Lectionary Calendar
Monday, December 22nd, 2025
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

1 Chronicles 22:6

And he called Salomon his sonne, & commaunded him to buylde the house of LORDE God of Israel,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Children;   David;   Music;   Torrey's Topical Textbook - Temple, the First;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Copper;   Temple;   Bridgeway Bible Dictionary - David;   Solomon;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Worship;   Fausset Bible Dictionary - Solomon;   Holman Bible Dictionary - Chronicles, Books of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Chronicles, I;   Solomon;   People's Dictionary of the Bible - Temple;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Then he summoned his son Solomon and charged him to build a house for the Lord God of Israel.
Hebrew Names Version
Then he called for Shlomo his son, and charged him to build a house for the LORD, the God of Yisra'el.
King James Version
Then he called for Solomon his son, and charged him to build an house for the Lord God of Israel.
English Standard Version
Then he called for Solomon his son and charged him to build a house for the Lord , the God of Israel.
New Century Version
Then David called for his son Solomon and told him to build the Temple for the Lord , the God of Israel.
New English Translation
He summoned his son Solomon and charged him to build a temple for the Lord God of Israel.
Amplified Bible
Then he called for Solomon his son and ordered him to build a house for the LORD, the God of Israel.
New American Standard Bible
Then he called for his son Solomon, and commanded him to build a house for the LORD God of Israel.
World English Bible
Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for Yahweh, the God of Israel.
Geneva Bible (1587)
Then he called Salomon his sonne, and charged him to builde an house for the Lorde God of Israel.
Legacy Standard Bible
Then he called for his son Solomon, and commanded him to build a house for Yahweh, the God of Israel.
Berean Standard Bible
Then David called for his son Solomon and instructed him to build a house for the LORD, the God of Israel.
Contemporary English Version
David sent for his son Solomon and told him to build a temple for the Lord God of Israel.
Complete Jewish Bible
Then he summoned Shlomo his son and charged him to build a house for Adonai , the God of Isra'el.
Darby Translation
And he called for Solomon his son, and charged him to build a house for Jehovah the God of Israel.
Easy-to-Read Version
Then David called for his son Solomon and told him to build the Temple for the Lord , the God of Israel.
George Lamsa Translation
Then he called for Solomon his son and said to him,
Good News Translation
He sent for his son Solomon and commanded him to build a temple for the Lord , the God of Israel.
Lexham English Bible
Then he called to Solomon his son and commanded him to build a house for Yahweh, the God of Israel.
Literal Translation
And he called for his son Solomon, and commanded him to build a house to Jehovah, the God of Israel.
American Standard Version
Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for Jehovah, the God of Israel.
Bible in Basic English
Then he sent for his son Solomon, and gave him orders for the building of a house for the Lord, the God of Israel.
Bishop's Bible (1568)
And he called Solomon his sonne, and charged him to buylde an house for the Lorde God of Israel.
JPS Old Testament (1917)
Then He called for Solomon his son, and charged him to build a house for the LORD, the God of Israel.
King James Version (1611)
Then hee called for Solomon his sonne, and charged him to build an house for the Lord God of Israel.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he called Solomon his son, and commanded him to build the house for the Lord God of Israel.
English Revised Version
Then he called for Solomon his son, and charged him to build an house for the LORD, the God of Israel.
Wycliffe Bible (1395)
And he clepide Salomon, his sone, and comaundide to hym, that he schulde bilde an hows to the Lord God of Israel.
Update Bible Version
Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for Yahweh, the God of Israel.
Webster's Bible Translation
Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for the LORD God of Israel.
New King James Version
Then he called for his son Solomon, and charged him to build a house for the LORD God of Israel.
New Living Translation
Then David sent for his son Solomon and instructed him to build a Temple for the Lord , the God of Israel.
New Life Bible
Then he called for his son Solomon, and gave him the work of building a house for the Lord God of Israel.
New Revised Standard
Then he called for his son Solomon and charged him to build a house for the Lord , the God of Israel.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then he called for Solomon his son, - and charged him, to build a house, for Yahweh, God of Israel.
Douay-Rheims Bible
And he called for Solomon his son: and commanded him to build a house to the Lord the God of Israel.
Revised Standard Version
Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for the LORD, the God of Israel.
Young's Literal Translation
And he calleth for Solomon his son, and chargeth him to build a house to Jehovah, God of Israel,
New American Standard Bible (1995)
Then he called for his son Solomon, and charged him to build a house for the LORD God of Israel.

Contextual Overview

6 And he called Salomon his sonne, & commaunded him to buylde the house of LORDE God of Israel, 7 and sayde vnto him: My sonne, I was minded to buylde an house vnto the name of the LORDE my God, 8 but the worde of ye LORDE came vnto me, and sayde: Thou hast shed moch bloude, and strycken many battayls, therfore shalt thou not buylde an house vnto my name, for as moch as thou hast shed so moch bloude vpon the earth before me. 9 Beholde, the sonne which shal be borne vnto the, shal be a quyete man: and I wyl cause him to be in rest from al his enemies on euery syde, for his name shalbe Salomon: for I wyll geue peace and rest vpon Israel as longe as he lyueth. 10 He shal buylde an house vnto my name. He shal be my sonne, and I wyll be his father. And I wyl stablyshe ye seate of his kyngdome vpo Israel for euer. 11 Now my sonne, the LORDE shal be wyth the, and thou shalt prospere, that thou mayest buylde an house vnto the LORDE thy God, acordynge as he hath spoken of the. 12 The LORDE also shal geue the wy?dome & vnderstondynge, and shal commytte Israel vnto the, that thou mayest kepe the lawe of the LORDE thy God. 13 But then shal thou prospere, yf thou take hede to do after the ordynaunces and lawes which the LORDE commaunded Moses vnto Israel. Be stronge, and take a good corage vnto the, feare not, and be not faynt harted. 14 Beholde, I haue in my pouerte prouyded for the house of the LORDE, an hundreth thousande talentes of golde, and a thousande tymes a thousande talentes of syluer, and brasse and yron without nombre: for there is so moch of it. And tymbre and stone haue I prepared, thou mayest get more therof. 15 Thou hast many workmen also, mesons and carpenters in stone and tymber, and all maner of men that haue vnderstondinge in all worke

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

charged him: Numbers 27:18, Numbers 27:19, Numbers 27:23, Deuteronomy 31:14, Deuteronomy 31:23, Matthew 28:18-20, Acts 1:2, Acts 20:25-31, 1 Timothy 5:21, 1 Timothy 6:13-17, 2 Timothy 4:1

Reciprocal: Deuteronomy 3:28 - charge Joshua 1 Kings 1:13 - Assuredly

Cross-References

Isaiah 53:6
As for vs, we go all astraye (like shepe), euery one turneth his owne waye. But thorow him, the LORDE pardoneth all or synnes.
Matthew 8:17
that ye thinge might be fulfilled, which was spoken by Esay the Prophet, sayinge: He toke on him oure infirmities, and bare oure sickneses.
John 19:17
And he bare his crosse, and wente out to the place called ye place of deed men skulles, which in Hebrue is named Golgatha,
1 Peter 2:24
which his owne selfe bare oure synnes in his body vpon the tre, that we shulde be delyuered from synne, & shulde lyue vnto righteousnes: by whose strypes ye were healed.

Gill's Notes on the Bible

Then he called for Solomon his son,.... To be brought before him:

and charged him to build an house for the Lord God of Israel; which charge was given a little before his death, after he had made great preparations for this work, as appears from 1 Chronicles 22:5.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 22:6. Solomon - is young and tender — He is as yet without complete knowledge and due experience; and it is necessary that I should make as much preparation for the work as I possibly can; especially as the house is to be exceedingly magnificent.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile