Lectionary Calendar
Saturday, April 11th, 2026
Saturday in Easter Week
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Ezekiel 41:26

Vpo both the sydes of the walles of the porche, there were made depe wyndowes and date trees, hauynge beames and balkes, like as the house had.

Bible Study Resources

Dictionaries:

- Fausset Bible Dictionary - Palmtree;   Holman Bible Dictionary - Art and Aesthetics;   Lattice;   Hastings' Dictionary of the Bible - Fasting;   Moses;   Nations;   Priests and Levites;   Temple;   Morrish Bible Dictionary - Palm, Palm Tree,;   People's Dictionary of the Bible - Cherub;   Temple;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Close;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
There were beveled windows and palm trees on both sides, on the side walls of the portico, the side rooms of the temple, and the canopies.
Hebrew Names Version
There were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds.
King James Version
And there were narrow windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and upon the side chambers of the house, and thick planks.
English Standard Version
And there were narrow windows and palm trees on either side, on the sidewalls of the vestibule, the side chambers of the temple, and the canopies.
New American Standard Bible
And there were latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; the same were on the side chambers of the house and the thresholds.
New Century Version
There were windows and palm trees on both side walls of the porch. The side rooms of the Temple were also covered by a roof over the stairway.
Amplified Bible
There were latticed windows and palm decorations on one side and on the other, on the sides of the porch. Thus were the side chambers and the thresholds of the house.
Geneva Bible (1587)
And there were narow windowes & palme trees on the one side, and on the other side, by the sides of the porch, and vpon ye sides of the house, and thicke plankes.
New American Standard Bible (1995)
There were latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; thus were the side chambers of the house and the thresholds.
Legacy Standard Bible
There were latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; thus were the side chambers of the house and the canopies.
Berean Standard Bible
There were beveled windows and palm trees on the side walls of the portico. The side rooms of the temple also had canopies.
Contemporary English Version
The walls on each side of this porch had small windows and were also decorated with carvings of palm trees.
Complete Jewish Bible
There were narrow windows flanked by palm trees on both sides of the entrance; the side-rooms of the house and the thick beams also [had palm trees].
Darby Translation
and closed windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch and the side chambers of the house and the portals.
Easy-to-Read Version
There were windows with frames around them and palm trees on the walls on both sides of the porch, on the roof over the porch, and on the rooms around the Temple.
George Lamsa Translation
And there were narrow windows and palm trees on one side and on the other side: and the sides of the portico, and the side rooms of the temple were covered with wood boards.
Good News Translation
At the sides of this room there were windows, and the walls were decorated with palm trees.
Lexham English Bible
And narrow windows and palm tree images were on either side, and on the side walls of the portico, and the side rooms of the temple and their overhang.
Literal Translation
And latticed windows and palm trees were from here and from there on the sides of the porch, and the side rooms of the house, and wooden canopies .
American Standard Version
And there were closed windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds.
Bible in Basic English
And there were sloping windows and palm-trees on one side and on the other, on the sides of the covered way: and the side-rooms of the house and the Three dots are used where it is no longer possible to be certain of the true sense of the Hebrew words, and for this reason no attempt has been made to put them into Basic English.
JPS Old Testament (1917)
And there were narrow windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch; there were also the brackets of the house, and the thick beams.
King James Version (1611)
And there were narrow windowes and Palme-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and vpon the side chambers of the house, and thicke plankes.
Bishop's Bible (1568)
And [there were] narow windowes and paulme trees on the one side and on the other side, by the sides of the porche and vpon the sides of the house, and thicke beames.
Brenton's Septuagint (LXX)
And there were secret windows; and he measured from side to side, to the roofing of the porch; and the sides of the house were closely planked.
English Revised Version
And there were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thick beams.
World English Bible
There were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds.
Wycliffe Bible (1395)
on whiche the wyndows narowe with out and large with ynne, and the licnesse of palm trees weren on this side and on that syde; in the litle vndursettyngis of the porche, bi the sidis of the hous, and bi the breede of the wallis.
Update Bible Version
And there were closed windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds.
Webster's Bible Translation
And [there were] narrow windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and [upon] the side-chambers of the house, and thick planks.
New English Translation
There were narrow windows and decorative palm trees on either side of the side walls of the porch; this is what the side chambers of the temple and the canopies were like.
New King James Version
There were beveled window frames and palm trees on one side and on the other, on the sides of the vestibule--also on the side chambers of the temple and on the canopies.
New Living Translation
On both sides of the entry room were recessed windows decorated with carved palm trees. The side rooms along the outside wall also had roofs.
New Life Bible
There were windows with wooden cross-pieces and palm trees cut on each side wall of the house porch. It was the same on the side rooms of the house and their roofs.
New Revised Standard
And there were recessed windows and palm trees on either side, on the sidewalls of the vestibule.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And there were latticed windows and palm-trees on this side and on that side, unto the sides of the porch, - and unto the side chambers of the house and the thick beams.
Douay-Rheims Bible
Upon which were the oblique windows, and the representation of palm trees on this side, and on that side in the sides of the porch, according to the sides of the house, and the breadth of the walls.
Revised Standard Version
And there were recessed windows and palm trees on either side, on the sidewalls of the vestibule.
Young's Literal Translation
And narrow windows and palm-trees [are] on this side, and on that side, at the sides of the porch, and the side-chambers of the house, and the thick places.

Contextual Overview

12 Now the buyldinge that was separated towarde the west, was lxx. cubites wyde: the wall of the buyldinge was v cubites thicke roude aboute, and the length foure score cubites and ten. 13 So he measured the house which was an C. cubites longe, and the separated buyldinge with the wall were an C. cubites loge also. 14 The wydnesse before the house and of it yt was separated towarde the east, was an C. cubites. 15 And he measured the length of the buyldinge before and behinde with the chabers vpon both the sydes: and it conteyned an C. cubites. The ynnermer temple, the porch of the forecourte, 16 ye syde postes, these thre had syde wyndowes, and pilers rounde aboute ouer agaynst the postes, from the grounde vp to the wyndowes: The wyndowes them selues were syled ouer with bordes: 17 & thus was it aboue the dore, vnto the ynmost house, and without also: Yee the whole wall on euery syde both within and without was syled ouer wt greate bordes. 18 There were Cherubins and date trees made also, so that one date tre stode euer betwixte two Cherubins: One Cherub had two faces, 19 ye face of a man lokinge asyde towarde the date tre, and a lyons face on the other syde. Thus was it made roude aboute in all the house: 20 Yee the Cherubins and date trees were made from the grounde vp aboue the dore, and so stode they also vpon the wall of the temple. 21 The bypostes of the temple were foure squared, and the fashion of the Sanctuary was, euen as it appeared vnto me afore in ye vision.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ezekiel 41:16, Ezekiel 40:16

Reciprocal: 1 Kings 6:2 - the house 1 Kings 6:4 - windows of narrow lights 1 Kings 7:4 - windows 1 Kings 7:36 - graved cherubims 1 Chronicles 23:28 - for the service

Cross-References

Genesis 2:24
For this cause shal a man leaue father and mother, and cleue vnto his wife, & they two shalbe one flesh.
Genesis 40:12
Ioseph sayde: This is the interpretacio:
Genesis 40:18
Ioseph answered, and sayde: This is the interpretacion: The thre baßkettes are thre dayes,
Genesis 41:2
goodly kyne, and fatfleshed, and wente fedinge in the medowe.
Genesis 41:5
And he slepte agayne, and dreamed the seconde tyme. And he sawe that seuen eares of corne grewe vpon one stalke, full and good.
Genesis 41:29
Beholde, there shal come seuen yeares wt greate plenteousnes in ye whole lande of Egipte,
Genesis 41:47
And the londe dyd so those seuen plenteous yeares, and they gathered
Genesis 41:53
Now whan ye seuen plenteous yeares were ended in Egipte,
Exodus 12:11
Of this maner shal ye eate it: Ye shal be gyrded aboute youre loynes, and haue youre shues vpon youre fete, and staues in yor handes, and ye shal eate it with haist: for it is ye LORDES Passeouer.
Exodus 26:6
And thou shalt make fiftie buttons of golde, wherwith the curteynes maye be coupled together, one to the other, that it maye be one couerynge.

Gill's Notes on the Bible

And there were narrow windows,.... See Ezekiel 41:16:

and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch; upon the posts that were on each side the porch, north and south; Ezekiel 40:16:

and upon the side chambers of the house, and thick planks; that is, there were palm trees upon the side chambers, which were in number thirty, Ezekiel 41:6 and upon the planks also; every part of this fabric within and without were ornamented.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile