Lectionary Calendar
Sunday, September 14th, 2025
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Joshua 21:31

Helkath and Rehob with the suburbes therof.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Helkath;   Levites;   Rehob;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Rehob;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Levite;   Easton Bible Dictionary - Gershon;   Helkath;   Fausset Bible Dictionary - Gershon;   Helkath;   Levi;   Rehob (2);   Holman Bible Dictionary - Helkath;   Hukkok;   Joshua, the Book of;   Rehob;   Hastings' Dictionary of the Bible - Gershon, Gershonites;   Helkath;   Joshua;   Numbers, Book of;   Priests and Levites;   Suburb;   Morrish Bible Dictionary - Gershon, Gershonites ;   Helkath ;   Levites ;   Refuge, Cities of;   Rehob ;   Smith Bible Dictionary - Hel'hath;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Conquest of Canaan;   International Standard Bible Encyclopedia - Gershon;   Helkath;   Rehob;   The Jewish Encyclopedia - Levi ;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Helkath with its pasturelands, and Rehob with its pasturelands—four cities.
Hebrew Names Version
Helkat with its suburbs, and Rechov with its suburbs; four cities.
King James Version
Helkath with her suburbs, and Rehob with her suburbs; four cities.
Lexham English Bible
Helkath and its pasturelands, Rehob and its pasturelands; four cities.
English Standard Version
Helkath with its pasturelands, and Rehob with its pasturelands—four cities;
New Century Version
Helkath, and Rehob, and the pastures around these four towns.
New English Translation
Helkath, and Rehob, along with the grazing areas of each—a total of four cities;
Amplified Bible
Helkath with its pasture lands and Rehob with its pasture lands; four cities.
New American Standard Bible
Helkath with its pasture lands, and Rehob with its pasture lands; four cities.
Geneva Bible (1587)
Helkah with her suburbs, and Rehob with her suburbes: foure cities.
Legacy Standard Bible
Helkath with its pasture lands and Rehob with its pasture lands; four cities.
Complete Jewish Bible
Helkat with its surrounding open land and Rechov with its surrounding open land — four cities.
Darby Translation
Helkath and its suburbs, and Rehob and its suburbs: four cities;
Easy-to-Read Version
Helkath, and Rehob. In all, Asher gave them four towns and some land around each town for their animals.
George Lamsa Translation
Helkath with its suburbs, and Rehob with its suburbs; four cities with their suburbs.
Good News Translation
Helkath, and Rehob, with their pasture lands.
Literal Translation
Helkath and its open lands, Rehob and its open lands; four cities.
American Standard Version
Helkath with its suburbs, and Rehob with its suburbs; four cities.
Bible in Basic English
Helkath and Rehob with their grass-lands, four towns.
Bishop's Bible (1568)
Helcath with her suburbes, and Rohob with her suburbes, foure cities.
JPS Old Testament (1917)
Helkath with the open land about it, and Rehob with the open land about it; four cities.
King James Version (1611)
Helkah with her suburbs, and Rehob with her suburbs, foure cities.
Brenton's Septuagint (LXX)
and Chelcat and its suburbs; and Raab and its suburbs; four cities.
English Revised Version
Helkath with her suburbs, and Rehob with her suburbs; four cities.
Berean Standard Bible
Helkath, and Rehob-four cities, along with their pasturelands.
Wycliffe Bible (1395)
and Elecath, and Roob, with her subarbis; `foure citees.
Young's Literal Translation
Helkath and its suburbs, and Rehob and its suburbs -- four cities.
Update Bible Version
Helkath with its suburbs, and Rehob with its suburbs; four cities.
Webster's Bible Translation
Helkath with its suburbs, and Rehob with its suburbs; four cities.
World English Bible
Helkath with its suburbs, and Rehob with its suburbs; four cities.
New King James Version
Helkath with its common-land, and Rehob with its common-land: four cities;
New Living Translation
Helkath, and Rehob—four towns.
New Life Bible
Helkath with its fields, and Rehob with its fields, four cities.
New Revised Standard
Helkath with its pasture lands, and Rehob with its pasture lands—four towns.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Helkath, with her pasture land, and Rehob, with her pasture land, - four cities.
Douay-Rheims Bible
And Helcath, and Rohob, with their suburbs, four cities.
Revised Standard Version
Helkath with its pasture lands, and Rehob with its pasture lands--four cities;
New American Standard Bible (1995)
Helkath with its pasture lands and Rehob with its pasture lands; four cities.

Contextual Overview

9 Of the trybe of the children of Iuda, and of the trybe of the children of Simeon, they gaue these cities (which they named by name) 10 vnto the children of Aaron of the kynred of the Kahathites amonge the children of Leui: for the first lot was theyrs. 11 So they gaue them Kiriatharba, which was the fathers of Enak, that is Hebron vpon the mount Iuda, and the suburbes therof rounde aboute. 12 But the felde of the cite and the vyllages therof, gaue they vnto Caleb the sonne of Iephune for his possession. 13 Thus gaue they vnto the children of Aaron the prest, the fre cite of the deed sleyers, Hebron and the suburbes therof, Libna and the suburbes therof, 14 Iathir and the suburbes therof, Esthuma and the suburbes therof, 15 Holon and the suburbes therof, Debir and the suburbes therof, 16 Ain and the suburbes therof, Iuta and the suburbes therof, Beth Semes and the suburbes therof, euen nyne cities of these two trybes. 17 But of the trybe of Ben Iamin they gaue foure cities, Gibeon and ye suburbes therof, Gaba, and the suburbes therof, 18 Anathot and the suburbes therof, Almon and the suburbes therof:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Rehob: See note on Numbers 13:21. Judges 1:31, Judges 18:21, 1 Chronicles 6:75

Reciprocal: Joshua 2:1 - harlot's house Joshua 19:30 - Rehob

Cross-References

Genesis 21:14
Then Abraham rose vp early in the mornynge, and toke bred and a botell with water, and put it vpon Agars shulders, and gaue her the childe, and sent her awaye. Then departed she, and wandred out of the waye in ye wyldernes beside Berseba.
Genesis 26:23
Afterwarde he departed thence vnto Berseba.
Genesis 26:33
And he called it Saba. Therfore is ye cite called Bersaba vnto this daye.
Joshua 15:28
Hazer Sual, Beer Seba, Bißiothia,
Judges 20:1
Then wente the children of Israel out and gathered a congregacion together as one man, fro Dan vntill Bersaba, and from the londe of Gilead vnto the LORDE to Mispa:
2 Samuel 17:11
But this is my coucell, that thou gather together all Israel from Dan vnto Berseba in nombre as the sonde of the See, and go thou thine owne person amonge them,
1 Kings 4:25
so that Iuda and Israel dwelt safe, euery one vnder his vyne, and vnder his figge tre, from Dan vnto Berseba, as longe as Salomon lyued.

Gill's Notes on the Bible

Helkath with her suburbs,.... :-; the same with Hukok in 1 Chronicles 6:75;

and Rehob with her suburbs, four cities; 1 Chronicles 6:75- :.

Barnes' Notes on the Bible

Compare Joshua 19:18, etc. Of the cities of the Gershonites, for Beesh-terah read (Beeshterah.) The name is a contraction of Beth-Ashterah (“house of Ashterah”) and the city is undoubtedly the Ashtaroth or Astaroth of Og Joshua 12:4; Deu 1:4; 1 Chronicles 6:71.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile