Lectionary Calendar
Friday, July 18th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Deuteronomy 19:20
other maye heare and feare, and take nomore vpon them to do soch wicked poyntes amonge you.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Then everyone else will hear and be afraid, and they will never again do anything evil like this among you.
Then everyone else will hear and be afraid, and they will never again do anything evil like this among you.
Hebrew Names Version
Those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of you.
Those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of you.
King James Version
And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
Lexham English Bible
And the rest shall hear and shall fear, and they shall not continue to do such a thing again as this evil thing in your midst.
And the rest shall hear and shall fear, and they shall not continue to do such a thing again as this evil thing in your midst.
English Standard Version
And the rest shall hear and fear, and shall never again commit any such evil among you.
And the rest shall hear and fear, and shall never again commit any such evil among you.
New Century Version
The rest of the people will hear about this and be afraid, and no one among you will ever do such an evil thing again.
The rest of the people will hear about this and be afraid, and no one among you will ever do such an evil thing again.
New English Translation
The rest of the people will hear and become afraid to keep doing such evil among you.
The rest of the people will hear and become afraid to keep doing such evil among you.
Amplified Bible
"Those who remain will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you.
"Those who remain will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you.
New American Standard Bible
"And the rest of the people will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you.
"And the rest of the people will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you.
Geneva Bible (1587)
And the rest shal heare this, and feare, and shall henceforth commit no more any such wickednes among you.
And the rest shal heare this, and feare, and shall henceforth commit no more any such wickednes among you.
Legacy Standard Bible
And the rest will hear and be afraid and will never again do such an evil thing among you.
And the rest will hear and be afraid and will never again do such an evil thing among you.
Complete Jewish Bible
Those who remain will hear about it, be afraid and no longer commit such wickedness among you.
Those who remain will hear about it, be afraid and no longer commit such wickedness among you.
Darby Translation
And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in thy midst.
And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in thy midst.
Easy-to-Read Version
Other people will hear about this and be afraid, and people will not do evil things like that again.
Other people will hear about this and be afraid, and people will not do evil things like that again.
George Lamsa Translation
And those who remain shall hear, and fear, and shall never again commit any such an evil thing among you.
And those who remain shall hear, and fear, and shall never again commit any such an evil thing among you.
Good News Translation
Then everyone else will hear what happened; they will be afraid, and no one will ever again do such an evil thing.
Then everyone else will hear what happened; they will be afraid, and no one will ever again do such an evil thing.
Literal Translation
And those who remain shall hear and fear, and thereafter shall not add to commit any such evil among you.
And those who remain shall hear and fear, and thereafter shall not add to commit any such evil among you.
American Standard Version
And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.
And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.
Bible in Basic English
And the rest of the people, hearing of it, will be full of fear, and never again do such evil among you.
And the rest of the people, hearing of it, will be full of fear, and never again do such evil among you.
Bishop's Bible (1568)
And other shall heare, and feare, and shall hencefoorth commit no more any such wickednesse among you.
And other shall heare, and feare, and shall hencefoorth commit no more any such wickednesse among you.
JPS Old Testament (1917)
And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.
And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.
King James Version (1611)
And those which remaine shall heare, and feare, and shall hencefoorth commit no more any such euill among you.
And those which remaine shall heare, and feare, and shall hencefoorth commit no more any such euill among you.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the rest shall hear and fear, and do no more according to this evil thing in the midst of you.
And the rest shall hear and fear, and do no more according to this evil thing in the midst of you.
English Revised Version
And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.
And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.
Berean Standard Bible
Then the rest of the people will hear and be afraid, and they will never again do anything so evil among you.
Then the rest of the people will hear and be afraid, and they will never again do anything so evil among you.
Wycliffe Bible (1395)
and haue drede, and be no more hardi to do siche thingis.
and haue drede, and be no more hardi to do siche thingis.
Young's Literal Translation
and those who are left do hear and fear, and add not to do any more according to this evil thing in thy midst;
and those who are left do hear and fear, and add not to do any more according to this evil thing in thy midst;
Update Bible Version
And those that remain shall hear, and fear, and shall from now on commit no more of any such evil in the midst of you.
And those that remain shall hear, and fear, and shall from now on commit no more of any such evil in the midst of you.
Webster's Bible Translation
And those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
And those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
World English Bible
Those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of you.
Those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of you.
New King James Version
And those who remain shall hear and fear, and hereafter they shall not again commit such evil among you.
And those who remain shall hear and fear, and hereafter they shall not again commit such evil among you.
New Living Translation
Then the rest of the people will hear about it and be afraid to do such an evil thing.
Then the rest of the people will hear about it and be afraid to do such an evil thing.
New Life Bible
The rest of the people will hear and be afraid. They will never do such a sinful thing among you again.
The rest of the people will hear and be afraid. They will never do such a sinful thing among you again.
New Revised Standard
The rest shall hear and be afraid, and a crime such as this shall never again be committed among you.
The rest shall hear and be afraid, and a crime such as this shall never again be committed among you.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, they who remain shall hear and fear, - and not go on to do again according to this wicked thing, in thy midst:
and, they who remain shall hear and fear, - and not go on to do again according to this wicked thing, in thy midst:
Douay-Rheims Bible
That others hearing may fear, and may not dare to do such things.
That others hearing may fear, and may not dare to do such things.
Revised Standard Version
And the rest shall hear, and fear, and shall never again commit any such evil among you.
And the rest shall hear, and fear, and shall never again commit any such evil among you.
New American Standard Bible (1995)
"The rest will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you.
"The rest will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you.
Contextual Overview
14 Thou shalt not remoue thy neghbours marck, which they of olde tyme haue set in thine enheritaunce, that thou enheretest in the londe, which the LORDE thy God hath geuen the to possesse it. 15 One witnesse shal not stonde vp alone agaynst a man, ouer eny trespace or synne, what maner of synne so euer it be, yt a man can do, but in the mouth of two or thre witnesses shal euery matter be stablished. 16 But yf an vnrighteous wytnesse stonde vp agaynst eny man, to testifye eny trespace vpon him, 17 then shall both the men that stryue together, stonde before the LORDE, before the prestes and Iudges, which shall be at the same tyme. 18 And the iudges shall make diligent inquisicion: & yf the witnesse be founde false, and hath geue false witnesse agaynst his brother, 19 then shall ye do vnto him, euen as he thoughte to do vnto his brother: that thou mayest put awaye the euell from the that 20 other maye heare and feare, and take nomore vpon them to do soch wicked poyntes amonge you. 21 Thine eye shall not pitie him. Soule for soule, eye for eye, tothe for tothe, hande for hande, fote for fote.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Deuteronomy 13:11, Deuteronomy 17:7, Deuteronomy 17:13, Deuteronomy 21:21, Proverbs 21:11, Romans 13:3, Romans 13:4, 1 Timothy 5:20
Reciprocal: Deuteronomy 19:19 - so shalt Ezekiel 14:11 - the house Revelation 2:23 - and all
Cross-References
Genesis 12:13
Therfore (I pray ye) saye thou art my sister, that I maye fare the better by reason of the, and that my soule maye lyue for thy sake.
Therfore (I pray ye) saye thou art my sister, that I maye fare the better by reason of the, and that my soule maye lyue for thy sake.
Genesis 19:5
and called Lot, and sayde vnto him: Where are the me that came vnto the to night? Bringe them out here vnto vs, that we maye knowe them.
and called Lot, and sayde vnto him: Where are the me that came vnto the to night? Bringe them out here vnto vs, that we maye knowe them.
Genesis 19:7
and sayde: O brethren, do not so wickedly.
and sayde: O brethren, do not so wickedly.
Genesis 19:30
And Lot departed out of Zoar, and dwelt in the mountaynes with both his daughters (for he was afrayed to tary at Zoar) and so remayned he in a caue wt both his daughters.
And Lot departed out of Zoar, and dwelt in the mountaynes with both his daughters (for he was afrayed to tary at Zoar) and so remayned he in a caue wt both his daughters.
Psalms 119:175
Oh let my soule lyue & prayse the, yt thy iudgmentes maye helpe me.
Oh let my soule lyue & prayse the, yt thy iudgmentes maye helpe me.
Isaiah 55:3
Enclyne youre eares, & come vnto me, take hede & youre soule shal lyue. For I will make an euerlastinge couenaunt with you, eue the sure mercies of Dauid.
Enclyne youre eares, & come vnto me, take hede & youre soule shal lyue. For I will make an euerlastinge couenaunt with you, eue the sure mercies of Dauid.
Amos 3:6
Crie they out Alarum with the trompet in the cite, and the people not afrayed? Commeth there eny plage in a cite, without it be the LORDES doinge?
Crie they out Alarum with the trompet in the cite, and the people not afrayed? Commeth there eny plage in a cite, without it be the LORDES doinge?
Gill's Notes on the Bible
And those which remain shall hear, and fear,.... Those which survive the false witness shall hear of the punishment inflicted on him, and fear to commit the like sin, lest they should be punished in like manner.
Barnes' Notes on the Bible
See the marginal references.
