Lectionary Calendar
Sunday, August 3rd, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Leviticus 9:8
And Aaron wente vnto the altare, and slawe ye calfe for his synofferynge,
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
So Aharon drew near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
So Aharon drew near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
King James Version
Aaron therefore went unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself.
Aaron therefore went unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself.
Lexham English Bible
Then Aaron approached the altar, and he slaughtered the bull calf of the sin offering, which was for himself.
Then Aaron approached the altar, and he slaughtered the bull calf of the sin offering, which was for himself.
New Century Version
So Aaron went to the altar and killed the bull calf as a sin offering for himself.
So Aaron went to the altar and killed the bull calf as a sin offering for himself.
New English Translation
So Aaron approached the altar and slaughtered the sin offering calf which was for himself.
So Aaron approached the altar and slaughtered the sin offering calf which was for himself.
Amplified Bible
So Aaron approached the altar and killed the calf as the sin offering, which was designated for himself.
So Aaron approached the altar and killed the calf as the sin offering, which was designated for himself.
New American Standard Bible
So Aaron came near to the altar and slaughtered the calf of the sin offering which was for himself.
So Aaron came near to the altar and slaughtered the calf of the sin offering which was for himself.
Geneva Bible (1587)
Aaron therefore went vnto the Altar, and killed the calfe of the sinne offring, which was for himselfe.
Aaron therefore went vnto the Altar, and killed the calfe of the sinne offring, which was for himselfe.
Legacy Standard Bible
So Aaron came near to the altar and slaughtered the calf of the sin offering which was for himself.
So Aaron came near to the altar and slaughtered the calf of the sin offering which was for himself.
Contemporary English Version
Aaron stepped up to the altar and killed the bull that was to be the sacrifice for his sins.
Aaron stepped up to the altar and killed the bull that was to be the sacrifice for his sins.
Complete Jewish Bible
So Aharon approached the altar and slaughtered the calf of the sin offering which was for himself.
So Aharon approached the altar and slaughtered the calf of the sin offering which was for himself.
Darby Translation
And Aaron went to the altar and slaughtered the calf of the sin-offering which was for himself;
And Aaron went to the altar and slaughtered the calf of the sin-offering which was for himself;
Easy-to-Read Version
So Aaron went to the altar. He killed the bull for the sin offering. This sin offering was for himself.
So Aaron went to the altar. He killed the bull for the sin offering. This sin offering was for himself.
English Standard Version
So Aaron drew near to the altar and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
So Aaron drew near to the altar and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
George Lamsa Translation
Aaron therefore drew near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
Aaron therefore drew near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
Good News Translation
Aaron went to the altar and killed the young bull which was for his own sin offering.
Aaron went to the altar and killed the young bull which was for his own sin offering.
Christian Standard Bible®
So Aaron approached the altar and slaughtered the calf as a sin offering for himself.
So Aaron approached the altar and slaughtered the calf as a sin offering for himself.
Literal Translation
And Aaron drew near to the altar and killed the calf of the sin offering, which is for himself;
And Aaron drew near to the altar and killed the calf of the sin offering, which is for himself;
American Standard Version
So Aaron drew near unto the altar, and slew the calf of the sin-offering, which was for himself.
So Aaron drew near unto the altar, and slew the calf of the sin-offering, which was for himself.
Bible in Basic English
So Aaron came near to the altar and put to death the ox for the sin-offering for himself;
So Aaron came near to the altar and put to death the ox for the sin-offering for himself;
Bishop's Bible (1568)
Aaron therfore went vnto the aulter, and slewe the Calfe of the sinne offering, whiche was for him selfe.
Aaron therfore went vnto the aulter, and slewe the Calfe of the sinne offering, whiche was for him selfe.
JPS Old Testament (1917)
So Aaron drew near unto the altar, and slew the calf of the sin-offering, which was for himself.
So Aaron drew near unto the altar, and slew the calf of the sin-offering, which was for himself.
King James Version (1611)
Aaron therefore went vnto the Altar, and slew the calfe of the sinne offering, which was for himselfe.
Aaron therefore went vnto the Altar, and slew the calfe of the sinne offering, which was for himselfe.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Aaron drew nigh to the altar, and slew the calf of his sin-offering.
And Aaron drew nigh to the altar, and slew the calf of his sin-offering.
English Revised Version
So Aaron drew near unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself.
So Aaron drew near unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself.
Berean Standard Bible
So Aaron approached the altar and slaughtered the calf as a sin offering for himself.
So Aaron approached the altar and slaughtered the calf as a sin offering for himself.
Wycliffe Bible (1395)
And anoon Aaron neiyede to the auter, and offride a calf for his synne;
And anoon Aaron neiyede to the auter, and offride a calf for his synne;
Young's Literal Translation
And Aaron draweth near unto the altar, and slaughtereth the calf of the sin-offering, which [is] for himself;
And Aaron draweth near unto the altar, and slaughtereth the calf of the sin-offering, which [is] for himself;
Update Bible Version
So Aaron drew near to the altar, and slew the calf of the sin-offering, which was for himself.
So Aaron drew near to the altar, and slew the calf of the sin-offering, which was for himself.
Webster's Bible Translation
Aaron therefore went to the altar, and slew the calf of the sin-offering, which [was] for himself.
Aaron therefore went to the altar, and slew the calf of the sin-offering, which [was] for himself.
World English Bible
So Aaron drew near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
So Aaron drew near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
New King James Version
Aaron therefore went to the altar and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
Aaron therefore went to the altar and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
New Living Translation
So Aaron went to the altar and slaughtered the calf as a sin offering for himself.
So Aaron went to the altar and slaughtered the calf as a sin offering for himself.
New Life Bible
So Aaron came to the altar and killed the calf of the sin gift, which was for himself.
So Aaron came to the altar and killed the calf of the sin gift, which was for himself.
New Revised Standard
Aaron drew near to the altar, and slaughtered the calf of the sin offering, which was for himself.
Aaron drew near to the altar, and slaughtered the calf of the sin offering, which was for himself.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So Aaron drew near unto the altar, - and slew the sin-bearing calf which was for himself;
So Aaron drew near unto the altar, - and slew the sin-bearing calf which was for himself;
Douay-Rheims Bible
And forthwith Aaron, approaching to the altar, immolated the calf for his sin.
And forthwith Aaron, approaching to the altar, immolated the calf for his sin.
Revised Standard Version
So Aaron drew near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
So Aaron drew near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
THE MESSAGE
Aaron approached the Altar and slaughtered the calf as an Absolution-Offering for himself. Aaron's sons brought the blood to him. He dipped his finger in the blood and smeared some of it on the horns of the Altar. He poured out the rest of the blood at the base of the Altar. He burned the fat, the kidneys, and the lobe of the liver from the Absolution-Offering on the Altar, just as God had commanded Moses. He burned the meat and the skin outside the camp.
Aaron approached the Altar and slaughtered the calf as an Absolution-Offering for himself. Aaron's sons brought the blood to him. He dipped his finger in the blood and smeared some of it on the horns of the Altar. He poured out the rest of the blood at the base of the Altar. He burned the fat, the kidneys, and the lobe of the liver from the Absolution-Offering on the Altar, just as God had commanded Moses. He burned the meat and the skin outside the camp.
New American Standard Bible (1995)
So Aaron came near to the altar and slaughtered the calf of the sin offering which was for himself.
So Aaron came near to the altar and slaughtered the calf of the sin offering which was for himself.
Contextual Overview
8 And Aaron wente vnto the altare, and slawe ye calfe for his synofferynge, 9 & his sonnes brought the bloude vnto him. And he dypte his fynger in the bloude, and put it vpon the hornes of the altare, and poured ye bloude vpon ye botome of the altare. 10 As for the fat and the kydneys & the net vpon the leuer of the synofferynge, he burnt the vpon the altare, as the LORDE comaunded Moses. 11 The flesh also and the hyde burnt he wt fyre without the hoost. 12 Afterwarde he slewe the burntofferinge, and Aarons sonnes brought the bloude vnto him, & he sprenkled it rounde aboute vpon the altare. 13 And they brought him the burntofferynge in peces, & the heade: & he burnt it vpon the altare. 14 And he washed the bowels and the legges, and burnt them aboue vpon the burntofferynge on the altare. 15 Then brought he the offerynge of the people, and toke the goate, that synofferynge of the people, and slewe it, and made a synofferynge therof, as of the fyrst. 16 And brought the burntofferynge, and dyd as the lawe is: 17 and brought the meatofferynge, and toke his handfull, and burnt it vpon the altare, besyde the burntofferinge of the mornynge.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Leviticus 1:4, Leviticus 1:5, Leviticus 4:4, Leviticus 4:29
Reciprocal: Exodus 29:11 - And Exodus 29:30 - seven days Leviticus 4:11 - General Leviticus 9:2 - a young Leviticus 10:19 - this day Leviticus 16:5 - General Hebrews 9:21 - General
Gill's Notes on the Bible
Aaron therefore went unto the altar,.... Of burnt offering, freely and cheerfully, at the direction and introduction of Moses, who acted in this affair in the name of the Lord:
and slew the calf of the sin [offering], which [was] for himself; which was to be offered first, as it was proper it should, that, atonement being made for his sins, his after burnt offering might be accepted with God, and he be fit to offer the sacrifices of the people: the calf he slew on the north side of the altar, where all the sin offerings and burnt offerings were slain; see Leviticus 1:11.
