Lectionary Calendar
Friday, August 15th, 2025
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Leviticus 8:10
And Moses toke the anoyntinge oyle, & anoynted the Habitacion, and all that was therin, and consecrated it,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
Moshe took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
Moshe took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
King James Version
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Lexham English Bible
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and he consecrated them.
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and he consecrated them.
New Century Version
Then Moses put the special oil on the Holy Tent and everything in it, making them holy for the Lord .
Then Moses put the special oil on the Holy Tent and everything in it, making them holy for the Lord .
New English Translation
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, and so consecrated them.
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, and so consecrated them.
Amplified Bible
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
New American Standard Bible
Moses then took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything that was in it, and consecrated them.
Moses then took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything that was in it, and consecrated them.
Geneva Bible (1587)
(Nowe Moses had taken the anointing oyle, and anoynted the Tabernacle, and al that was therein, and sanctified them,
(Nowe Moses had taken the anointing oyle, and anoynted the Tabernacle, and al that was therein, and sanctified them,
Legacy Standard Bible
Moses then took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it and set them apart as holy.
Moses then took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it and set them apart as holy.
Contemporary English Version
Moses then dedicated the sacred tent and everything in it to the Lord by sprinkling them with some of the oil for ordination.
Moses then dedicated the sacred tent and everything in it to the Lord by sprinkling them with some of the oil for ordination.
Complete Jewish Bible
Then Moshe took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, thus consecrating them.
Then Moshe took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, thus consecrating them.
Darby Translation
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and hallowed them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and hallowed them.
Easy-to-Read Version
Then Moses took the anointing oil and sprinkled it on the Holy Tent and on everything in it. In this way he made them holy.
Then Moses took the anointing oil and sprinkled it on the Holy Tent and on everything in it. In this way he made them holy.
English Standard Version
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
George Lamsa Translation
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it and sanctified them.
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it and sanctified them.
Good News Translation
Then Moses took the anointing oil and put it on the Tent of the Lord 's presence and everything that was in it, and in this way he dedicated it all to the Lord .
Then Moses took the anointing oil and put it on the Tent of the Lord 's presence and everything that was in it, and in this way he dedicated it all to the Lord .
Christian Standard Bible®
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it to consecrate them.
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it to consecrate them.
Literal Translation
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle, and all in it, and sanctified them;
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle, and all in it, and sanctified them;
American Standard Version
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Bible in Basic English
And Moses took the holy oil and put it on the House and on all the things in it, to make them holy.
And Moses took the holy oil and put it on the House and on all the things in it, to make them holy.
Bishop's Bible (1568)
And Moyses toke the annoyntyng oyle, and annoynted the tabernacle and al that was therin, and sanctified them.
And Moyses toke the annoyntyng oyle, and annoynted the tabernacle and al that was therin, and sanctified them.
JPS Old Testament (1917)
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
King James Version (1611)
And Moses tooke the anointing oile, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
And Moses tooke the anointing oile, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Moses took of the anointing oil,
And Moses took of the anointing oil,
English Revised Version
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Berean Standard Bible
Next, Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it; and so he consecrated them.
Next, Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it; and so he consecrated them.
Wycliffe Bible (1395)
He took also the oile of anoyntyng, with which he anoyntide the tabernacle with al his purtenaunce;
He took also the oile of anoyntyng, with which he anoyntide the tabernacle with al his purtenaunce;
Young's Literal Translation
And Moses taketh the anointing oil, and anointeth the tabernacle, and all that [is] in it, and sanctifieth them;
And Moses taketh the anointing oil, and anointeth the tabernacle, and all that [is] in it, and sanctifieth them;
Update Bible Version
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Webster's Bible Translation
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that [was] in it, and sanctified them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that [was] in it, and sanctified them.
World English Bible
Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
New King James Version
Also Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
Also Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
New Living Translation
Then Moses took the anointing oil and anointed the Tabernacle and everything in it, making them holy.
Then Moses took the anointing oil and anointed the Tabernacle and everything in it, making them holy.
New Life Bible
Then Moses took the oil for holy use and poured it on the meeting tent and all that was in it, and made them holy.
Then Moses took the oil for holy use and poured it on the meeting tent and all that was in it, and made them holy.
New Revised Standard
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Moses took the anointing oil, and anointed the habitation and all that was therein, - and hallowed them;
And Moses took the anointing oil, and anointed the habitation and all that was therein, - and hallowed them;
Douay-Rheims Bible
He took also the oil of unction, with which he anointed the tabernacle, with all the furniture thereof.
He took also the oil of unction, with which he anointed the tabernacle, with all the furniture thereof.
Revised Standard Version
Then Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
Then Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
THE MESSAGE
Then Moses took the anointing oil and anointed The Dwelling and everything that was in it, consecrating them. He sprinkled some of the oil on the Altar seven times, anointing the Altar and all its utensils, the Washbasin and its stand, consecrating them. He poured some of the anointing oil on Aaron's head, anointing him and thus consecrating him.
Then Moses took the anointing oil and anointed The Dwelling and everything that was in it, consecrating them. He sprinkled some of the oil on the Altar seven times, anointing the Altar and all its utensils, the Washbasin and its stand, consecrating them. He poured some of the anointing oil on Aaron's head, anointing him and thus consecrating him.
New American Standard Bible (1995)
Moses then took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
Moses then took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
Contextual Overview
1 And the LORDE spake vnto Moses, & sayde: 2 Take Aaron and his sonnes wt him, & their vestimentes, & the anoyntinge oyle, and a bullocke for a synofferynge, two rammes, and a maunde with vnleuended bred, 3 and call the whole congregacion together, before the dore of the Tabernacle of wytnesse. 4 Moses dyd as the LORDE commaunded him, and gathered the congregacion together vnto the dore of ye Tabernacle of wytnesse, 5 and sayde vnto them: This is it, that the LORDE hath commaunded to do. 6 And he toke Aaron and his sonnes, and waÃshed them with water, 7 and put the albe vpo him, and girde him with the girdell, and put vpon him the yalowe tunycle, and put the ouerbody cote vpon him, and girde him vpon the ouerbody cote, 8 & put the brestlappe theron, and in ye brestlappe light and perfectnesse: 9 And set the myter vpon his heade. And vpon the myter euen aboue his fore heade, put he a plate of golde on the holy crowne: as ye LORDE comaunded Moses. 10 And Moses toke the anoyntinge oyle, & anoynted the Habitacion, and all that was therin, and consecrated it,
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Exodus 30:23-29, Exodus 40:9-11
Reciprocal: Genesis 28:18 - poured Exodus 29:7 - General Exodus 29:36 - anoint it Exodus 30:26 - General Leviticus 4:25 - put Leviticus 7:35 - portion Numbers 7:1 - anointed it
Cross-References
Genesis 7:4
For yet after seuen dayes, I wil sende raine vpon the earth fourtie dayes and fourtie nightes, and wyll destroye all maner of thinges that I haue made, from of the face of the earth.
For yet after seuen dayes, I wil sende raine vpon the earth fourtie dayes and fourtie nightes, and wyll destroye all maner of thinges that I haue made, from of the face of the earth.
Genesis 7:10
And whan the seuen dayes were past, the water floude came vpon the earth.
And whan the seuen dayes were past, the water floude came vpon the earth.
Genesis 8:12
Neuertheles he taried yet seuen other dayes, and sent forth the doue, which came nomore to him agayne.
Neuertheles he taried yet seuen other dayes, and sent forth the doue, which came nomore to him agayne.
Psalms 40:1
I wayted paciently for the LORDE, which enclyned himself vnto me, and herde my callinge.
I wayted paciently for the LORDE, which enclyned himself vnto me, and herde my callinge.
Isaiah 8:17
Thus I waite vpon the LORDE, that hath turned his face from the house of Iacob, and I loke vnto him.
Thus I waite vpon the LORDE, that hath turned his face from the house of Iacob, and I loke vnto him.
Isaiah 26:8
Therfore (LORDE) we haue a respecte vnto the waye of thy iudgmentes, thy name and thy remebraunce reioyse the soule.
Therfore (LORDE) we haue a respecte vnto the waye of thy iudgmentes, thy name and thy remebraunce reioyse the soule.
Romans 8:25
But yf we hope for that which we se not, the do we thorow pacience abyde for it.
But yf we hope for that which we se not, the do we thorow pacience abyde for it.
Gill's Notes on the Bible
And Moses took the anointing oil,.... Which Bezaleel had made, according to the directions which Moses had given him, and he had received from the Lord: this Moses brought with him to the door of the tabernacle, as he was ordered, Leviticus 8:2 and now he took it and made use of it as follows:
and anointed the tabernacle and all that [was] therein; the altar of incense, the candlestick, and table of shewbread:
and sanctified them; separated and devoted them to sacred use and service.
Barnes' Notes on the Bible
Moses first anointed with the holy oil Exodus 30:25 the tabernacle and all therein, that is, the ark of the covenant, the table of showbread, the candlestick and the golden altar, with all the articles that belonged to them.
