Lectionary Calendar
Thursday, December 25th, 2025
Christmas Day
Christmas Day
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
2 Chronicles 11:20
After her toke he Maecha the doughter of Absalom, which bare him Abia, Athai Sisa and Selomith.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
After her, he married Maacah daughter of Absalom. She bore Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith to him.
After her, he married Maacah daughter of Absalom. She bore Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith to him.
Hebrew Names Version
After her he took Ma`akhah the daughter of Avshalom; and she bore him Aviyah, and `Attai, and Ziza, and Shelomit.
After her he took Ma`akhah the daughter of Avshalom; and she bore him Aviyah, and `Attai, and Ziza, and Shelomit.
King James Version
And after her he took Maachah the daughter of Absalom; which bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
And after her he took Maachah the daughter of Absalom; which bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
English Standard Version
After her he took Maacah the daughter of Absalom, who bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
After her he took Maacah the daughter of Absalom, who bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
New Century Version
Then Rehoboam married Absalom's daughter Maacah, and she gave Rehoboam these children: Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Then Rehoboam married Absalom's daughter Maacah, and she gave Rehoboam these children: Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
New English Translation
He later married Maacah the daughter of Absalom. She bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
He later married Maacah the daughter of Absalom. She bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Amplified Bible
After her he took Maacah the daughter (granddaughter) of Absalom, and she bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
After her he took Maacah the daughter (granddaughter) of Absalom, and she bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
New American Standard Bible
After her he married Maacah the daughter of Absalom, and she bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
After her he married Maacah the daughter of Absalom, and she bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
World English Bible
After her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
After her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
Geneva Bible (1587)
And after her he tooke Maakah ye daughter of Absalom which bare him Abiiah, and Atthai, and Ziza, and Shelomith.
And after her he tooke Maakah ye daughter of Absalom which bare him Abiiah, and Atthai, and Ziza, and Shelomith.
Legacy Standard Bible
And after her he took Maacah the daughter of Absalom, and she bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
And after her he took Maacah the daughter of Absalom, and she bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Berean Standard Bible
After her, he married Maacah daughter of Absalom, and she bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
After her, he married Maacah daughter of Absalom, and she bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Contemporary English Version
Then Rehoboam married Maacah the daughter of Absalom. Their sons were Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Then Rehoboam married Maacah the daughter of Absalom. Their sons were Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Complete Jewish Bible
After her, he married Ma‘akhah the daughter of Avshalom; she became the mother of Aviyah, ‘Atai, Ziza and Shlomit.
After her, he married Ma‘akhah the daughter of Avshalom; she became the mother of Aviyah, ‘Atai, Ziza and Shlomit.
Darby Translation
And after her he took Maachah the daughter of Absalom; and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
And after her he took Maachah the daughter of Absalom; and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
Easy-to-Read Version
Then Rehoboam married Maacah. Maacah was Absalom's granddaughter. And Maacah gave Rehoboam these children: Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Then Rehoboam married Maacah. Maacah was Absalom's granddaughter. And Maacah gave Rehoboam these children: Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
George Lamsa Translation
And after her he took Maachah the daughter of Absalom, which bore him Abijah and Attai and Ziza and Shelomith.
And after her he took Maachah the daughter of Absalom, which bore him Abijah and Attai and Ziza and Shelomith.
Good News Translation
Later he married Maacah, the daughter of Absalom, and they had four sons: Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Later he married Maacah, the daughter of Absalom, and they had four sons: Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Lexham English Bible
And after her he took Maacah the daughter of Absalom, who bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
And after her he took Maacah the daughter of Absalom, who bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Literal Translation
And after her, he took Maachah the daughter of Absalom, and she bore to him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
And after her, he took Maachah the daughter of Absalom, and she bore to him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
American Standard Version
And after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
And after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
Bible in Basic English
And after her he took Maacah, the daughter of Absalom; and she had Abijah and Attai and Ziza and Shelomith by him.
And after her he took Maacah, the daughter of Absalom; and she had Abijah and Attai and Ziza and Shelomith by him.
Bishop's Bible (1568)
And after her he toke Maacha the daughter of Absolon, which bare him Abia, Atthai, Ziza, and Selomith.
And after her he toke Maacha the daughter of Absolon, which bare him Abia, Atthai, Ziza, and Selomith.
JPS Old Testament (1917)
And after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
And after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
King James Version (1611)
And after her, hee tooke Maacah the daughter of Absalom, which bare him Abiiah, and Atthai, and Ziza, and Shelomith.
And after her, hee tooke Maacah the daughter of Absalom, which bare him Abiiah, and Atthai, and Ziza, and Shelomith.
Brenton's Septuagint (LXX)
And afterwards he took to himself Maacha the daughter of Abessalom; and she bore him Abia, and Jetthi, and Zeza, and Salemoth.
And afterwards he took to himself Maacha the daughter of Abessalom; and she bore him Abia, and Jetthi, and Zeza, and Salemoth.
English Revised Version
And after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
And after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
Wycliffe Bible (1395)
Also after this wijf he took Maacha, the douyter of Abissalon, and sche childide to hym Abia, and Thai, and Ziza, and Salomyth.
Also after this wijf he took Maacha, the douyter of Abissalon, and sche childide to hym Abia, and Thai, and Ziza, and Salomyth.
Update Bible Version
And after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
And after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
Webster's Bible Translation
And after her he took Maachah the daughter of Absalom; who bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
And after her he took Maachah the daughter of Absalom; who bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
New King James Version
After her he took Maacah the granddaughter 2 Chronicles 13:2)">[fn] of Absalom; and she bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
After her he took Maacah the granddaughter 2 Chronicles 13:2)">[fn] of Absalom; and she bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
New Living Translation
Later Rehoboam married another cousin, Maacah, the granddaughter of Absalom. Maacah gave birth to Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
Later Rehoboam married another cousin, Maacah, the granddaughter of Absalom. Maacah gave birth to Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
New Life Bible
After her he married Maacah the daughter of Absalom. She gave birth to his sons: Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
After her he married Maacah the daughter of Absalom. She gave birth to his sons: Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
New Revised Standard
After her he took Maacah daughter of Absalom, who bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
After her he took Maacah daughter of Absalom, who bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, after her, he took Maacah, daughter of Absolom, - and she bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
And, after her, he took Maacah, daughter of Absolom, - and she bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
Douay-Rheims Bible
And after her he married Maacha the daughter of Absalom, who bore him Abia, and Ethai, and Ziza, and Salomith.
And after her he married Maacha the daughter of Absalom, who bore him Abia, and Ethai, and Ziza, and Salomith.
Revised Standard Version
After her he took Ma'acah the daughter of Ab'salom, who bore him Abi'jah, Attai, Ziza, and Shelo'mith.
After her he took Ma'acah the daughter of Ab'salom, who bore him Abi'jah, Attai, Ziza, and Shelo'mith.
Young's Literal Translation
And after her he hath taken Maachah daughter of Absalom, and she beareth to him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
And after her he hath taken Maachah daughter of Absalom, and she beareth to him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
New American Standard Bible (1995)
After her he took Maacah the daughter of Absalom, and she bore him Abijah, Attai, Ziza and Shelomith.
After her he took Maacah the daughter of Absalom, and she bore him Abijah, Attai, Ziza and Shelomith.
Contextual Overview
13 The Prestes and Leuites also came vnto him out of Israel and from all the borders therof, 14 And lefte their suburbes & possession, and came to Iuda vnto Ierusalem: for Ieroboam and his sonnes expelled them, that they shulde not execute the offyce of ye presthode vnto ye LORDE. 15 But for himselfe he fouded prestes to ye hye places, & to feldedeuels & calues, which he caused to make. 16 And after them came there men out of all the trybes of Israel, which gaue ouer their hertes to seke ye LORDE God of Israel, & came to Ierusale for to offre vnto the LORDE God of their fathers. 17 And so strengthed they ye kingdome of Iuda, and matayned Roboam the sonne of Salomon thre yeare longe: for they walked in ye waye of Dauid & Salomon thre yeares. 18 And Roboam toke Mahelath ye doughter of Ieremoth ye sonne of Dauid to wife, & Abihail the doughter of Eliab ye sonne of Isai, 19 which bare him these sonnes: Ieus, Semaria & Saham. 20 After her toke he Maecha the doughter of Absalom, which bare him Abia, Athai Sisa and Selomith. 21 But Roboam loued Maecha the doughter of Absalom better then all his wyues & concubynes: for he had eightene wyues and thre score cocubynes, and begat eight & twentye sonnes, and thre score doughters. 22 And Roboam set Abia the sonne of Maecha to be heade and prynce amonge his brethren: for he thoughte to make him kynge:
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Maachah: 2 Chronicles 11:21, 2 Chronicles 13:2, Michaiah the daughter of Uriel
Absalom: 1 Kings 15:2, Abishalom
Abijah: 2 Chronicles 12:16, 1 Kings 15:1, Abijam, Matthew 1:7, Abia
Reciprocal: 1 Kings 15:10 - mother's 1 Chronicles 2:35 - Attai Daniel 5:2 - father
Cross-References
Luke 3:35
Which was the sonne of Serug. Which was the sonne of Regu. Which was the sonne of Peleg. Which was the sonne of Eber. Which was the sonne of Salah.
Which was the sonne of Serug. Which was the sonne of Regu. Which was the sonne of Peleg. Which was the sonne of Eber. Which was the sonne of Salah.
Gill's Notes on the Bible
And after he took Maacah the daughter of Absalom,.... Thought by some to be Absalom the son of David, his father's brother, and his uncle, and so married his cousin; but Absalom seems to have had but one daughter, whose name was Tamar, 2 Samuel 14:27, and the name of this man is different from his; he is called Abishalom, 1 Kings 15:2
and Uriel of Gibeah; 2 Chronicles 13:2, of the tribe of Benjamin, whereas Absalom was of the tribe of Judah:
which bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith: Abijah the firstborn, and who was successor in the kingdom, is the same with Abijam, 1 Kings 14:31 of the rest we nowhere else read.
Barnes' Notes on the Bible
Maachah the daughter of Absalom - Rather, “grand-daughter” (see the 1 Kings 15:2 note).
Clarke's Notes on the Bible
Verse 2 Chronicles 11:20. Maachah the daughter of Absalom — 1 Kings 15:10. She is called Michaiah, the daughter of Uriel, 2 Chronicles 13:2. For this the Targum gives the following reason: "Abijah reigned three years in Jerusalem; and his mother's name was Michaiah, daughter of Uriel of Gibeatha. She is the same as Michah, the daughter of Absalom; but, because she was an upright woman, her name was changed into the more excellent name Michaiah, and her fathers name into that of Uriel of Gibeatha, that the name of Absalom might not be remembered."
