Lectionary Calendar
Monday, September 15th, 2025
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Joshua 21:22

Kibzaim and the suburbes therof, Bethron and the suburbes therof.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Kibzaim;   Levites;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Levite;   Fausset Bible Dictionary - Bethhoron;   Jokmeam;   Kibzaim;   Kohath;   Levi;   Holman Bible Dictionary - Beth-Horon;   Jokmeam;   Joshua, the Book of;   Kibzaim;   Kohathites;   Hastings' Dictionary of the Bible - Beth-Horon;   Jokmeam;   Joshua;   Kohath, Kohathites;   Numbers, Book of;   Priests and Levites;   Suburb;   Morrish Bible Dictionary - Bethhoron ;   Kibzaim ;   Kohath, Kohathites ;   Levites ;   Refuge, Cities of;   Smith Bible Dictionary - Beth-Ho'ron;   Kibza'im;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Conquest of Canaan;   International Standard Bible Encyclopedia - Beth-Horon;   Jokmeam;   The Jewish Encyclopedia - Levi ;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Kibzaim with its pasturelands, and Beth-horon with its pasturelands—four cities.
Hebrew Names Version
and Kivtza`im with its suburbs, and Beit-Horon with its suburbs; four cities.
King James Version
And Kibzaim with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs; four cities.
Lexham English Bible
Kibzaim and its pasturelands, and Beth-horon and its pasturelands; four cities.
English Standard Version
Kibzaim with its pasturelands, Beth-horon with its pasturelands—four cities;
New Century Version
Kibzaim, and Beth Horon. There were four towns and their pastures.
New English Translation
Kibzaim, and Beth Horon, along with the grazing areas of each—a total of four cities.
Amplified Bible
and Kibzaim with its pasture lands and Beth-horon with its pasture lands; four cities.
New American Standard Bible
and Kibzaim with its pasture lands, and Beth-horon with its pasture lands; four cities.
Geneva Bible (1587)
And Kibzaim with her suburbs, and Bethhoron with her suburbes: foure cities.
Legacy Standard Bible
and Kibzaim with its pasture lands, and Beth-horon with its pasture lands; four cities.
Complete Jewish Bible
Kivtzayim with its surrounding open land and Beit-Horon with its surrounding open land — four cities.
Darby Translation
and Kibzaim and its suburbs, and Beth-horon and its suburbs: four cities;
Easy-to-Read Version
Kibzaim, and Beth Horon. In all, Ephraim gave them four towns and some land around each town for their animals.
George Lamsa Translation
Kibzaim with its suburbs, and Beth-hauran with its suburbs; four cities.
Good News Translation
Kibzaim, and Beth Horon, with their pasture lands.
Literal Translation
and Kibzaim and its open lands, and Beth-horon and its open lands; four cities.
American Standard Version
and Kibzaim with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs; four cities.
Bible in Basic English
And Kibzaim and Beth-horon with their grass-lands, four towns.
Bishop's Bible (1568)
And Cibzaim with her suburbes, and Bethhoron with her suburbes, foure cities.
JPS Old Testament (1917)
and Kibzaim with the open land about it, and Beth-horon with the open land about it; four cities.
King James Version (1611)
And Kibzaim with her suburbs, and Beth-horon with her suburbs, foure cities.
Brenton's Septuagint (LXX)
and Baethoron and its suburbs: four cities:
English Revised Version
and Kibzaim with her suburbs, and Beth-horon with her suburbs; four cities.
Berean Standard Bible
Kibzaim, and Beth-horon-four cities, along with their pasturelands.
Wycliffe Bible (1395)
and Sebsam, and Bethoron, with her subarbis;
Young's Literal Translation
and Kibzaim and its suburbs, and Beth-Horon and its suburbs -- four cities.
Update Bible Version
and Kibzaim with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs; four cities.
Webster's Bible Translation
And Kibzaim with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs; four cities.
World English Bible
and Kibzaim with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs; four cities.
New King James Version
Kibzaim with its common-land, and Beth Horon with its common-land: four cities;
New Living Translation
Kibzaim, and Beth-horon—four towns.
New Life Bible
Kibzaim with its fields, and Beth-horon with its fields, four cities.
New Revised Standard
Kibzaim with its pasture lands, and Beth-horon with its pasture lands—four towns.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and Kibzaim, with her pasture land, and Beth-horon, with her pasture land, - four cities.
Douay-Rheims Bible
And Cibsaim, and Beth-horon, with their suburbs, four cities.
Revised Standard Version
Kib'za-im with its pasture lands, Beth-hor'on with its pasture lands--four cities;
New American Standard Bible (1995)
and Kibzaim with its pasture lands and Beth-horon with its pasture lands; four cities.

Contextual Overview

9 Of the trybe of the children of Iuda, and of the trybe of the children of Simeon, they gaue these cities (which they named by name) 10 vnto the children of Aaron of the kynred of the Kahathites amonge the children of Leui: for the first lot was theyrs. 11 So they gaue them Kiriatharba, which was the fathers of Enak, that is Hebron vpon the mount Iuda, and the suburbes therof rounde aboute. 12 But the felde of the cite and the vyllages therof, gaue they vnto Caleb the sonne of Iephune for his possession. 13 Thus gaue they vnto the children of Aaron the prest, the fre cite of the deed sleyers, Hebron and the suburbes therof, Libna and the suburbes therof, 14 Iathir and the suburbes therof, Esthuma and the suburbes therof, 15 Holon and the suburbes therof, Debir and the suburbes therof, 16 Ain and the suburbes therof, Iuta and the suburbes therof, Beth Semes and the suburbes therof, euen nyne cities of these two trybes. 17 But of the trybe of Ben Iamin they gaue foure cities, Gibeon and ye suburbes therof, Gaba, and the suburbes therof, 18 Anathot and the suburbes therof, Almon and the suburbes therof:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Bethhoron: Joshua 16:3, Joshua 16:5, Joshua 18:13, Joshua 18:14, 1 Chronicles 6:68

Reciprocal: Joshua 10:10 - Bethhoron 1 Kings 9:17 - Bethhoron

Cross-References

Genesis 20:2
and sayde of Sara his wife: She is my sister. Then Abimelech the kinge of Gerar sent for her, and caused her be fett awaye.
Genesis 20:17
As for Abraham, he prayed vnto God: Then God healed Abimelech, and his wyfe, and his maydens, so that they bare childre.
Genesis 21:2
And Sara was with childe, and bare Abraham a sonne in his olde age, euen in the tyme appoynted, like as God had spoken vnto him afore.
Genesis 21:3
And Abraham called his sonne which was borne vnto him (who Sara bare him) Isaac,
Genesis 26:26
And Abimelech wente vnto him from Gerar, and Ahusath his frende, and Phicolhis chefe captayne.
Genesis 26:28
They sayde: We se with open eyes, that the LORDE is with the, therfore we deuysed that there shulde be an ooth betwixte vs and the, and that we wolde make a bonde with the,
Genesis 28:15
And beholde, I am with ye, and wyll kepe the where so euer thou goest, & wyl brynge the hither agayne in to this lande: for I wil not leaue the, tyll I haue made good, all that I haue promysed the.
Genesis 30:27
Laban sayde vnto him: Can I not fynde fauoure in thy sight? I perceaue, that God hath blessed me for thy sake.
Joshua 3:7
And the LORDE sayde vnto Iosua: This daye wyl I begynne to make the greate in the sighte of all Israel, that they maie knowe, how that like as I was with Moses, so am I with the also.
2 Chronicles 1:1
And Salomon the sonne of Dauid was stablyshed in his kyngdome, and the LORDE his God was with him, & made him exceadinge greate.

Gill's Notes on the Bible

And Kibzaim with her suburbs,.... Which seems to, be the same with Jokneam, 1 Chronicles 6:68; of it we read nowhere else;

and Bethhoron with her suburbs; upper Bethhoron, for there were two, an upper and a nether: see Joshua 16:3;

four cities; as mentioned by name.

Barnes' Notes on the Bible

Of the cities of the non-priestly Kohathites, for Kibzaim we find Jokmeam in 1 Chronicles 6:68. This is perhaps another name for the same place, since both names may be derived from roots having a similar meaning; and for Gath-rimmon in 1 Chronicles 6:70, Bileam is given, and probably correctly; Gath-rimmon having apparently been repeated inadvertently from the preceding verse. Bileam is but another form of Ibleam Joshua 17:11.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Joshua 21:22. Beth-horon — There were two cities of this name, the upper and the nether; but which is intended here, cannot be ascertained.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile