Lectionary Calendar
Wednesday, December 24th, 2025
Christmas Eve
Christmas Eve
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Numbers 15:11
Thus shalt thou do with an oxe, with a ramme, with a lambe, and with a goate.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- TheParallel Translations
Hebrew Names Version
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
King James Version
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
Lexham English Bible
"‘This is how it should be done for each bull, or for the each ram, or for the small four-footed mammal, or ram-lambs, or goats.
"‘This is how it should be done for each bull, or for the each ram, or for the small four-footed mammal, or ram-lambs, or goats.
New Century Version
Prepare each bull or male sheep, lamb or young goat this way.
Prepare each bull or male sheep, lamb or young goat this way.
New English Translation
This is what is to be done for each ox, or each ram, or each of the male lambs or the goats.
This is what is to be done for each ox, or each ram, or each of the male lambs or the goats.
Amplified Bible
'Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
'Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
New American Standard Bible
'This is how it shall be done for each ox, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
'This is how it shall be done for each ox, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
Geneva Bible (1587)
Thus shall it be done for a bullocke, or for a ram, or for a lambe, or for a kid.
Thus shall it be done for a bullocke, or for a ram, or for a lambe, or for a kid.
Legacy Standard Bible
‘Thus it shall be done for each ox, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
‘Thus it shall be done for each ox, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
Contemporary English Version
If you are a native Israelite, you must obey these rules each time you offer a bull, a ram, or a goat as a sacrifice.
If you are a native Israelite, you must obey these rules each time you offer a bull, a ram, or a goat as a sacrifice.
Complete Jewish Bible
"‘Do it this way for each bull, ram, male lamb or kid.
"‘Do it this way for each bull, ram, male lamb or kid.
Darby Translation
Thus shall it be done for one ox, or for one ram, or for a lamb, or for a kid;
Thus shall it be done for one ox, or for one ram, or for a lamb, or for a kid;
Easy-to-Read Version
Each bull or ram, or lamb or young goat that you give must be prepared in this way.
Each bull or ram, or lamb or young goat that you give must be prepared in this way.
English Standard Version
"Thus it shall be done for each bull or ram, or for each lamb or young goat.
"Thus it shall be done for each bull or ram, or for each lamb or young goat.
George Lamsa Translation
Thus shall you do for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid of the goats.
Thus shall you do for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid of the goats.
Good News Translation
That is what shall be offered with each bull, ram, sheep, or goat.
That is what shall be offered with each bull, ram, sheep, or goat.
Christian Standard Bible®
This is to be done for each ox, ram, lamb, or goat.
This is to be done for each ox, ram, lamb, or goat.
Literal Translation
So it shall be done for one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep, or of the goats.
So it shall be done for one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep, or of the goats.
American Standard Version
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Bible in Basic English
This is to be done for every young ox and for every male sheep or he-lamb or young goat.
This is to be done for every young ox and for every male sheep or he-lamb or young goat.
Bishop's Bible (1568)
After this maner shall it be done for a bullocke, or for a ramme, or for a lambe, or a kid,
After this maner shall it be done for a bullocke, or for a ramme, or for a lambe, or a kid,
JPS Old Testament (1917)
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
King James Version (1611)
Thus shall it be done for one bullocke, or for one ramme, or for a lambe, or a kidde.
Thus shall it be done for one bullocke, or for one ramme, or for a lambe, or a kidde.
Brenton's Septuagint (LXX)
Thus shalt thou do to one calf or to one ram, or to one lamb of the sheep or kid of the goats.
Thus shalt thou do to one calf or to one ram, or to one lamb of the sheep or kid of the goats.
English Revised Version
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Berean Standard Bible
This is to be done for each bull, ram, lamb, or goat.
This is to be done for each bull, ram, lamb, or goat.
Wycliffe Bible (1395)
So ye schulen do bi ech oxe, and ram,
So ye schulen do bi ech oxe, and ram,
Young's Literal Translation
thus it is done for the one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep or of the goats.
thus it is done for the one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep or of the goats.
Update Bible Version
Thus it shall be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the young goats.
Thus it shall be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the young goats.
Webster's Bible Translation
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
World English Bible
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
New King James Version
"Thus it shall be done for each young bull, for each ram, or for each lamb or young goat.
"Thus it shall be done for each young bull, for each ram, or for each lamb or young goat.
New Living Translation
"Each sacrifice of a bull, ram, lamb, or young goat should be prepared in this way.
"Each sacrifice of a bull, ram, lamb, or young goat should be prepared in this way.
New Life Bible
‘It must be done this way for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs or young goats.
‘It must be done this way for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs or young goats.
New Revised Standard
Thus it shall be done for each ox or ram, or for each of the male lambs or the kids.
Thus it shall be done for each ox or ram, or for each of the male lambs or the kids.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Thus and thus, shall it be done, for each ox, and for each ram, - and for each young one among the sheep, or among the goats:
Thus and thus, shall it be done, for each ox, and for each ram, - and for each young one among the sheep, or among the goats:
Douay-Rheims Bible
Thus shalt thou do
Thus shalt thou do
Revised Standard Version
"Thus it shall be done for each bull or ram, or for each of the male lambs or the kids.
"Thus it shall be done for each bull or ram, or for each of the male lambs or the kids.
THE MESSAGE
"Each bull or ram, each lamb or young goat, is to be prepared in this same way. Carry out this procedure for each one, no matter how many you have to prepare.
"Each bull or ram, each lamb or young goat, is to be prepared in this same way. Carry out this procedure for each one, no matter how many you have to prepare.
New American Standard Bible (1995)
'Thus it shall be done for each ox, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
'Thus it shall be done for each ox, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
Contextual Overview
1 And the LORDE talked with Moses, and sayde: 2 Speake to the childre of Israel, & saye vnto them: Whan ye come in to the lande of youre dwellinge, which I shal geue you, 3 and wil do sacrifice vnto the LORDE, whether it be a burntofferynge, or an offrynge for a speciall vowe, or a frewyll offerynge, or youre feast offerynges, that ye maye make a swete sauoure vnto the LORDE, of oxen or of shepe. 4 He yt wil offre now his gifte vnto ye LORDE, shal brynge for the meatofferinge a teth deale of fyne floure myngled with oyle of the fourth parte of an Hin, 5 and wyne for ye drynkofferynge the fourth parte of an Hin also: to the burntofferinge, or eny other offeringe, whan a lambe is offred. 6 But wha there is a ramme offred, thou shalt make the meatofferynge two teth deales of fyne floure myngled with oyle, of the thirde parte of an Hin, 7 and ye thirde parte of an Hin of wyne also for a drynkofferinge: this shalt thou offre for a swete sauor vnto the LORDE. 8 But yf thou wilt offre an oxe for a burntofferynge, or for a speciall vowe offerynge, or for an healthofferinge vnto the LORDE, 9 thou shalt brynge to the oxe, the meatoffrynge, euen thre tenth deales of fyne floure mingled with half an Hin of oyle, & half an Hin of wyne for a drynkoffrynge. 10 This is an offerynge of a swete sauoure vnto the LORDE.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Numbers 15:28
Reciprocal: Exodus 12:3 - lamb Numbers 29:6 - according
Cross-References
Psalms 119:13
With my lippes wil I be tellynge out all the iudgmentes of thy mouth.
With my lippes wil I be tellynge out all the iudgmentes of thy mouth.
Ezekiel 17:3
and saye: Thus saieth the LORDE God: There came a greate Aegle with greate wynges, yee wt mightie longe wynges, and full of fethers of dyuerse colours, vpon the mount of Libanus, and toke a braunch from a Cedre tre,
and saye: Thus saieth the LORDE God: There came a greate Aegle with greate wynges, yee wt mightie longe wynges, and full of fethers of dyuerse colours, vpon the mount of Libanus, and toke a braunch from a Cedre tre,
Ezekiel 17:7
But there was another Aegle, a greate one, which had greate wynges and many fethers: and beholde, ye rotes of this vyne had an huger after him, and spred out his braunches towarde him, to water his frutes:
But there was another Aegle, a greate one, which had greate wynges and many fethers: and beholde, ye rotes of this vyne had an huger after him, and spred out his braunches towarde him, to water his frutes:
Matthew 13:4
and as he sowed, some fell by the waye syde: Then came the foules, & ate it vp.
and as he sowed, some fell by the waye syde: Then came the foules, & ate it vp.
Gill's Notes on the Bible
Thus shall it be done for one bullock,.... Such a quantity of flour and oil for the meat offering, and such a quantity of wine for the drink offering as before expressed; making no difference between one young or old:
or for a ram: which, Jarchi says, was thirteen months and one day old:
or for a lamb, or a kid; for a young one of the flock, whether of the sheep or goat, whether a lamb or a kid of the goats; which, according to Jarchi, were within a year, not a year old.
Barnes' Notes on the Bible
The meat-offering is treated in Leviticus 2:0. The drink-offering Exodus 29:40; Leviticus 23:13, hitherto an ordinary accessory to the former, is now prescribed forevery sacrifice.
