Lectionary Calendar
Sunday, September 14th, 2025
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Joshua 21:30

Of the trybe of Asser foure cities, Miseal, Abdon,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Abdon;   Levites;   Mashal;   Misheal;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Levite;   Easton Bible Dictionary - Abdon;   Gershon;   Mashal;   Mishal;   Fausset Bible Dictionary - Abdon (2);   Gershon;   Levi;   Mishal;   Holman Bible Dictionary - Abdon;   Ebron;   Joshua, the Book of;   Mashal;   Misheal;   Hastings' Dictionary of the Bible - Abdon;   Ebron;   Gershon, Gershonites;   Israel;   Joshua;   Mishal;   Numbers, Book of;   Priests and Levites;   Suburb;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Asher ;   Morrish Bible Dictionary - Abdon ;   Gershon, Gershonites ;   Levites ;   Mashal ;   Refuge, Cities of;   People's Dictionary of the Bible - Abdon;   Smith Bible Dictionary - Ab'don;   Mi'shal,;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Conquest of Canaan;   International Standard Bible Encyclopedia - Abdon (2);   Ebron;   Gershon;   Mishal;   Kitto Biblical Cyclopedia - Abdon;   The Jewish Encyclopedia - Levi ;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
From the tribe of Asher they gave:
Hebrew Names Version
Out of the tribe of Asher, Mish'al with its suburbs, `Avdon with its suburbs,
King James Version
And out of the tribe of Asher, Mishal with her suburbs, Abdon with her suburbs,
Lexham English Bible
From the tribe of Asher, Mishal and its pasturelands, Abdon and its pasturelands,
English Standard Version
and out of the tribe of Asher, Mishal with its pasturelands, Abdon with its pasturelands,
New Century Version
The tribe of Asher gave them Mishal, Abdon,
New English Translation
from the tribe of Asher: Mishal, Abdon,
Amplified Bible
From the tribe of Asher, they gave Mishal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands,
New American Standard Bible
From the tribe of Asher, they gave Mishal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands,
Geneva Bible (1587)
And out of the tribe of Asher, Mishal with her suburbes, Abdon with her suburbes,
Legacy Standard Bible
From the tribe of Asher, they gave Mishal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands,
Complete Jewish Bible
Out of the tribe of Asher: Mishal with its surrounding open land, ‘Avdon with its surrounding open land,
Darby Translation
and out of the tribe of Asher, Mishal and its suburbs, Abdon and its suburbs,
Easy-to-Read Version
The tribe of Asher gave them Mishal, Abdon,
George Lamsa Translation
And out of the tribe of Asher, Mishal with its suburbs, Acron with its suburbs,
Good News Translation
From the territory of Asher they received four cities: Mishal, Abdon,
Literal Translation
And out of the tribe of Asher, Mishal and its open lands, Abdon and its open lands,
American Standard Version
And out of the tribe of Asher, Mishal with its suburbs, Abdon with its suburbs,
Bible in Basic English
And from the tribe of Asher, Mishal and Abdon, with their grass-lands:
Bishop's Bible (1568)
And out of the tribe of Aser, Misal with her suburbes, Abdo with her suburbes.
JPS Old Testament (1917)
And out of the tribe of Asher, Mishal with the open land about it, Abdon with the open land about it;
King James Version (1611)
And out of the tribe of Asher Mishal with her suburbs, Abdon with her suburbs,
Brenton's Septuagint (LXX)
And out of the tribe of Aser, Basella and its suburbs; and Dabbon and its suburbs;
English Revised Version
And out of Asher, Mishal with her suburbs, Abdon with her suburbs;
Berean Standard Bible
From the tribe of Asher they received Mishal, Abdon,
Wycliffe Bible (1395)
Of the lynage of Aser, he yaf Masal, and Abdon,
Young's Literal Translation
And out of the tribe of Asher, Mishal and its suburbs, Abdon and its suburbs,
Update Bible Version
And out of the tribe of Asher, Mishal with its suburbs, Abdon with its suburbs,
Webster's Bible Translation
And out of the tribe of Asher, Mishal with its suburbs, Abdon with its suburbs,
World English Bible
Out of the tribe of Asher, Mishal with its suburbs, Abdon with its suburbs,
New King James Version
and from the tribe of Asher, Mishal with its common-land, Abdon with its common-land,
New Living Translation
From the tribe of Asher they received the following towns with their pasturelands: Mishal, Abdon,
New Life Bible
From the family of Asher were given Mishal with its fields, Abdon with its fields,
New Revised Standard
Out of the tribe of Asher: Mishal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, out of the tribe of Asher, Mishal, with her pasture land, Abdon, with her pasture land;
Douay-Rheims Bible
And of the tribe of Aser, Masal and Abdon,
Revised Standard Version
and out of the tribe of Asher, Mishal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands,
THE MESSAGE
From the tribe of Asher: Mishal, Abdon, Helkath, and Rehob, with their pastures—four towns.
New American Standard Bible (1995)
From the tribe of Asher, they gave Mishal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands,

Contextual Overview

9 Of the trybe of the children of Iuda, and of the trybe of the children of Simeon, they gaue these cities (which they named by name) 10 vnto the children of Aaron of the kynred of the Kahathites amonge the children of Leui: for the first lot was theyrs. 11 So they gaue them Kiriatharba, which was the fathers of Enak, that is Hebron vpon the mount Iuda, and the suburbes therof rounde aboute. 12 But the felde of the cite and the vyllages therof, gaue they vnto Caleb the sonne of Iephune for his possession. 13 Thus gaue they vnto the children of Aaron the prest, the fre cite of the deed sleyers, Hebron and the suburbes therof, Libna and the suburbes therof, 14 Iathir and the suburbes therof, Esthuma and the suburbes therof, 15 Holon and the suburbes therof, Debir and the suburbes therof, 16 Ain and the suburbes therof, Iuta and the suburbes therof, Beth Semes and the suburbes therof, euen nyne cities of these two trybes. 17 But of the trybe of Ben Iamin they gaue foure cities, Gibeon and ye suburbes therof, Gaba, and the suburbes therof, 18 Anathot and the suburbes therof, Almon and the suburbes therof:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Mishal: Joshua 19:25-28, Misheal, 1 Chronicles 6:74, 1 Chronicles 6:75, Mashal

Reciprocal: Joshua 19:26 - Misheal

Cross-References

Genesis 21:27
The toke Abraham shepe and oxen, and gaue them vnto Abimelech, and they both made a bonde together.
Genesis 21:28
And Abraham set seuen lambes by them selues.
Genesis 31:52
the same heape be wytnesse, and the same marckstone also be wytnesse, yf I passe ouer vnto the, or yf thou passe ouer this heape & marckstone vnto me, to do eny harme.
Joshua 24:27
and sayde vnto all the people: Beholde, this stone shall be witnesse ouer you: For it hath herde all the wordes of the LORDE, which he hath spoken vnto vs, and shall be a witnesse ouer you, that ye denye not youre God.

Gill's Notes on the Bible

And out of the tribe of Asher, Mishal with her suburbs,.... The same with Misheal, Joshua 19:26; called Mashal, 1 Chronicles 6:74;

Abdon with her suburbs; not mentioned among the cities of Asher, unless the same with Hebron, Joshua 19:28.

Barnes' Notes on the Bible

Compare Joshua 19:18, etc. Of the cities of the Gershonites, for Beesh-terah read (Beeshterah.) The name is a contraction of Beth-Ashterah (“house of Ashterah”) and the city is undoubtedly the Ashtaroth or Astaroth of Og Joshua 12:4; Deu 1:4; 1 Chronicles 6:71.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile