Lectionary Calendar
Thursday, July 17th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

1 Chronicles 2:16

And their sisters were Zeruia & Abigail. The childre of Zeruia are these thre: Abisai, Ioab & Asahel.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Abigail;   Abishai;   Asahel;   Jesse;   Joab;   Zeruiah;   Thompson Chain Reference - Joab;   Zeruiah;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Abigail;   Abishai;   Nahash;   Zeruiah;   Bridgeway Bible Dictionary - Joab;   Easton Bible Dictionary - Abishai;   Nahash;   Zeruiah;   Fausset Bible Dictionary - Abigail;   Amasa;   Chronicles, the Books of;   David;   Jarha;   Nahash;   Tehinnah;   Zeruiah;   Holman Bible Dictionary - Abigail;   Abishai;   Amasa;   Joab;   Nahash;   Zeruiah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Abigail,;   Abishai;   Chronicles, I;   Genealogy;   Genealogy of Jesus Christ;   Joab;   Judah;   Nahash;   Perez;   Shammah;   Zeruiah;   Morrish Bible Dictionary - Abigail ;   Hezron ;   Jerahmeel ;   Nahash ;   People's Dictionary of the Bible - Abishai;   David;   Joab;   Smith Bible Dictionary - Abisha'i,;   Ab'ner;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Abigail;   Asahel;   Nahash;   Zeruiah;   The Jewish Encyclopedia - Abigail;   Abishai;   Asahel;   Judah;   Nahash;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Their sisters were Zeruiah and Abigail. Zeruiah’s three sons: Abishai, Joab, and Asahel.
Hebrew Names Version
and their sisters were Tzeru'yah and Avigayil. The sons of Tzeru'yah: Avishai, and Yo'av, and `Asa'el, three.
King James Version
Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.
English Standard Version
And their sisters were Zeruiah and Abigail. The sons of Zeruiah: Abishai, Joab, and Asahel, three.
New Century Version
Their sisters were Zeruiah and Abigail. Zeruiah's three sons were Abishai, Joab, and Asahel.
New English Translation
Their sisters were Zeruiah and Abigail. Zeruiah's three sons were Abshai, Joab, and Asahel.
Amplified Bible
Their sisters were Zeruiah and Abigail. The sons of Zeruiah: Abishai, Joab, and Asahel, three.
New American Standard Bible
Their sisters were Zeruiah and Abigail. And the three sons of Zeruiah were Abshai, Joab, and Asahel.
World English Bible
and their sisters were Zeruiah and Abigail. The sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.
Geneva Bible (1587)
Whose sisters were Zeruiah and Abigail. And the sonnes of Zeruiah, Abishai, & Ioab, and Asahel.
Legacy Standard Bible
and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the three sons of Zeruiah were Abshai, Joab, and Asahel.
Berean Standard Bible
Their sisters were Zeruiah and Abigail. And the three sons of Zeruiah were Abishai, Joab, and Asahel.
Contemporary English Version
Jesse also had two daughters: Zeruiah and Abigail. Zeruiah was the mother of Abishai, Joab, and Asahel.
Complete Jewish Bible
and their sisters Tz'ruyah and Avigayil. The sons of Tz'ruyah: Avshai, Yo'av and ‘Asah'el, three of them.
Darby Translation
and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.
Easy-to-Read Version
Their sisters were Zeruiah and Abigail. Zeruiah's three sons were Abishai, Joab, and Asahel.
George Lamsa Translation
Whose sisters were Zuriah and Abigail. And the sons of Zuriah: Abishai, Joab, and Ashail, three.
Good News Translation
He also had two daughters, Zeruiah and Abigail. Jesse's daughter Zeruiah had three sons: Abishai, Joab, and Asahel.
Lexham English Bible
And their sisters were Zeruiah and Abigail. The sons of Zeruiah: Abishai, Joab, and Asahel, three.
Literal Translation
Their sisters: Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah were Abishai, and Joab and Asahel, three.
American Standard Version
and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.
Bible in Basic English
And their sisters were Zeruiah and Abigail. And Zeruiah had three sons: Abishai and Joab and Asahel.
Bishop's Bible (1568)
Whose sisters were Zeruia and Abigail. The sonnes of Zeruia: Abisai, Ioab, and Azael, three.
JPS Old Testament (1917)
And their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.
King James Version (1611)
Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sonnes of Zeruiah: Abishai, and Ioab, and Asahel, three.
Brenton's Septuagint (LXX)
And their sister was Saruia, and another Abigaia: and the sons of Saruia were Abisa, and Joab, and Asael, three.
English Revised Version
and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.
Wycliffe Bible (1395)
the seuenthe, Dauyd; whose sistris weren Saruya, and Abigail. The sones of Saruye weren thre, Abisai, Joab, and Asahel.
Update Bible Version
and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.
Webster's Bible Translation
Whose sisters [were] Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.
New King James Version
Now their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah were Abishai, Joab, and Asahel--three.
New Living Translation
Their sisters were named Zeruiah and Abigail. Zeruiah had three sons named Abishai, Joab, and Asahel.
New Life Bible
Their sisters were Zeruiah and Abigail. Zeruiah's three sons were Abshai, Joab and Asahel.
New Revised Standard
and their sisters were Zeruiah and Abigail. The sons of Zeruiah: Abishai, Joab, and Asahel, three.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, their sisters, were Zeruiah and Abigail, - and, the sons of Zeruiah, Abishai and Joab and Asahel, three,
Douay-Rheims Bible
And their sisters were Sarvia, and Abigail. The sons of Sarvia: Abisai, Joab, and Asael, three.
Revised Standard Version
and their sisters were Zeru'iah and Ab'igail. The sons of Zeru'iah: Abi'shai, Jo'ab, and As'ahel, three.
Young's Literal Translation
and their sisters Zeruiah and Abigail. And sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asah-El -- three.
New American Standard Bible (1995)
and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the three sons of Zeruiah were Abshai, Joab and Asahel.

Contextual Overview

1 These are the children of Israel: Ruben, Simeon, Leui, Iuda, Isachar, Zabulon, 2 Dan, Ioseph, Be Iamin, Nephtali, Gad & Aser. 3 The childre of Iuda: Er, Onan & Sela: these thre were borne vnto him of ye doughter Sua ye Cananitisse. Howbeit ye first sonne of Iuda was wicked before ye LORDE, & therfore he slewe him. 4 But Thamar his sonnes wife bare him Phares & Zarah, so yt all ye childre of Iuda were fyue. 5 The childre of Phares are, Hesrom and Hamuel. 6 The childre of Zarah are, Simri, Ethan, Heman, Chalcol, Dara, which all are fyue in nombre. 7 The childre of Charmi are, Achan, which troubled Israel, wha he synned in the thinge that was damned. 8 The children of Ethan: Asaria. 9 The children which were borne vnto Hesrom, are: Raia, Thalubai. 10 Ram begat Aminadab. Aminadab begat Naasson the prynce of the children of Iuda.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the sons of: 1 Samuel 26:6, 2 Samuel 2:18-23, 2 Samuel 3:39, 2 Samuel 16:9-11, 2 Samuel 19:22

Reciprocal: Genesis 46:11 - Levi 2 Samuel 2:13 - Joab 2 Samuel 14:1 - Joab 2 Samuel 17:25 - Ithra 2 Samuel 19:13 - Amasa 2 Samuel 23:18 - Abishai 1 Chronicles 11:20 - Abishai 1 Chronicles 18:12 - Moreover

Cross-References

Genesis 2:1
Thus was heaue and earth fynished with all their hoost,
Genesis 2:2
and thus in the seuenth daye God ended his worke, which he had made, & rested in the seuenth daye from all his workes which he had made:
Genesis 2:9
And the LORDE God caused to sprynge out of the earth all maner trees, pleasaut to loke vpo, and good to eate: and the tre of life in the myddest of the garden, and the tre of knowlege of good and euell.
1 Samuel 15:22
Samuel saide: Hath the LORDE pleasure in sacrifices and burntofferynges, as in obeynge the voyce of the LORDE? Beholde, obedience is better then offerynge, and to herken is better then the fat of rammes.
1 Timothy 4:4
For euery creature off God is good, and nothinge to be refused, yt is receaued with thankesgeuynge:
1 Timothy 6:17
Charge the which are riche in this worlde, that they be not proude, ner trust in the vncertayne riches, but in the lyuynge God (which geueth vs abundauntly all thinges to enioye them:)

Gill's Notes on the Bible

Whose sisters were Zeruiah and Abigail..... That is, sisters of David:

and the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three; all valiant men and captains in David's army; their father's name is nowhere mentioned.

Barnes' Notes on the Bible

Sisters - i. e. half-sisters. Abigail and Zeruiah were daughters not of Jesse, but of a certain Nahash, whose widow Jesse took to wife 2 Samuel 17:25.

From the present passage, and from the fact that Abishai joined David as a comrade in arms before Joab 1 Samuel 26:6, it would seem that, although Joab was pre-eminent among the three 2 Samuel 2:13, 2 Samuel 2:16, Abishai was the eldest.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile