Lectionary Calendar
Saturday, April 11th, 2026
Saturday in Easter Week
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Legacy Standard Bible

Judges 11:6

en hulle het vir Jefta gesê: Kom en wees ons aanvoerder, dat ons kan veg teen die kinders van Ammon.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Government;   Jephthah;   Prayer;   Thompson Chain Reference - Jephthah;   Torrey's Topical Textbook - Ammonites, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Ammonites;   Children;   Jephthah;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Elder;   Leadership;   Charles Buck Theological Dictionary - Vow;   Easton Bible Dictionary - Bastard;   Captain;   Jephthah;   Holman Bible Dictionary - Chief;   Jephthah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ammon, Ammonites;   Gilead;   Jephthah;   Judges (1);   Levi;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Saviour (2);   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Jephtha;   People's Dictionary of the Bible - Jephthah;   Smith Bible Dictionary - Captain;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Government of the Hebrews;   Jephthah;   Testament;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Reign of the Judges;   International Standard Bible Encyclopedia - Captain;   Courts, Judicial;   Jephthah;   Kitto Biblical Cyclopedia - Bastard;   The Jewish Encyclopedia - Jephthah;   King;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
They said to him, “Come, be our commander, and let’s fight the Ammonites.”
Hebrew Names Version
and they said to Yiftach, Come and be our chief, that we may fight with the children of `Ammon.
King James Version
And they said unto Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon.
Lexham English Bible
And they said to Jephthah, "Come and be our commander, so that we may make war against the Ammonites."
English Standard Version
And they said to Jephthah, "Come and be our leader, that we may fight against the Ammonites."
New Century Version
They said to him, "Come and lead our army so we can fight the Ammonites."
New English Translation
They said, "Come, be our commander, so we can fight with the Ammonites."
Amplified Bible
and they said to Jephthah, "Come and be our leader, so that we may fight against the Ammonites."
New American Standard Bible
and they said to Jephthah, "Come and be our leader, that we may fight against the sons of Ammon."
Geneva Bible (1587)
And they saide vnto Iphtah, Come and be our captaine, that we may fight with the children of Ammon.
Contemporary English Version
"Please come back to Gilead! If you lead our army, we will be able to fight off the Ammonites."
Complete Jewish Bible
and said to him, "Come and be our chief, so that we can fight the army of ‘Amon."
Darby Translation
And they said to Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight against the children of Ammon.
Easy-to-Read Version
The elders said to Jephthah, "Come and be our leader so that we can fight the Ammonites."
George Lamsa Translation
And they said to Jephthah, Come and be our leader, that we may fight with the children of Ammon.
Good News Translation
They told him, "Come and lead us, so that we can fight the Ammonites."
Literal Translation
And they said to Jephthah, Come, and you shall be our commander, that we may fight against the sons of Ammon.
Miles Coverdale Bible (1535)
and sayde vnto him: Come, and be oure captayne, and fight agaynst the children of Ammon.
American Standard Version
and they said unto Jephthah, Come and be our chief, that we may fight with the children of Ammon.
Bible in Basic English
And they said to Jephthah, Come and be our chief so that we may make war against the children of Ammon.
Bishop's Bible (1568)
And sayde vnto him: Come, and be our captayne, that we may fight with the children of Ammon.
JPS Old Testament (1917)
And they said unto Jephthah: 'Come and be our chief, that we may fight with the children of Ammon.'
King James Version (1611)
And they said vnto Iephthah, Come and bee our Captaine, that wee may fight with the children of Ammon.
Brenton's Septuagint (LXX)
And they said to Jephthae, Come, and be our head, and we will fight with the sons of Ammon.
English Revised Version
and they said unto Jephthah, Come and be our chief, that we may fight with the children of Ammon.
Berean Standard Bible
"Come," they said, "be our commander, so that we can fight against the Ammonites."
Wycliffe Bible (1395)
and thei seiden to hym, Come thou, and be oure prince, and fiyte ayens the sones of Amon.
Young's Literal Translation
and they say unto Jephthah, `Come, and thou hast been to us for captain, and we fight against the Bene-Ammon.'
Update Bible Version
and they said to Jephthah, Come and be our chief, that we may fight with the sons of Ammon.
Webster's Bible Translation
And they said to Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon.
World English Bible
and they said to Jephthah, Come and be our chief, that we may fight with the children of Ammon.
New King James Version
Then they said to Jephthah, "Come and be our commander, that we may fight against the people of Ammon."
New Living Translation
The elders said, "Come and be our commander! Help us fight the Ammonites!"
New Life Bible
They said to Jephthah, "Come and be our leader, so we may fight against the men of Ammon."
New Revised Standard
They said to Jephthah, "Come and be our commander, so that we may fight with the Ammonites."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And they said to Jephthah, Oh! come and be our commander, - that we may do battle with the sons of Ammon.
Douay-Rheims Bible
And they said to him: Come thou, and be our prince, and fight against the children of Ammon.
Revised Standard Version
and they said to Jephthah, "Come and be our leader, that we may fight with the Ammonites."
New American Standard Bible (1995)
and they said to Jephthah, "Come and be our chief that we may fight against the sons of Ammon."

Contextual Overview

4 En 'n tyd daarna het die kinders van Ammon oorlog gevoer teen Israel. 5 Maar toe die kinders van Ammon oorlog voer teen Israel, het die oudstes van Gílead Jefta gaan haal uit die land Tob; 6 en hulle het vir Jefta gesê: Kom en wees ons aanvoerder, dat ons kan veg teen die kinders van Ammon. 7 Maar Jefta antwoord die oudstes van Gílead: Het julle my nie gehaat en my uit my vader se huis weggejaag nie? Waarom kom julle dan nou na my, nou dat julle in die benoudheid sit? 8 Toe sê die oudstes van Gílead vir Jefta: Daarom kom ons nou na jou terug, dat jy met ons kan saamtrek en teen die kinders van Ammon veg, en dat jy ons hoof kan wees oor al die inwoners van Gílead. 9 Daarop antwoord Jefta die oudstes van Gílead: As julle my laat terugkom om teen die kinders van Ammon te veg en die HERE hulle aan my oorgee, dan moet ek julle hoof word. 10 Toe sê die oudstes van Gílead vir Jefta: Die HERE sal hoorder wees tussen ons. Waarlik, soos jy gesê het, so sal ons doen. 11Woe to them! For they have gone the way of Cain, and for pay they have poured themselves into the error of Balaam, and perished in the rebellion of Korah.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Isaiah 3:6 - a man

Cross-References

Genesis 3:22
Then Yahweh God said, "Behold, the man has become like one of Us to know good and evil; and now, lest he send forth his hand and take also from the tree of life and eat and live forever"—
Genesis 6:5
Then Yahweh saw that the evil of man was great on the earth, and that every intent of the thoughts of his heart was only evil continually.
Genesis 8:21
And Yahweh smelled the soothing aroma; and Yahweh said to Himself, "I will never again curse the ground because of man, for the intent of man's heart is evil from his youth; and I will never again strike down every living thing as I have done.
Genesis 9:19
These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was scattered abroad.
Genesis 11:1
Now the whole earth had the same language and the same words.
Genesis 11:4
And they said, "Come, let us build for ourselves a city, and a tower whose top will reach into heaven, and let us make for ourselves a name, lest we be scattered over the face of the whole earth."
Judges 10:14
But Enoch, in the seventh generation from Adam, also prophesied about these men, saying, "Behold, the Lord came with many thousands of His holy ones,
1 Kings 18:27
Now it happened at noon, that Elijah mocked them and said, "Call out with a loud voice, for he is a god; either he is occupied or relieving himself, or is on a journey, or perhaps he is asleep and needs to be awakened."
Ecclesiastes 11:9
Be glad, young man, during your childhood, and let your heart be merry during the days of young manhood. And walk in the ways of your heart and in the sights of your eyes. Yet know that God will bring you to judgment for all these things.
Luke 1:51
He has done a mighty deed with His arm;He has scattered those who were proud in the thoughts of their heart.

Gill's Notes on the Bible

And they said unto Jephthah, come and be our captain,.... The general of their army, to conduct and lead on their forces; they did not propose him to be their king, being convinced by Abimelech's conduct that such a step would be wrong; nor did they say anything of his being their judge, having no other view than to serve their present exigence; besides, a judge was not one chosen by the people, but raised up of God, and which honour was conferred on Jephthah afterwards:

that we may fight with the children of Ammon; with judgment, courage, and success; they did not make this proposal to him to save themselves from being engaged in the war, but that they might have one skilful in military affairs at the head of them, to instruct them in the art of war, and lead them on in a regular manner, and animate them by his brave example.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Judges 11:6. Come, and be our captain — The Israelites were assembled in Mizpeh, but were without a captain to lead them against the Ammonites. And we find, from the conclusion of the preceding chapter, that they offered the command to any that would accept it.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile