Lectionary Calendar
Friday, April 24th, 2026
the Third Week after Easter
the Third Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
2 Chronicles 2:15
And now let my lorde sende the wheate, barlye, oyle and wyne vnto his seruautes, acordinge as he hath sayde,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Now, let my lord send the wheat, barley, oil, and wine to his servants as promised.
Now, let my lord send the wheat, barley, oil, and wine to his servants as promised.
Hebrew Names Version
Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord has spoken of, let him send to his servants:
Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord has spoken of, let him send to his servants:
King James Version
Now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:
Now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:
English Standard Version
Now therefore the wheat and barley, oil and wine, of which my lord has spoken, let him send to his servants.
Now therefore the wheat and barley, oil and wine, of which my lord has spoken, let him send to his servants.
New Century Version
"Now send my servants the wheat, barley, oil, and wine you promised.
"Now send my servants the wheat, barley, oil, and wine you promised.
New English Translation
Now let my lord send to his servants the wheat, barley, olive oil, and wine he has promised;
Now let my lord send to his servants the wheat, barley, olive oil, and wine he has promised;
Amplified Bible
"Now then, let my lord send to his servants the wheat, the barley, the oil, and the wine of which he has spoken.
"Now then, let my lord send to his servants the wheat, the barley, the oil, and the wine of which he has spoken.
New American Standard Bible
"Now then, let my lord send his servants wheat and barley, oil and wine, of which he has spoken.
"Now then, let my lord send his servants wheat and barley, oil and wine, of which he has spoken.
World English Bible
Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord has spoken of, let him send to his servants:
Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord has spoken of, let him send to his servants:
Geneva Bible (1587)
Now therefore the wheate and the barley, the oyle and the wine, which my lorde hath spoken of, let him send vnto his seruants.
Now therefore the wheate and the barley, the oyle and the wine, which my lorde hath spoken of, let him send vnto his seruants.
Legacy Standard Bible
So now, let my lord send to his servants wheat and barley, oil and wine, of which he has spoken.
So now, let my lord send to his servants wheat and barley, oil and wine, of which he has spoken.
Berean Standard Bible
Now let my lord send to his servants the wheat, barley, olive oil, and wine he promised.
Now let my lord send to his servants the wheat, barley, olive oil, and wine he promised.
Contemporary English Version
Go ahead and send the wheat, barley, olive oil, and wine you promised to pay my workers.
Go ahead and send the wheat, barley, olive oil, and wine you promised to pay my workers.
Complete Jewish Bible
and we will cut wood from the L'vanon, as much as you need; we will float it to you as rafts by sea to Yafo, and you will take it up to Yerushalayim."
and we will cut wood from the L'vanon, as much as you need; we will float it to you as rafts by sea to Yafo, and you will take it up to Yerushalayim."
Darby Translation
And now the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants.
And now the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants.
Easy-to-Read Version
"Now, sir, you offered to give us wheat, barley, oil, and wine. Give them to my servants,
"Now, sir, you offered to give us wheat, barley, oil, and wine. Give them to my servants,
George Lamsa Translation
Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine which my lord has promised to his servants, let him send them;
Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine which my lord has promised to his servants, let him send them;
Good News Translation
So now send us the wheat, barley, wine, and olive oil that you promised.
So now send us the wheat, barley, wine, and olive oil that you promised.
Lexham English Bible
Now as for the wheat, barley, oil, and wine that my lord mentioned, let him send that to his servants.
Now as for the wheat, barley, oil, and wine that my lord mentioned, let him send that to his servants.
Literal Translation
And now the wheat and the barley, the oil and the wine, as my lord said, let him send to his servants.
And now the wheat and the barley, the oil and the wine, as my lord said, let him send to his servants.
American Standard Version
Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:
Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:
Bible in Basic English
So now let my lord send to his servants the grain and the oil and the wine as my lord has said;
So now let my lord send to his servants the grain and the oil and the wine as my lord has said;
Bishop's Bible (1568)
Nowe therefore, the wheate and barlye, oyle and wine, which my lorde hath spoken of, let him sende vnto his seruauntes:
Nowe therefore, the wheate and barlye, oyle and wine, which my lorde hath spoken of, let him sende vnto his seruauntes:
JPS Old Testament (1917)
and we will cut wood out of Lebanon, as much as thou shalt need; and we will bring it to thee in floats by sea to Joppa; and thou shalt carry it up to Jerusalem.'
and we will cut wood out of Lebanon, as much as thou shalt need; and we will bring it to thee in floats by sea to Joppa; and thou shalt carry it up to Jerusalem.'
King James Version (1611)
Now therefore the wheate and the barley, the oyle and the wine, which my lord hath spoken of, let him send vnto his seruants:
Now therefore the wheate and the barley, the oyle and the wine, which my lord hath spoken of, let him send vnto his seruants:
Brenton's Septuagint (LXX)
And now, the wheat, and the barley, and the oil, and the wine which my lord mentioned, let him send to his servants.
And now, the wheat, and the barley, and the oil, and the wine which my lord mentioned, let him send to his servants.
English Revised Version
Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:
Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:
Wycliffe Bible (1395)
Therfor, my lord, sende thou to thi seruauntis the whete, and barli, and oyle, and wyn, whiche thou bihiytist.
Therfor, my lord, sende thou to thi seruauntis the whete, and barli, and oyle, and wyn, whiche thou bihiytist.
Update Bible Version
Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord has spoken of, let him send to his slaves.
Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord has spoken of, let him send to his slaves.
Webster's Bible Translation
Now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine which my lord hath spoken of, let him send to his servants;
Now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine which my lord hath spoken of, let him send to his servants;
New King James Version
Now therefore, the wheat, the barley, the oil, and the wine which my lord has spoken of, let him send to his servants.
Now therefore, the wheat, the barley, the oil, and the wine which my lord has spoken of, let him send to his servants.
New Living Translation
"Send along the wheat, barley, olive oil, and wine that my lord has mentioned.
"Send along the wheat, barley, olive oil, and wine that my lord has mentioned.
New Life Bible
So now let my lord send the grain, barley, oil and wine to his servant, as he has said.
So now let my lord send the grain, barley, oil and wine to his servant, as he has said.
New Revised Standard
Now, as for the wheat, barley, oil, and wine, of which my lord has spoken, let him send them to his servants.
Now, as for the wheat, barley, oil, and wine, of which my lord has spoken, let him send them to his servants.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Now, therefore, the wheat and the barley, the oil and the wine, whereof my lord hath spoken, let him send unto his servants;
Now, therefore, the wheat and the barley, the oil and the wine, whereof my lord hath spoken, let him send unto his servants;
Douay-Rheims Bible
The wheat therefore, and the barley and the oil, and the wine, which thou, my lord, hast promised, send to thy servants.
The wheat therefore, and the barley and the oil, and the wine, which thou, my lord, hast promised, send to thy servants.
Revised Standard Version
Now therefore the wheat and barley, oil and wine, of which my lord has spoken, let him send to his servants;
Now therefore the wheat and barley, oil and wine, of which my lord has spoken, let him send to his servants;
Young's Literal Translation
`And, now, the wheat, and the barley, the oil, and the wine, as my lord said, let him send to his servants,
`And, now, the wheat, and the barley, the oil, and the wine, as my lord said, let him send to his servants,
THE MESSAGE
"Go ahead and send the wheat, barley, olive oil, and wine you promised for my work crews. We'll log the trees you need from the Lebanon forests and raft them down to Joppa. You'll have to get the timber up to Jerusalem yourself."
"Go ahead and send the wheat, barley, olive oil, and wine you promised for my work crews. We'll log the trees you need from the Lebanon forests and raft them down to Joppa. You'll have to get the timber up to Jerusalem yourself."
New American Standard Bible (1995)
"Now then, let my lord send to his servants wheat and barley, oil and wine, of which he has spoken.
"Now then, let my lord send to his servants wheat and barley, oil and wine, of which he has spoken.
Contextual Overview
11 Then sayde Hiram the kynge of Tyre by wrytinge, and sent it vnto Salomon: Because the LORDE loueth his people, therfore hath he made ye to be kynge ouer them. 12 And Hiram sayde morouer: Praysed be ye LORDE God of Israel, which made heauen earth, that he hath geue kynge Dauid a wyse and prudent sonne, and soch one as hath vnderstondinge to buylde an house vnto the LORDE, & an house for his realme. 13 Therfore sende I now a wyse man that hath vnderstondynge, euen Hiram Abi 14 (which is the sonne of a woman of the doughters of Dan, and his father was of Tyre) which can worke in golde, syluer, brasse, yron, stone, tymber, scarlet, yalowe sylke, lynnen, purple and to carue all maner of thinges, and to make what conynge thinge so euer is geuen him, with thy wyse men, and with the wyse men of my lorde kynge Dauid yi father. 15 And now let my lorde sende the wheate, barlye, oyle and wyne vnto his seruautes, acordinge as he hath sayde, 16 and so wyll we hewe ye tymber vpon Libanus, as moch as thou nedest, and wyll brynge it by flotes in the See vnto Iapho, from whence thou mayest brynge it vp to Ierusalem. 17 And Salomon nombred all the straungers in the londe of Israel, acordinge to the nombre whan Dauid his father nombred them: and there were founde an hundreth & fiftye thousande, thre thousande and sixe hudreth. 18 And of the same he made thre score and ten thousande beares of burthens, and foure score thousande hewers vpo ye mount, and thre thousande and sixe hundreth ouerseers, which helde ye people at their worke.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
which my lord: 2 Chronicles 2:10, 1 Kings 5:11
Reciprocal: Acts 12:20 - because
Cross-References
Genesis 2:2
and thus in the seuenth daye God ended his worke, which he had made, & rested in the seuenth daye from all his workes which he had made:
and thus in the seuenth daye God ended his worke, which he had made, & rested in the seuenth daye from all his workes which he had made:
Genesis 2:8
The LORDE God also planted a garde of pleasure in Eden, towarde ye east, and set man therin whom he had made.
The LORDE God also planted a garde of pleasure in Eden, towarde ye east, and set man therin whom he had made.
Job 31:33
Haue I euer done eny wicked dede where thorow I shamed my self before men: Or eny abhominacion, yt I was fayne to hyde it?
Haue I euer done eny wicked dede where thorow I shamed my self before men: Or eny abhominacion, yt I was fayne to hyde it?
Psalms 128:2
For thou shalt eate the laboures of thine owne hondes: o well is the, happie art thou.
For thou shalt eate the laboures of thine owne hondes: o well is the, happie art thou.
Ephesians 4:28
He that hath stollen, let him steale nomore: but let him laboure rather, and do some good with his hondes, that he maye haue to geue vnto him that nedeth.
He that hath stollen, let him steale nomore: but let him laboure rather, and do some good with his hondes, that he maye haue to geue vnto him that nedeth.
Gill's Notes on the Bible
Now therefore, the wheat, and the barley, the oil, and the wine, which my lord hath spoken of,.... In his letter to him, 2 Chronicles 2:10 as for the phrase "my lord", which some think is used, because Hiram was tributary to Solomon, it may only be a respectful way of speaking:
let him send unto his servants; Hiram accepted thereof as a proper reward for the work of his servants.
