Lectionary Calendar
Monday, August 25th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
2 Samuel 22:23
For I haue an eye vnto all his lawes, and haue not put his ordinaunces fro me.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
Indeed, I let all his ordinances guide meand have not disregarded his statutes.
Indeed, I let all his ordinances guide meand have not disregarded his statutes.
Hebrew Names Version
For all his ordinances were before me; As for his statutes, I did not depart from them.
For all his ordinances were before me; As for his statutes, I did not depart from them.
King James Version
For all his judgments were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.
For all his judgments were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.
Lexham English Bible
For all of his ordinances were before me, and I did not turn aside from his statutes.
For all of his ordinances were before me, and I did not turn aside from his statutes.
English Standard Version
For all his rules were before me, and from his statutes I did not turn aside.
For all his rules were before me, and from his statutes I did not turn aside.
New Century Version
I remember all his laws and have not broken his rules.
I remember all his laws and have not broken his rules.
New English Translation
For I am aware of all his regulations, and I do not reject his rules.
For I am aware of all his regulations, and I do not reject his rules.
Amplified Bible
"For all His judgments (legal decisions) were before me, And from His statutes I did not turn aside.
"For all His judgments (legal decisions) were before me, And from His statutes I did not turn aside.
New American Standard Bible
"For all His ordinances were before me, And as for His statutes, I did not deviate from them.
"For all His ordinances were before me, And as for His statutes, I did not deviate from them.
Geneva Bible (1587)
For all his lawes were before me, and his statutes: I did not depart therefrom.
For all his lawes were before me, and his statutes: I did not depart therefrom.
Legacy Standard Bible
For all His judgments were before me,And as for His statutes, I did not depart from them.
For all His judgments were before me,And as for His statutes, I did not depart from them.
Contemporary English Version
I keep your laws in mind and never turn away from your teachings.
I keep your laws in mind and never turn away from your teachings.
Complete Jewish Bible
for all his rulings were before me, I did not depart from his regulations.
for all his rulings were before me, I did not depart from his regulations.
Darby Translation
For all his ordinances were before me, And his statutes, I did not depart from them,
For all his ordinances were before me, And his statutes, I did not depart from them,
Easy-to-Read Version
I always remembered his laws. I never stopped following his rules.
I always remembered his laws. I never stopped following his rules.
George Lamsa Translation
For all his judgments were before me; and his statutes I have not put away from me.
For all his judgments were before me; and his statutes I have not put away from me.
Good News Translation
I have observed all his laws; I have not disobeyed his commands.
I have observed all his laws; I have not disobeyed his commands.
Literal Translation
For all His judgments were before me. As to His statutes, I did not turn away from them.
For all His judgments were before me. As to His statutes, I did not turn away from them.
American Standard Version
For all his ordinances were before me; And as for his statutes, I did not depart from them.
For all his ordinances were before me; And as for his statutes, I did not depart from them.
Bible in Basic English
For all his decisions were before me, and I did not put away his laws from me.
For all his decisions were before me, and I did not put away his laws from me.
Bishop's Bible (1568)
For all his lawes were in my sight: & his statutes, I did not depart therefro.
For all his lawes were in my sight: & his statutes, I did not depart therefro.
JPS Old Testament (1917)
For all His ordinances were before me; and as for His statutes, I did not depart from them.
For all His ordinances were before me; and as for His statutes, I did not depart from them.
King James Version (1611)
For all his iudgements were before me: and as for his Statutes, I did not depart from them.
For all his iudgements were before me: and as for his Statutes, I did not depart from them.
Brenton's Septuagint (LXX)
For all his judgments and his ordinances were before me: I departed not from them.
For all his judgments and his ordinances were before me: I departed not from them.
English Revised Version
For all his judgments were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.
For all his judgments were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.
Berean Standard Bible
For all His ordinances are before me; I have not disregarded His statutes.
For all His ordinances are before me; I have not disregarded His statutes.
Wycliffe Bible (1395)
For alle hise domes weren in my siyt; and Y dide not awei fro me hise heestis.
For alle hise domes weren in my siyt; and Y dide not awei fro me hise heestis.
Young's Literal Translation
For all His judgments [are] before me, As to His statutes, I turn not from them.
For all His judgments [are] before me, As to His statutes, I turn not from them.
Update Bible Version
For all his ordinances were before me; And as for his statutes, I did not depart from them.
For all his ordinances were before me; And as for his statutes, I did not depart from them.
Webster's Bible Translation
For all his judgments [were] before me: and [as for] his statutes, I did not depart from them.
For all his judgments [were] before me: and [as for] his statutes, I did not depart from them.
World English Bible
For all his ordinances were before me; As for his statutes, I did not depart from them.
For all his ordinances were before me; As for his statutes, I did not depart from them.
New King James Version
For all His judgments were before me; And as for His statutes, I did not depart from them.
For all His judgments were before me; And as for His statutes, I did not depart from them.
New Living Translation
I have followed all his regulations; I have never abandoned his decrees.
I have followed all his regulations; I have never abandoned his decrees.
New Life Bible
For all His Laws were in front of me, and I did not turn aside from them.
For all His Laws were in front of me, and I did not turn aside from them.
New Revised Standard
For all his ordinances were before me, and from his statutes I did not turn aside.
For all his ordinances were before me, and from his statutes I did not turn aside.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
For, all his regulations, were before me, - and, as for his statutes, I turned not from them.
For, all his regulations, were before me, - and, as for his statutes, I turned not from them.
Douay-Rheims Bible
For all his judgments are in my sight: and his precepts I have not removed from me.
For all his judgments are in my sight: and his precepts I have not removed from me.
Revised Standard Version
For all his ordinances were before me, and from his statutes I did not turn aside.
For all his ordinances were before me, and from his statutes I did not turn aside.
New American Standard Bible (1995)
"For all His ordinances were before me, And as for His statutes, I did not depart from them.
"For all His ordinances were before me, And as for His statutes, I did not depart from them.
Contextual Overview
2 and he sayde. The LORDE is my stony rock, & my castell, and my delyuerer. 3 God is my strength, in him wyl I put my trust: my shylde & the horne of my saluacion, my defence & my refuge, my Sauioure, thou shalt helpe me from violent wronge. 4 I wil call vpon the LORDE with prayse, so shal I be delyuered fro myne enemies. 5 For the sorowes of death copased me, and the brokes of Belial made me afrayed. 6 The paynes of hell came aboute me, and the snares of death had ouertaken me. 7 Wha I was in trouble, I called vpo the LORDE, yee euen my God called I vpon, & so he herde my voyce fro his holy temple, & my coplaynte (came) into his eares. 8 The earth trembled and quaked, the foundacions of the heauen shoke and moued, because he was wroth. 9 Smoke wente vp from his nose, and consumynge fyre out of his mouth, coles were kyndled therof. 10 He bowed the heauens and came downe, and it was darke vnder his fete. 11 He sat vpon Cherub and dyd flye, and appeared vpon the fethers of the wynde.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
For all: Psalms 119:6, Psalms 119:86, Psalms 119:128, Luke 1:6, John 15:14
judgments: Deuteronomy 6:1, Deuteronomy 6:2, Deuteronomy 7:12, Psalms 19:8, Psalms 19:9, Psalms 119:13, Psalms 119:30, Psalms 119:102
I did not: Deuteronomy 8:11
Reciprocal: 1 Samuel 22:14 - And who
Cross-References
Genesis 24:15
And or euer he had left of speakynge, beholde, Rebecca the doughter of Bethuel (which was the sonne of Milca, that was the wyfe of Nahor Abrahams brother) came forth, and bare a pytcher vpon hir shulder,
And or euer he had left of speakynge, beholde, Rebecca the doughter of Bethuel (which was the sonne of Milca, that was the wyfe of Nahor Abrahams brother) came forth, and bare a pytcher vpon hir shulder,
Genesis 24:24
She sayde vnto him: I am the doughter of Bethuel, the sonne of Mylca, whom she bare vnto Nahor.
She sayde vnto him: I am the doughter of Bethuel, the sonne of Mylca, whom she bare vnto Nahor.
Genesis 24:47
So I dranke, and she gaue the Camels also to drynke. And I axed her, and sayde: Doughter, whose art thou? She answered: I am ye doughter of Bethuel the sonne of Nahor, whom Milca bare vnto him. Then layed I the earinge vpon hir face, and the bracelettes vpon hir handes,
So I dranke, and she gaue the Camels also to drynke. And I axed her, and sayde: Doughter, whose art thou? She answered: I am ye doughter of Bethuel the sonne of Nahor, whom Milca bare vnto him. Then layed I the earinge vpon hir face, and the bracelettes vpon hir handes,
Genesis 24:51
There is Rebecca before the, take her, and go thy waye, that she maye be thy masters sonnes wife, as the LORDE hath sayde.
There is Rebecca before the, take her, and go thy waye, that she maye be thy masters sonnes wife, as the LORDE hath sayde.
Genesis 24:60
And they blessed Rebecca, and sayde vnto her: Thou art oure syster, growe in to many thousande tymes thousandes, and thy sede possesse the gates of his enemies.
And they blessed Rebecca, and sayde vnto her: Thou art oure syster, growe in to many thousande tymes thousandes, and thy sede possesse the gates of his enemies.
Genesis 24:67
Then Isaac brought her in to his mother Saras tent, and toke Rebecca, and she became his wife, and he loued her. So Isaac was comforted ouer his mother.
Then Isaac brought her in to his mother Saras tent, and toke Rebecca, and she became his wife, and he loued her. So Isaac was comforted ouer his mother.
Genesis 25:20
Isaac was fourtye yeare olde, whan he toke to wyfe Rebecca the doughter of Bethuel ye Syrian of Mesopotamia, & Sister of Laban the Syrian.
Isaac was fourtye yeare olde, whan he toke to wyfe Rebecca the doughter of Bethuel ye Syrian of Mesopotamia, & Sister of Laban the Syrian.
Genesis 28:2
but get the vp, and go in to Mesopotamia vnto the house of Bethuel thy mothers father, and take ye there a wife of ye doughters of Laban yi mothers brother.
but get the vp, and go in to Mesopotamia vnto the house of Bethuel thy mothers father, and take ye there a wife of ye doughters of Laban yi mothers brother.
Genesis 28:5
So Isaac let Iacob departe, that he might go in to Mesopotamia vnto Laban the sonne of Bethuel of Siria, ye brother of Rebecca, his and Esaus mother.
So Isaac let Iacob departe, that he might go in to Mesopotamia vnto Laban the sonne of Bethuel of Siria, ye brother of Rebecca, his and Esaus mother.
Romans 9:10
Howbeit it is not so with this onely, but also whan Rebecca was with childe by one (namely by oure father Isaac)
Howbeit it is not so with this onely, but also whan Rebecca was with childe by one (namely by oure father Isaac)
Gill's Notes on the Bible
For all his judgments [were] before me: and [as for] his statutes, I did not depart from them. :-.
