot, and an emerald.
They mounted four rows of gemstones on it. The first row contained a red carnelian, a pale-green peridot, and an emerald.
New Life Bible
They put four rows of stones on it. The first row was a ruby, a topaz and an emerald.
They put four rows of stones on it. The first row was a ruby, a topaz and an emerald.
New Revised Standard
They set in it four rows of stones. A row of carnelian, chrysolite, and emerald was the first row;
They set in it four rows of stones. A row of carnelian, chrysolite, and emerald was the first row;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And they set therein four rows of stones, - one row sardius, a topaz and an emerald, the first row;
And they set therein four rows of stones, - one row sardius, a topaz and an emerald, the first row;
Douay-Rheims Bible
And he set four rows of precious stones in it. In the first row was a sardius, a topaz, an emerald.
And he set four rows of precious stones in it. In the first row was a sardius, a topaz, an emerald.
Revised Standard Version
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;
New American Standard Bible (1995)
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;
Contextual Overview
1 And from the blue and the purple and the crimson they made woven garments for serving in the sanctuary. And they made the holy garments which were for Aaron, as Jehovah commanded Moses. 2 And he made the ephod of gold, blue, and purple, and crimson, and twined bleached linen . 3 And they beat out sheets of gold, and cut threads to work into the midst of the blue, and into the midst of the purple, and into the midst of the crimson, and into the midst of the bleached linen , the work of an artisan. 4 They made shoulderpieces for it, joined together; it was joined on its two ends. 5 And its fastening band was on it; it was of it, like its work, gold, blue, and purple, and crimson, and twined bleached linen , as Jehovah commanded Moses. 6 And they made stones of onyx set in plaited work of gold, engraved with engravings of a signet, according to the names of the sons of Israel. 7 And he put them on the shoulderpieces of the ephod, memorial stones for the sons of Israel, as Jehovah commanded Moses. 8 And he made the breast pocket, a work of an artisan, like the work of the ephod: gold, blue, purple, and crimson, and twined bleached linen ; 9 it was square. They made the breast pocket double; its length a span and its width a span, doubled. 10 And they set it in four rows of stones: one row, the first row: a ruby, a topaz and an carbuncle.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the first row: Exodus 28:16, Exodus 28:17, Exodus 28:21, Revelation 21:19-21
sardius: or, ruby
Reciprocal: Job 28:19 - topaz Isaiah 54:11 - sapphires Ezekiel 28:13 - every
Cross-References
Genesis 39:8
And he refused, and said to his master's wife, Behold, my master does not know what is in the house with me, and all that he owns he has given into my hand.
And he refused, and said to his master's wife, Behold, my master does not know what is in the house with me, and all that he owns he has given into my hand.
Proverbs 1:15
My son, do not walk in the way with them! Hold back your foot from their path;
My son, do not walk in the way with them! Hold back your foot from their path;
Proverbs 2:16
these will deliver you from the strange woman, from the foreigner who flatters with her words,
these will deliver you from the strange woman, from the foreigner who flatters with her words,
Proverbs 5:3
For the lips of a strange woman drip honey, and her palate is sweeter than oil,
For the lips of a strange woman drip honey, and her palate is sweeter than oil,
Proverbs 5:8
Remove your ways far from her, and do not come near to the door of her house,
Remove your ways far from her, and do not come near to the door of her house,
Proverbs 7:5
so that they may keep you from the strange woman, from the alien with her flattering words.
so that they may keep you from the strange woman, from the alien with her flattering words.
Proverbs 7:13
and she seizes him and kisses him; she hardens her face and says to him,
and she seizes him and kisses him; she hardens her face and says to him,
Proverbs 9:14
And she sits at the door of her house, in a seat in the high places of the city,
And she sits at the door of her house, in a seat in the high places of the city,
Proverbs 9:16
The simple one, let him turn in here; and to the one lacking heart, she says to him,
The simple one, let him turn in here; and to the one lacking heart, she says to him,
Proverbs 22:14
The mouth of alien women is a deep pit; those despised by Jehovah shall fall there.
The mouth of alien women is a deep pit; those despised by Jehovah shall fall there.
Gill's Notes on the Bible
:-.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Exodus 39:10. And they set in it four rows of stones — See all these precious stones particularly explained in the notes on Exodus 28:17, &c. Exodus 28:17; Exodus 28:17.