Lectionary Calendar
Wednesday, July 9th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Judges 11:5
Now wha the childre of Ammon foughte thus with Israel, the Elders wente from Gilead to fetch Iephthae out of the londe of Tob,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
When the Ammonites made war with Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.
When the Ammonites made war with Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.
Hebrew Names Version
It was so, that when the children of `Ammon made war against Yisra'el, the Zakenim of Gil`ad went to get Yiftach out of the land of Tov;
It was so, that when the children of `Ammon made war against Yisra'el, the Zakenim of Gil`ad went to get Yiftach out of the land of Tov;
King James Version
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
Lexham English Bible
When the Ammonites made war with Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob.
When the Ammonites made war with Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob.
English Standard Version
And when the Ammonites made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob.
And when the Ammonites made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob.
New Century Version
When the Ammonites made war against Israel, the elders of Gilead went to Jephthah to bring him back from Tob.
When the Ammonites made war against Israel, the elders of Gilead went to Jephthah to bring him back from Tob.
New English Translation
When the Ammonites attacked, the leaders of Gilead asked Jephthah to come back from the land of Tob.
When the Ammonites attacked, the leaders of Gilead asked Jephthah to come back from the land of Tob.
Amplified Bible
When the Ammonites fought against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob;
When the Ammonites fought against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob;
New American Standard Bible
When the sons of Ammon fought against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob;
When the sons of Ammon fought against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob;
Geneva Bible (1587)
And when the children of Ammon fought with Israel, the Elders of Gilead went to fet Iphtah out of the land of Tob.
And when the children of Ammon fought with Israel, the Elders of Gilead went to fet Iphtah out of the land of Tob.
Legacy Standard Bible
Maar toe die kinders van Ammon oorlog voer teen Israel, het die oudstes van Gílead Jefta gaan haal uit die land Tob;
Maar toe die kinders van Ammon oorlog voer teen Israel, het die oudstes van Gílead Jefta gaan haal uit die land Tob;
Complete Jewish Bible
When the army of ‘Amon attacked Isra'el, the leaders of Gil‘ad went to fetch Yiftach from the territory of Tov
When the army of ‘Amon attacked Isra'el, the leaders of Gil‘ad went to fetch Yiftach from the territory of Tov
Darby Translation
And when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob.
And when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob.
Easy-to-Read Version
The Ammonites were fighting against Israel, so the elders in Gilead went to Jephthah. They wanted Jephthah to leave the land of Tob and come back to Gilead.
The Ammonites were fighting against Israel, so the elders in Gilead went to Jephthah. They wanted Jephthah to leave the land of Tob and come back to Gilead.
George Lamsa Translation
And when the children of Ammon made war against the children of Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tobtha;
And when the children of Ammon made war against the children of Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tobtha;
Good News Translation
When this happened, the leaders of Gilead went to bring Jephthah back from the land of Tob.
When this happened, the leaders of Gilead went to bring Jephthah back from the land of Tob.
Literal Translation
And it happened when the sons of Ammon fought with Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob.
And it happened when the sons of Ammon fought with Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob.
American Standard Version
And it was so, that, when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob;
And it was so, that, when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob;
Bible in Basic English
And when the children of Ammon made war against Israel, the responsible men of Gilead went to get Jephthah back from the land of Tob;
And when the children of Ammon made war against Israel, the responsible men of Gilead went to get Jephthah back from the land of Tob;
Bishop's Bible (1568)
And when the children of Ammon fought thus agaynst Israel, the elders of Gilead went to set Iephthah out of the lande of Tob,
And when the children of Ammon fought thus agaynst Israel, the elders of Gilead went to set Iephthah out of the lande of Tob,
JPS Old Testament (1917)
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob.
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob.
King James Version (1611)
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the Elders of Gilead went to fetch Iephthah out of the land of Tob,
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the Elders of Gilead went to fetch Iephthah out of the land of Tob,
Brenton's Septuagint (LXX)
that the elders of Galaad went to fetch Jephthae from the land of Tob.
that the elders of Galaad went to fetch Jephthae from the land of Tob.
English Revised Version
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
Berean Standard Bible
and made war with them, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.
and made war with them, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.
Wycliffe Bible (1395)
and whanne thei contynueden scharpli, the grettere men in birthe of Galaad, yeden to take in to `the help of hem silf Jepte fro the lond of Tob;
and whanne thei contynueden scharpli, the grettere men in birthe of Galaad, yeden to take in to `the help of hem silf Jepte fro the lond of Tob;
Young's Literal Translation
and it cometh to pass, when the Bene-Ammon have fought with Israel, that the elders of Gilead go to take Jephthah from the land of Tob;
and it cometh to pass, when the Bene-Ammon have fought with Israel, that the elders of Gilead go to take Jephthah from the land of Tob;
Update Bible Version
And it was so, that, when the sons of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob;
And it was so, that, when the sons of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob;
Webster's Bible Translation
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah out of the land of Tob:
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah out of the land of Tob:
World English Bible
It was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah out of the land of Tob;
It was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah out of the land of Tob;
New King James Version
And so it was, when the people of Ammon made war against Israel, that the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.
And so it was, when the people of Ammon made war against Israel, that the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.
New Living Translation
When the Ammonites attacked, the elders of Gilead sent for Jephthah in the land of Tob.
When the Ammonites attacked, the elders of Gilead sent for Jephthah in the land of Tob.
New Life Bible
When the men of Ammon fought against Israel, the leaders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.
When the men of Ammon fought against Israel, the leaders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.
New Revised Standard
And when the Ammonites made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob.
And when the Ammonites made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
When, therefore, it came to pass that the sons of Ammon made war with Israel, then went the elders of Gilead, to summon Jephthah out of the land of Tob.
When, therefore, it came to pass that the sons of Ammon made war with Israel, then went the elders of Gilead, to summon Jephthah out of the land of Tob.
Douay-Rheims Bible
And as they pressed hard upon them, the ancients of Galaad went to fetch Jephte out of the land of Tob to help them:
And as they pressed hard upon them, the ancients of Galaad went to fetch Jephte out of the land of Tob to help them:
Revised Standard Version
And when the Ammonites made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob;
And when the Ammonites made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob;
New American Standard Bible (1995)
When the sons of Ammon fought against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob;
When the sons of Ammon fought against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob;
Contextual Overview
4 And after a certayne tyme foughte the children of Ammon with Israel. 5 Now wha the childre of Ammon foughte thus with Israel, the Elders wente from Gilead to fetch Iephthae out of the londe of Tob, 6 and sayde vnto him: Come, and be oure captayne, and fight agaynst the children of Ammon. 7 But Iephthae sayde vnto the Eldes of Gilead: Are not ye they that hate me and haue thrust me out of my fathers house, and now come ye to me whan ye are in trouble? 8 The Elders of Gilead sayde: Therfore come we now againe vnto the, that thou mayest go with vs, and fighte agaynst the children of Ammon, and be oure captayne ouer all that dwell in Gilead. 9 Iephthae sayde vnto the Elders of Gilead: Yf ye fetch me agayne to fighte agaynst the childre of Ammon, and the LORDE delyuer them before me shal I then be youre heade? 10 The Elders of Gilead saide vnto Iephthae: The LORDE be hearer betwene vs, yf we do not as thou hast sayde. 11 So Iephthae wete with the Elders of Gilead. And the people made him heade and duke ouer them. And Iephthae spake all this before the LORDE at Mispa.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
made war: Judges 10:9, Judges 10:17, Judges 10:18
to fetch: 1 Samuel 10:27, 1 Samuel 11:6, 1 Samuel 11:7, 1 Samuel 11:12, Psalms 118:22, Psalms 118:23, Acts 7:35-39, 1 Corinthians 1:27-29
Reciprocal: 2 Samuel 10:6 - Ishtob
Cross-References
Genesis 11:13
and lyued therafter foure hundreth and thre yeare, and begat sonnes & doughters.
and lyued therafter foure hundreth and thre yeare, and begat sonnes & doughters.
Genesis 11:14
Salah was thirtie yeare olde, and begat Eber,
Salah was thirtie yeare olde, and begat Eber,
Genesis 11:23
and lyued therafter two hundreth yeare, and begat sonnes & doughters.
and lyued therafter two hundreth yeare, and begat sonnes & doughters.
Genesis 11:24
Nahor was nyene and twentye yeare olde, and begat Terah,
Nahor was nyene and twentye yeare olde, and begat Terah,
Genesis 18:21
therfore will I go downe & se, whether they haue done all together, acordinge to that crye, which is come before me, or not, that I maye knowe.
therfore will I go downe & se, whether they haue done all together, acordinge to that crye, which is come before me, or not, that I maye knowe.
Exodus 3:8
and am come downe to delyuer them from the power of the Egipcians, and to carye them out of that lode, in to a good and wyde londe, euen in to a londe that floweth with mylke and hony: namely, vnto the place of the Cananites, Hethites, Amorites, Pheresites, Heuytes & Iebusites.
and am come downe to delyuer them from the power of the Egipcians, and to carye them out of that lode, in to a good and wyde londe, euen in to a londe that floweth with mylke and hony: namely, vnto the place of the Cananites, Hethites, Amorites, Pheresites, Heuytes & Iebusites.
Exodus 19:11
and be ready agaynst the thirde daye: for vpon the thirde daye shall the LORDE come downe vpon mount Sinai before all the people.
and be ready agaynst the thirde daye: for vpon the thirde daye shall the LORDE come downe vpon mount Sinai before all the people.
Exodus 19:18
But all mount Sinai smoked, because ye LORDE came downe vpo it with fyre. And the smoke therof wente vp as the smoke of a fornace, so that the whole mount was exceadinge terrible.
But all mount Sinai smoked, because ye LORDE came downe vpo it with fyre. And the smoke therof wente vp as the smoke of a fornace, so that the whole mount was exceadinge terrible.
Exodus 19:20
Now whan the LORDE was come downe vpon mount Sinai, euen vpon the toppe of it, he called Moses vp vnto ye toppe of the mount. And Moses wente vp.
Now whan the LORDE was come downe vpon mount Sinai, euen vpon the toppe of it, he called Moses vp vnto ye toppe of the mount. And Moses wente vp.
Psalms 11:4
But the LORDE is in his holy temple, the LORDES seate is in heauen: He cosidereth it with his eyes, his eye lyddes beholde the children of men.
But the LORDE is in his holy temple, the LORDES seate is in heauen: He cosidereth it with his eyes, his eye lyddes beholde the children of men.
Gill's Notes on the Bible
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel,.... Were preparing for it, and had assembled their forces near them, and had began to make some efforts against them:
the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob; they did not send messengers to him, but went themselves, partly to show greater respect to him, and partly in hopes of better success, being aware of objections he would make, which they could better answer themselves than a deputation.
