2 Chronicles 11:7

Myles Coverdale Bible

Bethzur, Socho, Adulla,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Beth-zur, Soco, Adullam,

Hebrew Names Version
Beit-Tzur, and Sokho, and `Adullam,

King James Version
And Bethzur, and Shoco, and Adullam,

English Standard Version
Beth-zur, Soco, Adullam,

New Century Version
Beth Zur, Soco, Adullam,

New English Translation
Beth Zur, Soco, Adullam,

Amplified Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

New American Standard Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

World English Bible
Beth-zur, and Soco, and Adullam,

Geneva Bible (1587)
And Beth-zur, and Shoco, and Adullam,

Legacy Standard Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

Berean Standard Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

Contemporary English Version
Beth-Zur, Soco, Adullam,

Complete Jewish Bible
Beit-Tzur, Sokho, ‘Adulam,

Darby Translation
and Beth-zur, and Soco, and Adullam,

Easy-to-Read Version
Beth Zur, Soco, Adullam,

George Lamsa Translation
If this people go up to offer sacrifices in the house of the LORD in Jerusalem, then shall the heart of this people turn again to their LORD, and they shall kill me and restore the kingdom to Rehoboam the son of Solomon.

Good News Translation
Bethzur, Soco, Adullam,

Lexham English Bible
Beth-Zur, Socoh, Adullam,

Literal Translation
and Beth-zur, and Shoco, and Adullam,

American Standard Version
And Beth-zur, and Soco, and Adullam,

Bible in Basic English
And Beth-zur and Soco and Adullam

Bishop's Bible (1568)
Bethzur, Socho, and Adullam,

JPS Old Testament (1917)
and Beth-zur, and Soco, and Adullam,

King James Version (1611)
And Bethzur, and Shoco, and Adullam,

Brenton's Septuagint (LXX)
and Baethsura, and Sochoth, and Odollam,

English Revised Version
And Beth–zur, and Soco, and Adullam,

Wycliffe Bible (1395)
and Sochot, and Odollam;

Update Bible Version
And Beth-zur, and Soco, and Adullam,

Webster's Bible Translation
And Beth-zur, and Shocho, and Adullam,

New King James Version
Beth Zur, Sochoh, Adullam,

New Living Translation
Beth-zur, Soco, Adullam,

New Life Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

New Revised Standard
Beth-zur, Soco, Adullam,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and Beth-zur and Soco, and Adullam;

Douay-Rheims Bible
And Bethsur, and Socho, and Odollam,

Revised Standard Version
Beth-zur, Soco, Adullam,

Young's Literal Translation
and Beth-Zur, and Shocho, and Adullam,

New American Standard Bible (1995)
Beth-zur, Soco, Adullam,

Contextual Overview

¹ And whan Roboam came to Ierusalem, he gathered together the house of Iuda and BenIamin (euen an hudreth and foure score thousande chosen men of armes) to fyghte agaynst Israel, that they mighte brynge the kyngdome agayne vnto Roboam. ² But ye worde of the LORDE came to Semaia the man of God, and sayde: ³ Speake to Roboam the sonne of Salomon kynge of Iuda, and to all Israel yt are in Iuda and BenIamin, and saye: ⁴ Thus sayeth the LORDE: Ye shal not go vp, ner fyght agaynst youre brethren: let euery man go home agayne, for this is my dede. They herkened vnto the wordes of ye LORDE, and wete not forth agaynst Ieroboa. ⁵ As for Roboa, he dwelt at Ierusalem, and buylded vp the stronge cities in Iuda, ⁶ namely Bethlee, Etan, Tekoa, ⁷ Bethzur, Socho, Adulla, ⁸ Gath, Maresa, Siph, ⁹ Adoraim, Laches, Aseka, ¹⁰ Zarega, Aialon, and Hebron (which were the fensed cities in Iuda and BenIamin)

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Bethzur: Joshua 15:58

Shoco: Joshua 15:35, Socoh

Adullam: Joshua 12:15, Joshua 15:35, 1 Samuel 22:1, 2 Samuel 23:13, Micah 1:15

Reciprocal: 1 Samuel 17:1 - Shochoh 1 Chronicles 2:45 - Bethzur 1 Chronicles 4:18 - Socho Nehemiah 3:16 - Bethzur

Cross-References

Genesis 1:26
And God sayde: let vs make man in or similitude after oure licknesse, that he maye haue rule ouer the fysh of the see, and ouer the foules vnder ye heauen, and ouer catell, and ouer all the earth, and ouer all wormes that crepe on ye earth.

Genesis 3:22
And the LORDE God sayde: lo, Adam is become as it were one of vs, & knoweth good & euell. But now lest he stretch his hande, and take also of the tre of life, and eate, and lyue for euer.

Genesis 10:5
Of these are deuided the Iles of ye Heithen in their countrees, euery one after his speach, kynred and people.

Genesis 10:20
These are the children of Ham in their kynreds, tunges, londes & people.

Genesis 10:32
This is now ye generacion of ye children of Noe in their kynredes & people. Of these were ye people vpon earth spred a brode after ye floude.

Genesis 11:2
Now as they wente towarde the East, they founde a playne in ye londe of Synear, & there they dwelt,

Genesis 11:4
And sayde: Come, let vs buylde a cite & a tower, whose toppe maye reach vnto heaue, yt we maye make vs a name, afore we be scatred abrode in all londes.

Genesis 11:5
Then came ye LORDE downe, to se ye cite & tower, yt ye childre of me had buylded.

Genesis 11:11
and lyued therafter fyue hudreth yeare, and begat sonnes and doughters.

Genesis 11:12
Arphachsad was fiue & thirtie yeare olde, and begat Salah,

Gill's Notes on the Bible

And Bethzur, and Shocho, and Adullam. All in the tribe of Judah, of which see Joshua 15:35.

Barnes' Notes on the Bible

See Joshua 15:0 and notes at Joshua 15:33-36, notes; Joshua 15:48-51, notes; Joshua 15:58-59, notes.

For Adullam see 1 Samuel 22:1 note. It was in the near neighborhood of Socoh Joshua 15:35; but its site cannot be actually fixed. It was a place of great antiquity Genesis 38:1.