Joshua 19:3

Myles Coverdale Bible

Hazar Sual, Baala, Azem,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Hazar-shual, Balah, Ezem,

Hebrew Names Version
and Hatzar-Shu`al, and Balah, and `Etzem,

King James Version
And Hazarshual, and Balah, and Azem,

Lexham English Bible
Hazar Shual, Balah, Ezem,

English Standard Version
Hazar-shual, Balah, Ezem,

New Century Version
Hazar Shual, Balah, Ezem,

New English Translation
Hazar Shual, Balah, Ezem,

Amplified Bible
and Hazar-shual and Balah and Ezem,

New American Standard Bible
Hazar-shual, Balah, and Ezem,

Geneva Bible (1587)
And Hazur-shual, and Balah, and Azem,

Legacy Standard Bible
and Hazar-shual and Balah and Ezem,

Complete Jewish Bible
Hatzar-Shu‘al, Balah, ‘Etzem,

Darby Translation
and Hazar-Shual, and Balah, and Ezem,

Easy-to-Read Version
Hazar Shual, Balah, Ezem,

George Lamsa Translation
Darath-taley, Balah, and Azem,

Good News Translation
Hazar Shual, Balah, Ezem,

Literal Translation
and Hazar-shual, and Balah, and Azem,

American Standard Version
and Hazar-shual, and Balah, and Ezem,

Bible in Basic English
And Hazar-shual and Balah and Ezem

Bishop's Bible (1568)
Hazorsual, Balah, and Azem,

JPS Old Testament (1917)
and Hazarshual, and Balah, and Ezem;

King James Version (1611)
And Hazarshual, and Balah, and Azem,

Brenton's Septuagint (LXX)
and Arsola, and Bola, and Jason,

English Revised Version
and Hazar-shual, and Balah, and Ezem;

Berean Standard Bible
Hazar-shual, Balah, Ezem,

Wycliffe Bible (1395)
and Melada, and Asersua, Bala,

Young's Literal Translation
and Hazar-Shual, and Balah, and Azem,

Update Bible Version
and Hazar-shual, and Balah, and Ezem,

Webster's Bible Translation
And Hazar-shual, and Balah, and Azem,

World English Bible
and Hazar-shual, and Balah, and Ezem,

New King James Version
Hazar Shual, Balah, Ezem,

New Living Translation
Hazar-shual, Balah, Ezem,

New Life Bible
Hazarshual, Balah, Ezem,

New Revised Standard
Hazar-shual, Balah, Ezem,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and Hazar-shual, and Balah, and Ezem,

Douay-Rheims Bible
And Hasersual, Bala and Asem,

Revised Standard Version
Hazar-shu'al, Balah, Ezem,

New American Standard Bible (1995)
and Hazar-shual and Balah and Ezem,

Contextual Overview

¹ Then fell the seconde lot of the trybe of the children of Simeon acordinge to their kynreds, and their enheritaunce was amonge the enheritaunce of ye children of Iuda. ² And to their enheritaunce they had Beer Seba, Molada, ³ Hazar Sual, Baala, Azem, ⁴ El Tholad, Bethul, Harma, ⁵ Ziklag, Betha Markaboth, Hazar Sussa, ⁶ Beth Lebaoth, and Saruhen: these are thirtene cities & their vyllages. ⁷ Ain, Rimon, Ether, Asan: these are foure cities and their vyllages. ⁸ And all ye vyllages that lye aboute the cities vnto Balath Beer Ramath towarde the south. This is the enheritaunce of the trybe of the children of Simeon in their kynreds: ⁹ for the enheritaunce of the children of Simeon is vnder the porcion of the children of Iuda. For so moch as the enheritaunce of the children of Iuda was to greate for them, therfore inhereted the children of Simeon amonge their enheritaunce.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Hazarshual: Joshua 15:28, Joshua 15:29

Reciprocal: 1 Samuel 13:17 - Shual 1 Chronicles 4:28 - Beersheba 1 Chronicles 4:29 - Bilhah Nehemiah 11:27 - General

Cross-References

Genesis 19:6
And Lot wente out at the dore vnto the, and shut the dore after him,

Genesis 19:8
Beholde, I haue two doughters, which yet haue knowne no man: them will I brynge out vnto you, do with them as it liketh you. Onely do nothinge vnto these men of God, for therfore are they come vnder the shadowe of my rofe.

Genesis 19:28
and turned his face towarde Sodoma and Gomorra, and all ye londe of that countre, and loked. And beholde, there rose vp a smoke from ye countre, as it had bene ye smoke of a fornace.

Genesis 19:29
For whan God destroyed ye cities of the region, he thought vpon Abraham, and conueyed Lot out of the cities which he ouerthrew, wherin Lot dwelt.

Genesis 21:8
And the childe grew, and was weened. And Abraham made a greate feast, in ye daye whan Isaac was weened.

Exodus 12:15
Seuen dayes shall ye eate vnleuended bred: namely, vpon the first daie shal ye leaue of with leuended bred in youre houses. Who so euer eateth leuended bred from the first daye vnto ye seuenth that soule shall be roted out from Israel.

Exodus 12:39
And of the rawe dowe that they brought out of Egipte, they baked vnleueded cakes: for it was not leuended, in so moch as they were thrust out of Egipte, and coude not tary: nether had they prepared them eny other meate.

Judges 6:19
And Gedeon wete, and made ready a kydd, and an Epha of vnleuended floure, and layed the flesh in a maunde, and put the broth in a pot, and broughte it forth vnto him vnder the Oke, and came nye.

1 Samuel 28:24
The woman had a fat calfe at home, so she made haist, and kylled it, and toke meell and dyd kneet it, and baked swete cakes,

2 Kings 4:8
And it fortuned at ye same tyme, that Eliseus wente vnto Sunem. And there was a riche woman, which helde him to eate with her: & as he passed oft thorow yt waye, he wete in vnto her: & ate wt her.

Gill's Notes on the Bible

And Hazarshual,.... :-;

and Balah, and Azem; of these places see Gill "Jos 15:29"; for Balah is the same with Baalah there, and with Bilhah 1 Chronicles 4:29; and Azem with Ezem there.

Barnes' Notes on the Bible

The inheritance of Simeon was taken out of the portion of Judah, which proved on experience to be larger than the numbers of that tribe required. The Simeonite territory is described by its towns, of which fourteen were in the Negeb, and four others Joshua 19:7 partly in the Negeb and partly in “the valley.” On the narrow confines here assigned to Simeon, and its insignificant position altogether among the Twelve tribes, see Deuteronomy 33:6 note.

Joshua 19:6

Thirteen - Fourteen names have been given. The error is probably due to the use of letters for numbers, which has led to many similar mistakes in other places (see Joshua 15:32).

Clarke's Notes on the Bible

Verse Joshua 19:3. Hazar-shual — For this and several of the following places, Joshua 15:32.