Lectionary Calendar
Monday, April 6th, 2026
Monday in Easter Week
Monday in Easter Week
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Isaiah 2:14
vpon all high hilles, and vpon all stoute mountaynes,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
against all the high mountains,against all the lofty hills,
against all the high mountains,against all the lofty hills,
Hebrew Names Version
For all the high mountains, For all the hills that are lifted up,
For all the high mountains, For all the hills that are lifted up,
King James Version
And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,
And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,
English Standard Version
against all the lofty mountains, and against all the uplifted hills;
against all the lofty mountains, and against all the uplifted hills;
New American Standard Bible
Against all the lofty mountains, Against all the hills that are lifted up,
Against all the lofty mountains, Against all the hills that are lifted up,
New Century Version
all the tall mountains and the high hills,
all the tall mountains and the high hills,
Amplified Bible
Against all the high mountains, Against all the hills that are lifted up,
Against all the high mountains, Against all the hills that are lifted up,
World English Bible
For all the high mountains, For all the hills that are lifted up,
For all the high mountains, For all the hills that are lifted up,
Geneva Bible (1587)
And vpon all the hie mountaines, and vpon all the hilles that are lifted vp,
And vpon all the hie mountaines, and vpon all the hilles that are lifted vp,
Legacy Standard Bible
Against all the high mountains,Against all the hills that are lifted up,
Against all the high mountains,Against all the hills that are lifted up,
Berean Standard Bible
against all the tall mountains, against all the high hills,
against all the tall mountains, against all the high hills,
Contemporary English Version
all high mountains and hills,
all high mountains and hills,
Complete Jewish Bible
for all the high mountains, for all the hills that are lifted up;
for all the high mountains, for all the hills that are lifted up;
Darby Translation
and upon all the lofty mountains, and upon all the hills that are lifted up;
and upon all the lofty mountains, and upon all the hills that are lifted up;
Easy-to-Read Version
They might be like the tall mountains and high hills
They might be like the tall mountains and high hills
George Lamsa Translation
And against all the high mountains, and against all the hills that are lifted up,
And against all the high mountains, and against all the hills that are lifted up,
Good News Translation
He will level the high mountains and hills,
He will level the high mountains and hills,
Lexham English Bible
and against all the high mountains, and against all the lofty hills,
and against all the high mountains, and against all the lofty hills,
Literal Translation
and against all the high mountains; and against all the lifted up hills;
and against all the high mountains; and against all the lifted up hills;
American Standard Version
and upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,
and upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,
Bible in Basic English
And on all the high mountains, and on all the hills which are lifted up;
And on all the high mountains, and on all the hills which are lifted up;
JPS Old Testament (1917)
And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up;
And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up;
King James Version (1611)
And vpon all the high mountaines, and vpon all the hilles that are lifted vp,
And vpon all the high mountaines, and vpon all the hilles that are lifted vp,
Bishop's Bible (1568)
And vpon all the high mountaynes, and vpon all the high hilles,
And vpon all the high mountaynes, and vpon all the high hilles,
Brenton's Septuagint (LXX)
and upon every high mountain, and upon every high hill,
and upon every high mountain, and upon every high hill,
English Revised Version
and upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up;
and upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up;
Wycliffe Bible (1395)
and on alle hiy munteyns, and on alle litle hillis, `that ben reisid;
and on alle hiy munteyns, and on alle litle hillis, `that ben reisid;
Update Bible Version
and on all the high mountains, and on all the hills that are lifted up,
and on all the high mountains, and on all the hills that are lifted up,
Webster's Bible Translation
And upon all the high mountains, and upon all the hills [that are] lifted up,
And upon all the high mountains, and upon all the hills [that are] lifted up,
New English Translation
for all the tall mountains, for all the high hills,
for all the tall mountains, for all the high hills,
New King James Version
Upon all the high mountains, And upon all the hills that are lifted up;
Upon all the high mountains, And upon all the hills that are lifted up;
New Living Translation
He will level all the high mountains and all the lofty hills.
He will level all the high mountains and all the lofty hills.
New Life Bible
He will be against all the high mountains, against all the high hills,
He will be against all the high mountains, against all the high hills,
New Revised Standard
against all the high mountains, and against all the lofty hills;
against all the high mountains, and against all the lofty hills;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And upon all the lofty mountains, - And upon all the uplifted hills;
And upon all the lofty mountains, - And upon all the uplifted hills;
Douay-Rheims Bible
And upon all the high mountains and upon all the elevated hills.
And upon all the high mountains and upon all the elevated hills.
Revised Standard Version
against all the high mountains, and against all the lofty hills;
against all the high mountains, and against all the lofty hills;
Young's Literal Translation
And for all the high mountains, And for all the exalted heights,
And for all the high mountains, And for all the exalted heights,
New American Standard Bible (1995)
Against all the lofty mountains, Against all the hills that are lifted up,
Against all the lofty mountains, Against all the hills that are lifted up,
Contextual Overview
10 And therfore get ye soone in to some rock, vnd hyde the in the grounde from the sight of the fearful iudge, and from ye glory of his Magestie. 11 Which casteth downe ye high lokes of presumptuous personnes, and bryngeth lowe the pryde of ma, and he only shall be exalted in ye daye. 12 For the daye of ye LORDE of hostes shal go ouer all pryde & presumpcio, vpon all the that exalte the selues, and shal bringe them all downe? 13 vpo all high & stoute Cedre trees of Libanus, and vpon all the okes of Basan, 14 vpon all high hilles, and vpon all stoute mountaynes, 15 vpon all costly towres, and vpon all stronge walles, 16 vpon all shippes of the see, and vpon euery thinge yt is glorious and pleasaunt to loke vpon. 17 And it shall bringe downe the pryde of man, and laye mans presumptuousnesse full lowe, and the LORDE shal only haue the victory in that daye. 18 But the Idols shal utterly be roted out. 19 Men shal crepe in to holes of stone, and in to caues of the earth, from the sight of the fearfull iudge, and from the glory of his magesty: what tyme as he shal make him vp to shake the earth.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Isaiah 30:25, Isaiah 40:4, Psalms 68:16, Psalms 110:5, Psalms 110:6, 2 Corinthians 10:5
Reciprocal: Ezekiel 17:24 - have brought Revelation 6:14 - and every Revelation 16:20 - General
Cross-References
Genesis 10:11
Out of that lode came Assur, and buylded Niniue, and ye stretes of ye cite, and Calah,
Out of that lode came Assur, and buylded Niniue, and ye stretes of ye cite, and Calah,
Genesis 10:22
And these are his children: Ela, Assur, Arphachad, Lud & Aram.
And these are his children: Ela, Assur, Arphachad, Lud & Aram.
Genesis 15:18
The same daye made the LORDE a couenaut with Abram, and sayde: Vnto thy sede wil I geue this lode, from the water of Egipte, vnto the greate water Euphrates:
The same daye made the LORDE a couenaut with Abram, and sayde: Vnto thy sede wil I geue this lode, from the water of Egipte, vnto the greate water Euphrates:
Genesis 25:18
He dwelt from Heuila vnto Sur towarde Egipte, as men go to the Assirians And he dyed in the presence of all his brethren.
He dwelt from Heuila vnto Sur towarde Egipte, as men go to the Assirians And he dyed in the presence of all his brethren.
Deuteronomy 1:7
turne you, & departe hence, that ye maye come to the mountaynes of the Amorites, and to all their neghbours in ye feldes, vpon mountaynes, and in the valleys towarde the South and towarde the see syde, of the lande of Canaan: and to mount Libanus, euen vnto the greate water Euphrates.
turne you, & departe hence, that ye maye come to the mountaynes of the Amorites, and to all their neghbours in ye feldes, vpon mountaynes, and in the valleys towarde the South and towarde the see syde, of the lande of Canaan: and to mount Libanus, euen vnto the greate water Euphrates.
Deuteronomy 11:24
All the places that the soles of youre fete treade vpon, shalbe yours, from the wyldernes, and fro mount Libanus, and from the water Euphrates vnto ye vttemost see shal youre coastes be.
All the places that the soles of youre fete treade vpon, shalbe yours, from the wyldernes, and fro mount Libanus, and from the water Euphrates vnto ye vttemost see shal youre coastes be.
Daniel 10:4
Vpon the xxiiij. daye of the first moneth, I was by the greate floude, called Tigris:
Vpon the xxiiij. daye of the first moneth, I was by the greate floude, called Tigris:
Revelation 9:14
sayenge to the sixte angel, which had the trompe: Lowse the foure angels, which are bounde in the greate ryuer Eufrates.
sayenge to the sixte angel, which had the trompe: Lowse the foure angels, which are bounde in the greate ryuer Eufrates.
Gill's Notes on the Bible
And upon all the high mountains, and upon all the hills [that are] lifted up. By which may be meant either kingdoms and cities belonging to the Roman jurisdiction, or churches and monasteries, and such like religious houses, and the dissolution of them. See Revelation 16:20.
Barnes' Notes on the Bible
And upon all the high mountains - Judea abounded in lofty mountains, which added much to the grandeur of its natural scenery. Lowth supposes that by mountains and hills are meant here, ‘kingdoms, republics, states, cities;’ but there are probably no parallel places where they have this meaning. The meaning is probably this: high mountains and hills would not only be objects of beauty or grandeur, but also places of defense, and protection. In the caverns and fastnesses of such hills, it would be easy for the people to find refuge when the land was invaded. The meaning of the prophet then is, that the day of God’s vengeance should be upon the places of refuge and strength; the strongly fortified places, or places of sure retreat in cases of invasion; compare the notes at Isaiah 2:19.
Hills that are lifted up - That is, high, elevated hills.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Isaiah 2:14. Isaiah 2:13.
