1 Chronicles 5:4

Myles Coverdale Bible

The childre of Iohel were, Semaia, whose sonne was Gog, whose sonne was Semei,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Joel’s sons: his son Shemaiah,

Hebrew Names Version
The sons of Yo'el: Shemayah his son, Gog his son, Shim`i his son,

King James Version
The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

English Standard Version
The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

New Century Version
These were the children of Joel: Shemaiah was Joel's son. Gog was Shemaiah's son. Shimei was Gog's son.

New English Translation
The descendants of Joel: His son Shemaiah, his son Gog, his son Shimei,

Amplified Bible
The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

New American Standard Bible
The sons of Joel were Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

World English Bible
The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Geneva Bible (1587)
The sonnes of Ioel, Shemaiah his sonne, Gog his sonne, and Shimei his sonne,

Legacy Standard Bible
The sons of Joel were Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Berean Standard Bible
The descendants of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Contemporary English Version
The descendants of Joel included Shemaiah, Gog, Shimei, Micah, Reaiah, Baal, and Beerah, a leader of the Reuben tribe. Later, King Tiglath Pileser of Assyria took Beerah away as prisoner.

Complete Jewish Bible
The descendants of Yo'el: his son Sh'ma‘yah, his son Gog, his son Shim‘i,

Darby Translation
The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Easy-to-Read Version
These are the names of Joel's descendants: Shemaiah was Joel's son. Gog was Shemaiah's son. Shimei was Gog's son.

George Lamsa Translation
The sons of Carmi: Shemaiah his son, Doag his son, Shimei his son,

Good News Translation
These are the descendants of Joel from generation to generation: Shemaiah, Gog, Shimei, Micah, Reaiah, Baal, and Beerah. The Assyrian emperor, Tiglath Pileser, captured Beerah, a leader of the tribe, and deported him.

Lexham English Bible
The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Literal Translation
The sons of Joel: Shemaiah, his son; Gog, his son; Shimei, his son;

American Standard Version
The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Bible in Basic English
The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Bishop's Bible (1568)
The sonnes of Ioel: Samaiah his sonne, Gog his sonne, and Semhi his sonne,

JPS Old Testament (1917)
The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son;

King James Version (1611)
The sonnes of Ioel: Shemaiah his sonne: Gog his sonne: Shimei his sonne:

Brenton's Septuagint (LXX)
The sons of Joel; Semei, and Banaia his son: and the sons of Gug the son of Semei.

English Revised Version
The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son;

Wycliffe Bible (1395)
The sones of Johel weren Samaie; his sone, Gog; his sone, Semey;

Update Bible Version
The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Webster's Bible Translation
The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

New King James Version
The sons of Joel were Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

New Living Translation
The descendants of Joel were Shemaiah, Gog, Shimei,

New Life Bible
The sons of Joel were Shemaiah, Gog his son, Shimei his son,

New Revised Standard
The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
The sons of Joel, Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son;

Douay-Rheims Bible
The sons of Joel: Samaia his son, Gog his son, Semei his son,

Revised Standard Version
The sons of Jo'el: Shemai'ah his son, Gog his son, Shim'e-i his son,

Young's Literal Translation
Sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

THE MESSAGE
The descendants of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son, Micah his son, Reaiah his son, Baal his son, and Beerah his son, whom Tiglath-Pileser king of Assyria took into exile. Beerah was the prince of the Reubenites.

New American Standard Bible (1995)
The sons of Joel were Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Contextual Overview

¹ The children of Ruben the first sonne of Israel: for he was the first sonne, but because he defyled his fathers bed, therfore was his first byrthrighte geuen vnto the children of Ioseph the sonne of Israel, & he was not rekened to ye first byrthrighte: ² for vnto Iuda which was mightie amonge his brethren, was geuen the pryncipalite before him, and the first byrthrighte vnto Ioseph. ³ The children now of Ruben the first sonne of Israel are these: Hanoch, Pallu, Hesron and Charmi. ⁴ The childre of Iohel were, Semaia, whose sonne was Gog, whose sonne was Semei, ⁵ whose sonne was Micha, whose sonne was Reaia, whose sonne was Baal, ⁶ whose sonne was Beera, whom Teglatphalasser the kynge of Assiria caried awaye presoner. He was a prynce amonge the Rubenites. ⁷ But his brethren amonge his kynreds (wha they were rekened amonge their generacion) had Ieiel and Sacharia to their heades. ⁸ And Bela the sonne of Asan the sonne of Sema, the sonne of Ioel, dwelt at Aroer, and vntyll Nebo & Baal Meon. ⁹ And dwelt towarde ye East, as one cometh to the wyldernes by ye water Euphrates: for their catell were many in the londe of Gilead. ¹⁰ And in ye tyme of Saul they foughte agaynst ye Agarites, which fell thorow their hande, and they dwelt in their tentes towarde all the East parte of Gilead.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Joel: 1 Samuel 8:2

Shemaiah: 1 Chronicles 9:16

Gog: i.e. to cover; surmount; top; roof; extension; mountain, [Strong's H1463], 1 Chronicles 5:4, Ezekiel 38:2, Ezekiel 38:3, Ezekiel 38:14, Ezekiel 38:16, Ezekiel 38:18, Ezekiel 39:1, Ezekiel 39:11, Ezekiel 39:15

Gog 1. A Rubenite 1 Chronicles 5:4, 2. Prince of the land of Magog Ezekiel 38:2, Ezekiel 38:3, Ezekiel 38:14, Ezekiel 38:16, Ezekiel 38:18, Ezekiel 39:1, Ezekiel 39:11, 3. Also of the Rossi, Moschi, and Tibareni, who is to come with great forces from the extreme north Ezekiel 38:15, Ezekiel 39:2, After the exile, to invade the holy land, and to perish there. Ezekiel 38:8, Ezekiel 38:12, Gog and Magog, Revelation 20:8, belong to a different time to those spoken of in Ezekiel.

Shimei: 2 Samuel 16:5

Reciprocal: 1 Chronicles 5:8 - Azaz

Cross-References

Genesis 1:28
And God blessed them, and sayde vnto them: Growe, and multiplie, and fyll the earth, and subdue it, & haue domynion ouer the fish of the see, and ouer the foules of the ayre, and ouer all the beastes that crepe vpo the earth.

Genesis 5:1
This is the boke of the generacion of man, in the tyme whan God created man, and made him after the symilitude of God.

Genesis 5:3
And Adam was an hundreth and thirtie yeare olde, and begat a sonne, which was like his owne ymage, and called his name Seth:

Genesis 5:7
& lyued therafter eight hundreth and seuen yeare, and begat sonnes and doughters.

Genesis 5:10
and lyued therafter eight hundreth & fyftene yeare, and begat sonnes & daughters.

Genesis 5:13
and lyued therafter eight hundreth and fourtie yeare, and begat sonnes & doughters.

Genesis 5:19
& lyued therafter eight hudreth yeare, and begat sonnes & doughters.

Genesis 5:22
and led a godly conuersacion thre hundreth yeares therafter, and begat sonnes & doughters.

Genesis 5:26
and lyued therafter seuen hundreth and two and foure score yeare, and begat sonnes & doughters.

Genesis 5:30
After this he lyued fyue hudreth and fyue & nyentie yeare, and begat sonnes and doughters.

Gill's Notes on the Bible

Ver. 4,5. The sons of Joel,.... Who was either the son of Carmi last mentioned, or rather of Hanoch, Reuben's firstborn, since the descendants of him were the princes of the tribe: his posterity in succession were, Shemaiah, Cog, Shimei, Micah, Reaia, Baal, Beerah; of whom we know no more than their names, and by these the descent is carried down to the captivity by Tiglathpileser, as follows.

Barnes' Notes on the Bible

The sons of Joel - The line of succession here given must be broken by one great gap or several smaller ones, since nine generations before Tiglath-pileser would carry us back no further than the reign of Rehoboam.