the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Mark 12:3
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
But they took him, beat
And they caught him, and beat him, and sent him away emptie.
And they caught him, and beat him, and sent him away empty.
And they took him and beat him and sent him away empty-handed.
"And they took him, and beat him, and sent him away empty-handed.
But the farmers grabbed the servant and beat him and sent him away empty-handed.
"They took him and beat him and sent him away empty-handed.
"They took him, and beat him and sent him away empty-handed.
And they took him, and beat him and sent him away empty-handed.
But they seized the servant, beat him, and sent him away empty-handed.
The renters grabbed the servant. They beat him up and sent him away without a thing.
But they took him, beat him up and sent him away empty-handed.
But they took him, and beat [him], and sent [him] away empty.
But the farmers grabbed the servant and beat him. They sent him away with nothing.
But they tooke him, and beat him, & sent him away emptie.
But they beat him, and sent him away empty.
The tenants grabbed the slave, beat him, and sent him back without a thing.
And they seized him and beat him and sent him away empty-handed.
But taking him, they beat him , and sent him away empty.
And they took him, and beat him, and sent him away empty.
And they took him, and gave him blows, and sent him away with nothing.
They took him, beat him, and sent him away empty.
But the farmersthey">[fn] grabbed the servant,him">[fn] beat him, and sent him back empty-handed.
But they beat him, and sent him away empty.
And they beat him, and sent him away empty.
And they caught hym, and beat hym, and sent hym away emptie.
And they took him, and beat him, and sent him away empty.
They took him, beat him, and sent him away empty.
But they took him, and beat him, and sent him away empty.
But they seized him, beat him cruelly and sent him away empty-handed.
And thei token hym, and beeten, and leften hym voide.
And they took him, and beat him, and sent him away empty.
And they caught [him], and beat him and sent [him] away empty.
But those tenants seized his slave, beat him, and sent him away empty-handed.
And they took him and beat him and sent him away empty-handed.
But the farmers grabbed the servant, beat him up, and sent him back empty-handed.
The farmers took him and beat him. They sent him back with nothing.
But they seized him, and beat him, and sent him away empty-handed.
and, taking him, they beat him, and sent him away, empty.
Who, having laid hands on him, beat and sent him away empty.
And they took him and beat him, and sent him away empty-handed.
And they caught him and bet him and sent him agayne emptye.
and they, having taken him, did severely beat [him], and did send him away empty.
but they seized on him, and beat him, and sent him home empty.
"They grabbed him, beat him up, and sent him off empty-handed. So he sent another servant. That one they tarred and feathered. He sent another and that one they killed. And on and on, many others. Some they beat up, some they killed.
But the cowboys on the ranch grabbed the cowboy and beat the crap out of him and sent him back without a single calf.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
they: 1 Kings 18:4, 1 Kings 18:13, 1 Kings 19:10, 1 Kings 19:14, 1 Kings 22:27, 2 Chronicles 16:10, 2 Chronicles 24:19-21, 2 Chronicles 36:16, Nehemiah 9:26, Jeremiah 2:30, Jeremiah 20:2, Jeremiah 26:20-24, Jeremiah 29:26, Jeremiah 37:15, Jeremiah 37:16, Jeremiah 38:4-6, Matthew 23:34-37, Luke 11:47-51, Luke 13:33, Luke 13:34, Acts 7:52, 1 Thessalonians 2:15, Hebrews 11:36, Hebrews 11:37
and sent: Jeremiah 44:4, Jeremiah 44:5, Jeremiah 44:16, Daniel 9:10, Daniel 9:11, Zechariah 7:9-13, Luke 20:10-12
Reciprocal: Deuteronomy 16:16 - and they shall Matthew 23:37 - thou
Cross-References
seynge he shal be a greate and mightie people, and all ye people vpo earth shalbe blessed in him?
Nacions be thy seruauntes, and people fall downe at yi fote. Be thou lorde ouer thy brethren, and thy mothers children fall downe at thy fote. Cursed be he, that curseth the: and blessed be he, that blesseth the.
and thy sede shal be as ye dust of ye earth. And thou shalt sprede forth towarde the west, east, north, and south: and thorow the and thy sede shall all the kynreds vpon earth be blessed.
Laban sayde vnto him: Can I not fynde fauoure in thy sight? I perceaue, that God hath blessed me for thy sake.
Thou haddest but litle afore I came hither, but now is it growne into a multitude, and the LORDE hath blessed ye for my sake. And now whan shall I loke to myne owne house also?
And from the tyme forth that he had made him ruler of his house and all his goodes, ye LORDE blessed the Egipcians house for Iosephs sake: and there was nothynge but the very blessynge of the LORDE in all yt he had in ye house & in the felde,
But yf thou shalt herken vnto his voyce, and do all that I shal tell the, then wyl I be enemie vnto thy enemyes, and aduersary vnto thy aduersaries.
He hath layed him downe as a Lyon and as a Lyonesse. Who wyll rayse him vp? Blessed be he, yt blesseth the: and cursed, that curseth the.
& shal be grene in the cite, like grasse vpo the earth.
And the kynge shal answer and saye vnto them: Verely I saye vnto you: Loke what ye haue done vnto one of the least of these my brethren, the same haue ye done vnto me.
Gill's Notes on the Bible
And they caught him,.... This clause is left out in the Syriac and Persic versions, though it seems proper to be retained; and denotes the rudeness and violence with which the prophets of the Lord were used by the Jewish nation:
and beat him: either with their fists, or with rods, and scourges, till the skin was flayed off:
and sent him away empty; without any fruit to carry with him, or give an account of, to the owner of the vineyard.
Barnes' Notes on the Bible
See this parable explained in the notes at Matthew 21:33-46.
See this parable explained in the notes at Matthew 21:33-46.