Lectionary Calendar
Wednesday, June 18th, 2025
the Week of Proper 6 / Ordinary 11
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Mark 3:16

And vnto Symon he gaue the name Peter,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Apostles;   Call;   Jesus, the Christ;   Peter;   Thompson Chain Reference - Apostles;   Apostles's Names;   Christ;   Disciples;   Fall;   Leaders;   Names;   Peter;   Religious;   Simon Peter;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Apostle;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Jesus Christ;   Kingdom of God;   Legalism;   Worship;   Easton Bible Dictionary - Apostle;   Peter;   Fausset Bible Dictionary - Apostle;   James;   Holman Bible Dictionary - Bartholomew;   Disciples;   Mark, the Gospel of;   Parables;   Peter;   Hastings' Dictionary of the Bible - Mark, Gospel According to;   Matthew (Apostle);   Hastings' Dictionary of the New Testament - Apostles;   Brethren of the Lord (2);   Caesarea Philippi;   Call, Calling;   Disciple (2);   John (the Apostle);   Judas Iscariot (2);   Loneliness;   Names;   Peter;   Morrish Bible Dictionary - Apostle;   New Testament;   Surname;   People's Dictionary of the Bible - Apostle;   Chief parables and miracles in the bible;   Smith Bible Dictionary - Pe'ter;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Twelve;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Mark, the Gospel According to;   Peter, Simon;   Peter, the First Epistle of;   Surname;   The Jewish Encyclopedia - James;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
He appointed the Twelve: To Simon, he gave the name Peter;
King James Version (1611)
And Simon he surnamed Peter.
King James Version
And Simon he surnamed Peter;
English Standard Version
He appointed the twelve: Simon (to whom he gave the name Peter);
New American Standard Bible
And He appointed the twelve: Simon (to whom He gave the name Peter),
New Century Version
These are the twelve men he chose: Simon (Jesus named him Peter),
Amplified Bible
He appointed the twelve: Simon (to whom He gave the name Peter),
New American Standard Bible (1995)
And He appointed the twelve: Simon (to whom He gave the name Peter),
Legacy Standard Bible
And He appointed the twelve: Simon (to whom He gave the name Peter),
Berean Standard Bible
These are the twelve He appointed: Simon (whom He named Peter),
Contemporary English Version
Simon was one of the twelve, and Jesus named him Peter.
Complete Jewish Bible
Shim‘on, to whom he gave another name, "Kefa";
Darby Translation
And he gave to Simon the surname of Peter;
Easy-to-Read Version
These are the names of the twelve men Jesus chose: Simon (the one Jesus named Peter),
Geneva Bible (1587)
And the first was Simon, and hee named Simon, Peter,
George Lamsa Translation
And Simon he surnamed Peter.
Good News Translation
These are the twelve he chose: Simon (Jesus gave him the name Peter);
Lexham English Bible
And he appointed the twelve. And to Simon he gave the name Peter,
Literal Translation
And He put on Simon the name Peter.
American Standard Version
and Simon he surnamed Peter;
Bible in Basic English
To Simon he gave the second name of Peter;
Hebrew Names Version
Shim`on, to whom he gave the name Kefa;
International Standard Version
He appointed these twelve:He appointed these twelve">[fn] Simon (to whom he gave the name Peter);John 1:42;">[xr]
Etheridge Translation
And he named to Shemun the name of Kipha;
Murdock Translation
And to Simon he gave the name of Cephas.
Bishop's Bible (1568)
And he gaue vnto Simon to name, Peter.
English Revised Version
and Simon he surnamed Peter;
World English Bible
Simon, to whom he gave the name Peter;
Wesley's New Testament (1755)
And Simon he surnamed Peter: And James the son of Zebedee,
Weymouth's New Testament
These twelve were Simon (to whom He gave the surname of Peter),
Wycliffe Bible (1395)
And to Symount he yaf a name Petre, and he clepide James of Zebede and Joon,
Update Bible Version
And he appointed the twelve: and he gave the name Peter to Simon;
Webster's Bible Translation
And Simon he surnamed Peter.
New English Translation
He appointed twelve: To Simon he gave the name Peter;
New King James Version
Simon, [fn] to whom He gave the name Peter;
New Living Translation
These are the twelve he chose: Simon (whom he named Peter),
New Life Bible
Jesus gave Simon another name, Peter.
New Revised Standard
So he appointed the twelve: Simon (to whom he gave the name Peter);
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and he appointed the twelve (and imposed a name on Simon - ) Peter,
Douay-Rheims Bible
And to Simon he gave the name Peter:
Revised Standard Version
Simon whom he surnamed Peter;
Tyndale New Testament (1525)
And he gave vnto Simon to name Peter.
Young's Literal Translation
And he put on Simon the name Peter;
Mace New Testament (1729)
these were Simon, whom he sirnam'd Peter, James the son of Zebedee,
Simplified Cowboy Version
These are the names of Jesus's twelve cowboys: Simon, who Jesus gave the name of Pete;

Contextual Overview

13 And he wente vp in to a mountayne, and called vnto him whom he wolde, and they came vnto him. 14 And he ordeyned ye twolue, that they shulde be with him, and that he might sende them out to preach, 15 and that they might haue power to heale sicknesses, and to cast out deuyls. 16 And vnto Symon he gaue the name Peter, 17 and Iames the sonne of Zebede, and Ihon the brother of Iames, and gaue the the name Bonarges, that is to saye, the children of thonder: 18 and Andrew, and Philippe, and Bartylmew, and Mathew, and Thomas, and Iames ye sonne of Alpheus, and Taddeus, and Symon of Cana, 19 and Iudas Iscarioth which betrayed him.And they came to house. 20 Then assembled the people together agayne, in so moch that they had no leysure to eate. 21 And when they that were aboute him herde of it, they wente out to holde him. For they sayde: he taketh to moch vpon him.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Simon: Mark 1:16, Matthew 16:16-18, John 1:42, 1 Corinthians 1:12, 1 Corinthians 3:22, 1 Corinthians 9:5, Galatians 2:7-9, Cephas, 2 Peter 1:1

Reciprocal: Exodus 31:2 - I have Matthew 10:2 - Simon Luke 8:1 - and the Acts 1:13 - Peter Acts 10:5 - whose

Cross-References

Genesis 3:1
Bvt the serpent was sotyller then all the beastes of the felde (which ye LORDE God had made) and sayde vnto the woman: Yee, hath God sayde indede: Ye shall not eate of all maner trees in the garden?
Genesis 3:6
And the woman sawe that ye tre was good to eate of, and lustye vnto the eyes, and a pleasaunt tre to make wyse, and toke of the frute of it, and ate, and gaue vnto hir husbande also therof, and he ate.
Genesis 3:7
Then were the eyes of them both opened, and they perceaued that they were naked, and sowed fygge leaues together, and made them apurns.
Genesis 3:8
And they herde the voyce of the LORDE God, which walked in the garden in the coole of the daye. And Adam hyd him self with his wyfe, from the presence of ye LORDE God amonge the trees of the garden.
Genesis 3:9
And ye LORDE God called Adam, and sayde vnto him: Where art thou?
Genesis 3:10
And he saide: I herde thy voyce in the garden, and was afrayed, because I am naked, and therfore I hyd my self.
Genesis 3:11
And he sayde: who tolde the, that thou art naked? Hast thou not eaten of the tre, wherof I commaunded the, yt thou shuldest not eate?
Genesis 3:12
Then sayde Adam: The woman which thou gauest me (to beare me company) gaue me of the tre, and I ate.
Genesis 3:16
And vnto the woman he sayde: I will increase thy sorow, whan thou art with childe: with payne shalt thou beare thy childre, and thy lust shal pertayne vnto yi hußbande, and he shal rule the.
Genesis 3:17
And vnto Adam he sayde: For so moch as thou hast herkened vnto the voyce of thy wyfe, and hast eaten of the tre, wherof I commaunded the, sayenge: thou shalt not eate of it. Cursed be ye earth for thy sake. With sorowe shalt thou eate therof, all the dayes of thy life.

Gill's Notes on the Bible

And Simon he surnamed Peter. Or Cephas, which signifies a rock, or stone, because of his courage and constancy, his strength and fortitude, steadiness and firmness of mind: this name was imposed upon him, not at the time of his mission as an apostle; nor when he made that noble confession of his faith in Christ, as the Son of the living God, at which time this name was taken notice of; but when Christ first called him to be his disciple and apostle; see John 1:42.

Barnes' Notes on the Bible

For an account of the appointment of the apostles, see the notes at Matthew 10:1-4.

And calleth unto him whom he would - Those whom he chose; whom he was about to appoint to the apostleship. See the notes at John 15:16.

Mark 3:14

He ordained twelve - The word rendered “ordained” here does not express our notion of ordination to the ministry. It means, literally, “he made” - that is, he “appointed” twelve to be with him.

Twelve - The reason why “twelve” were chosen was, probably, that such a number would be deemed competent witnesses of what they saw; that they could not be easily charged with being excited by sympathy, or being deluded, as a multitude might; and that, being destined to go into all the world, a considerable number seemed indispensable. Perhaps, also, there was some reference to the fact that “twelve” was the number of the twelve tribes of Israel.

Mark 3:17

Boanerges - This word is made up of two Hebrew words signifying “sons of thunder,” meaning that they, on some accounts, “resembled” thunder. See the notes at Matthew 1:1. It is not known why this name was given to James and John. They are nowhere else called by it. Some suppose it was because they wished to call down fire from heaven and consume a certain village of the Samaritans, Luke 9:54. It is, however, more probable that it was on account of something fervid, and glowing, and powerful in their genius and eloquence.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Mark 3:16. Simon, &c.] Matthew 10:2; Matthew 10:2, &c.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile