Lectionary Calendar
Sunday, July 27th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Literal Standard Version
Joshua 9:2
that they gather themselves together to fight with Joshua, and with Israel—[with] one mouth.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
they formed a unified alliance to fight against Joshua and Israel.
they formed a unified alliance to fight against Joshua and Israel.
Hebrew Names Version
that they gathered themselves together, to fight with Yehoshua and with Yisra'el, with one accord.
that they gathered themselves together, to fight with Yehoshua and with Yisra'el, with one accord.
King James Version
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Lexham English Bible
they gathered themselves together to fight with one accord against Joshua and Israel.
they gathered themselves together to fight with one accord against Joshua and Israel.
English Standard Version
they gathered together as one to fight against Joshua and Israel.
they gathered together as one to fight against Joshua and Israel.
New Century Version
So all these kings gathered to fight Joshua and the Israelites.
So all these kings gathered to fight Joshua and the Israelites.
New English Translation
they formed an alliance to fight against Joshua and Israel.
they formed an alliance to fight against Joshua and Israel.
Amplified Bible
they gathered together with one purpose to fight with Joshua and with Israel.
they gathered together with one purpose to fight with Joshua and with Israel.
New American Standard Bible
that they met together with one purpose, to fight with Joshua and with Israel.
that they met together with one purpose, to fight with Joshua and with Israel.
Geneva Bible (1587)
They gathered themselues together, to fight against Ioshua, & against Israel with one accord.
They gathered themselues together, to fight against Ioshua, & against Israel with one accord.
Legacy Standard Bible
that they gathered themselves together with one accord to fight with Joshua and with Israel.
that they gathered themselves together with one accord to fight with Joshua and with Israel.
Complete Jewish Bible
they joined forces to fight together against Y'hoshua and Isra'el.
they joined forces to fight together against Y'hoshua and Isra'el.
Darby Translation
that they assembled together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
that they assembled together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Easy-to-Read Version
All these kings came together and made plans to fight against Joshua and the Israelites.
All these kings came together and made plans to fight against Joshua and the Israelites.
George Lamsa Translation
And they gathered themselves together, with one accord, to fight with Joshua and with Israel.
And they gathered themselves together, with one accord, to fight with Joshua and with Israel.
Good News Translation
They all came together and joined forces to fight against Joshua and the Israelites.
They all came together and joined forces to fight against Joshua and the Israelites.
Literal Translation
they with one mouth gathered themselves to fight with Joshua and with Israel.
they with one mouth gathered themselves to fight with Joshua and with Israel.
Miles Coverdale Bible (1535)
they gathered the selues together with one acorde, to fighte agaynst Iosua, and agaynst Israel.
they gathered the selues together with one acorde, to fighte agaynst Iosua, and agaynst Israel.
American Standard Version
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Bible in Basic English
Came together with one purpose, to make war against Joshua and Israel.
Came together with one purpose, to make war against Joshua and Israel.
Bishop's Bible (1568)
They gathered them selues together, to fyght against Iosuah, and against Israel, with one accorde.
They gathered them selues together, to fyght against Iosuah, and against Israel, with one accorde.
JPS Old Testament (1917)
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
King James Version (1611)
That they gathered themselues together to fight with Ioshua, and with Israel, with one accord.
That they gathered themselues together to fight with Ioshua, and with Israel, with one accord.
Brenton's Septuagint (LXX)
they came all together at the same time to make war against Joshua and Israel.
they came all together at the same time to make war against Joshua and Israel.
English Revised Version
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Berean Standard Bible
they came together to wage war against Joshua and Israel.
they came together to wage war against Joshua and Israel.
Wycliffe Bible (1395)
weren gaderid togidere to fiyte ayens Josue and Israel, with o wille, and the same sentence.
weren gaderid togidere to fiyte ayens Josue and Israel, with o wille, and the same sentence.
Young's Literal Translation
that they gather themselves together to fight with Joshua, and with Israel -- one mouth.
that they gather themselves together to fight with Joshua, and with Israel -- one mouth.
Update Bible Version
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Webster's Bible Translation
That they assembled themselves, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
That they assembled themselves, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
World English Bible
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
New King James Version
that they gathered together to fight with Joshua and Israel with one accord.
that they gathered together to fight with Joshua and Israel with one accord.
New Living Translation
These kings combined their armies to fight as one against Joshua and the Israelites.
These kings combined their armies to fight as one against Joshua and the Israelites.
New Life Bible
They gathered together as one to fight against Joshua and Israel.
They gathered together as one to fight against Joshua and Israel.
New Revised Standard
they gathered together with one accord to fight Joshua and Israel.
they gathered together with one accord to fight Joshua and Israel.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
then gathered they themselves together as one man, to fight with Joshua, and with Israel, - with one accord.
then gathered they themselves together as one man, to fight with Joshua, and with Israel, - with one accord.
Douay-Rheims Bible
Gathered themselves together, to fight against Josue and Israel with one mind, and one resolution.
Gathered themselves together, to fight against Josue and Israel with one mind, and one resolution.
Revised Standard Version
they gathered together with one accord to fight Joshua and Israel.
they gathered together with one accord to fight Joshua and Israel.
New American Standard Bible (1995)
that they gathered themselves together with one accord to fight with Joshua and with Israel.
that they gathered themselves together with one accord to fight with Joshua and with Israel.
Contextual Overview
1And it comes to pass, when all the kings who [are] beyond the Jordan, in the hill-country, and in the low-country, and in every haven of the Great Sea, toward Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, hear— 2that they gather themselves together to fight with Joshua, and with Israel—[with] one mouth.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
gathered: 2 Chronicles 20:1-30, Psalms 2:1, Psalms 2:2, Psalms 83:2-8, Proverbs 11:21, Isaiah 8:9, Isaiah 8:10, Isaiah 8:12, Isaiah 54:15, Joel 3:9-13, Acts 4:26-28, Revelation 16:14, Revelation 20:8, Revelation 20:9
accord: Heb. mouth
Reciprocal: Joshua 10:5 - General 2 Chronicles 18:12 - assent
Cross-References
Genesis 1:28
And God blesses them, and God says to them, "Be fruitful, and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over [the] fish of the sea, and over [the] bird of the heavens, and over every living thing that is creeping on the earth."
And God blesses them, and God says to them, "Be fruitful, and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over [the] fish of the sea, and over [the] bird of the heavens, and over every living thing that is creeping on the earth."
Genesis 2:19
And YHWH God forms from the ground every beast of the field, and every bird of the heavens, and brings [them] to the man, to see what he calls it; and whatever the man calls a living creature, that [is] its name.
And YHWH God forms from the ground every beast of the field, and every bird of the heavens, and brings [them] to the man, to see what he calls it; and whatever the man calls a living creature, that [is] its name.
Genesis 9:4
only flesh in its life—its blood—you do not eat.
only flesh in its life—its blood—you do not eat.
Genesis 9:8
And God speaks to Noah, and to his sons with him, saying,
And God speaks to Noah, and to his sons with him, saying,
Genesis 9:20
And Noah remains a man of the ground, and plants a vineyard,
And Noah remains a man of the ground, and plants a vineyard,
Genesis 9:22
And Ham, father of Canaan, sees the nakedness of his father, and declares to his two brothers outside.
And Ham, father of Canaan, sees the nakedness of his father, and declares to his two brothers outside.
Genesis 9:23
And Shem takes—Japheth also—the garment, and they place on the shoulder of them both, and go backward, and cover the nakedness of their father; and their faces [are] backward, and their father's nakedness they have not seen.
And Shem takes—Japheth also—the garment, and they place on the shoulder of them both, and go backward, and cover the nakedness of their father; and their faces [are] backward, and their father's nakedness they have not seen.
Genesis 35:5
and they journey, and the terror of God is on the cities which [are] around them, and they have not pursued after the sons of Jacob.
and they journey, and the terror of God is on the cities which [are] around them, and they have not pursued after the sons of Jacob.
Leviticus 26:6
And I have given peace in the land, and you have lain down, and there is none causing trembling; and I have caused evil beasts to cease out of the land, and the sword does not pass over into your land.
And I have given peace in the land, and you have lain down, and there is none causing trembling; and I have caused evil beasts to cease out of the land, and the sword does not pass over into your land.
Leviticus 26:22
and sent the beast of the field against you, and it has bereaved you; and I have cut off your livestock, and have made you few, and your ways have been desolate.
and sent the beast of the field against you, and it has bereaved you; and I have cut off your livestock, and have made you few, and your ways have been desolate.
Gill's Notes on the Bible
That they gathered themselves together to fight with Joshua,
and with Israel,.... Not at this time, but they met together to consult what was proper to be done in order to secure themselves, and their people, and put a stop to the successes of the arms of Israel; and for this purpose entered into alliances with each other to assist one another, or at a convenient time and place to join their forces together, and attack Israel, as afterwards they did, Joshua 11:1; and this they did
with one accord; were unanimous in their councils and resolutions; they all confederated together, and agreed as one man to make a common cause of it, and oppose Israel with their united forces.
Barnes' Notes on the Bible
In the hills - See the Numbers 13:17 note.
The valleys - Or âthe valeâ (the Shephelah, Deuteronomy 1:7), which imports the lowland country between the mountains and the sea coast.
