Lectionary Calendar
Sunday, April 19th, 2026
the Third Sunday after Easter
the Third Sunday after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Numbers 22:9
And God came vnto Balaam, & sayde: What men are these, which are with ye?
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
God came to Bil`am, and said, What men are these with you?
God came to Bil`am, and said, What men are these with you?
King James Version
And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
Lexham English Bible
And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
English Standard Version
And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
New Century Version
God came to Balaam and asked, "Who are these men with you?"
God came to Balaam and asked, "Who are these men with you?"
New English Translation
And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
Amplified Bible
God came to Balaam, and said, "Who are these men with you?"
God came to Balaam, and said, "Who are these men with you?"
New American Standard Bible
Then God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
Then God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
Geneva Bible (1587)
Then God came vnto Balaam, and sayde, What men are these with thee?
Then God came vnto Balaam, and sayde, What men are these with thee?
Legacy Standard Bible
Then God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
Then God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
Contemporary English Version
During the night, God asked Balaam, "Who are these people at your house?"
During the night, God asked Balaam, "Who are these people at your house?"
Complete Jewish Bible
God came to Bil‘am and said, "Who are these men with you?"
God came to Bil‘am and said, "Who are these men with you?"
Darby Translation
And God came to Balaam, and said, Who are these men with thee?
And God came to Balaam, and said, Who are these men with thee?
Easy-to-Read Version
God came to Balaam and asked, "Who are these men with you?"
God came to Balaam and asked, "Who are these men with you?"
George Lamsa Translation
And God came to Balaam and said to him, Who are these men that are with you?
And God came to Balaam and said to him, Who are these men that are with you?
Good News Translation
God came to Balaam and asked, "Who are these people that are staying with you?"
God came to Balaam and asked, "Who are these people that are staying with you?"
Christian Standard Bible®
Then God came to Balaam and asked, “Who are these men with you?”
Then God came to Balaam and asked, “Who are these men with you?”
Literal Translation
And God came to Balaam and said, Who are these men with you?
And God came to Balaam and said, Who are these men with you?
American Standard Version
And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
Bible in Basic English
And God came to Balaam and said, Who are these men with you?
And God came to Balaam and said, Who are these men with you?
Bishop's Bible (1568)
And God came vnto Balaam, and sayd: What men are these with thee?
And God came vnto Balaam, and sayd: What men are these with thee?
JPS Old Testament (1917)
And God came unto Balaam, and said: 'What men are these with thee?'
And God came unto Balaam, and said: 'What men are these with thee?'
King James Version (1611)
And God came vnto Balaam, and said, What men are these with thee?
And God came vnto Balaam, and said, What men are these with thee?
Brenton's Septuagint (LXX)
And God came to Balaam, and said to him, Who are these men with thee?
And God came to Balaam, and said to him, Who are these men with thee?
English Revised Version
And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
Berean Standard Bible
Then God came to Balaam and asked, "Who are these men with you?"
Then God came to Balaam and asked, "Who are these men with you?"
Wycliffe Bible (1395)
What wolen these men at thee `to hem silf?
What wolen these men at thee `to hem silf?
Young's Literal Translation
And God cometh in unto Balaam, and saith, `Who [are] these men with thee?'
And God cometh in unto Balaam, and saith, `Who [are] these men with thee?'
Update Bible Version
And God came to Balaam, and said, What men are these with you?
And God came to Balaam, and said, What men are these with you?
Webster's Bible Translation
And God came to Balaam, and said, What men [are] these with thee?
And God came to Balaam, and said, What men [are] these with thee?
World English Bible
God came to Balaam, and said, What men are these with you?
God came to Balaam, and said, What men are these with you?
New King James Version
Then God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
Then God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
New Living Translation
That night God came to Balaam and asked him, "Who are these men visiting you?"
That night God came to Balaam and asked him, "Who are these men visiting you?"
New Life Bible
Then God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
Then God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
New Revised Standard
God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And God came in unto Balaam, - and said, Who are these men with thee?
And God came in unto Balaam, - and said, Who are these men with thee?
Douay-Rheims Bible
What mean these men that are with thee?
What mean these men that are with thee?
Revised Standard Version
And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
THE MESSAGE
Then God came to Balaam. He asked, "So who are these men here with you?"
Then God came to Balaam. He asked, "So who are these men here with you?"
New American Standard Bible (1995)
Then God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
Then God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
Contextual Overview
1 Afterwarde wete ye children of Israel, & pitched in ye felde of Moab beyonde Iordane by Iericho. 2 And whan Balac ye sonne of Ziphor sawe all that Israel had done vnto the Amorites, 3 and that the Moabites were sore afrayed of the people (yt was so greate) and that the Moabites stode in feare of the children of Israel, 4 he sayde vnto ye Elders of the Madianites: Now shal this heape licke vp all that is aboute vs, eue as an oxe licketh vp the grasse in the felde. (And Balac ye sonne of Ziphor was kynge of the Moabites at that tyme.) 5 And he sent out messaungers vnto Balaam the sonne of Beor, which was an interpreter. (The same dwelt by the water of the lande of ye children of his people) that they shulde call him, and he caused to saye vnto him: Beholde, there is come out of Egipte, a people, which couereth ye face of ye earth, and lyeth ouer agaynst me. 6 Come now therfore, and curse me this people, for they are to mightie for me, yf peraduenture I might be able to smyte them, and to dryue them out of the lande. For I wote, that whom thou blessest, he is blessed: and whom thou cursest, he is cursed. 7 And the Elders of the Moabites wente on with ye Elders of the Madianites, and had the rewarde of ye soyth sayenge in their handes, and they came vnto Balaam, & tolde him the wordes of Balaac. 8 And he saide vnto the: Tary here all night, & I will bringe you worde agayne, euen as the LORDE shal saye vnto me. So ye prynces of ye Moabites abode with Balaam. 9 And God came vnto Balaam, & sayde: What men are these, which are with ye? 10 Balaam sayde vnto God: Balac ye sonne of Ziphor the kynge of the Moabites hath sent vnto me:
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
God: Numbers 22:20, Genesis 20:3, Genesis 31:24, Genesis 41:25, Daniel 2:45, Daniel 4:31, Daniel 4:32, Matthew 7:22, Matthew 24:24, John 11:51
What men: Genesis 3:9-11, Genesis 4:9, Genesis 16:8, Exodus 4:2, 2 Kings 20:14, 2 Kings 20:15
Reciprocal: Numbers 23:3 - peradventure Numbers 23:4 - God
Cross-References
Genesis 8:20
And Noe buylded an altare vnto ye LORDE, and toke of all maner of cleane beastes & of all maner of cleane foules, and offred bret sacrifices vpon ye altare.
And Noe buylded an altare vnto ye LORDE, and toke of all maner of cleane beastes & of all maner of cleane foules, and offred bret sacrifices vpon ye altare.
Genesis 12:7
Then the LORDE appeared vnto Abra, & sayde: This londe wil I geue vnto yi sede. And there he buylded an aulter vnto ye LORDE, which appeared vnto him.
Then the LORDE appeared vnto Abra, & sayde: This londe wil I geue vnto yi sede. And there he buylded an aulter vnto ye LORDE, which appeared vnto him.
Genesis 22:1
After these actes God tempted Abraham, and sayde vnto him: Abraham. And he answered: I am here.
After these actes God tempted Abraham, and sayde vnto him: Abraham. And he answered: I am here.
Genesis 22:2
And he sayde: Take ye sonne, this onely sonne of thine, eue Isaac whom thou louest, and go thy waye in to the londe of Moria, & offre him there for a burntofferynge, vpon a mountayne that I shal shew the.
And he sayde: Take ye sonne, this onely sonne of thine, eue Isaac whom thou louest, and go thy waye in to the londe of Moria, & offre him there for a burntofferynge, vpon a mountayne that I shal shew the.
Genesis 22:4
Vpon the thirde daye Abraham lift vp his eyes, and sawe the place a farre of,
Vpon the thirde daye Abraham lift vp his eyes, and sawe the place a farre of,
Genesis 22:7
Then sayde Isaac vnto his father Abraham: My father. Abraham answered: here I am, my sonne. And he sayde: lo, here is fyre and wodd, but where is the shepe for the brentofferynge?
Then sayde Isaac vnto his father Abraham: My father. Abraham answered: here I am, my sonne. And he sayde: lo, here is fyre and wodd, but where is the shepe for the brentofferynge?
Genesis 22:8
Abraham answered: My sonne, God shall prouyde him a shepe for the brentofferynge. And they wente both together.
Abraham answered: My sonne, God shall prouyde him a shepe for the brentofferynge. And they wente both together.
Genesis 22:10
and stretched out his hande, and toke the knyfe, to haue slayne his sonne.
and stretched out his hande, and toke the knyfe, to haue slayne his sonne.
Genesis 22:17
I wyll prospere and multiplye thy sede as the starres of heauen, and as the sonde vpon the see shore. And thy sede shall possesse the gates of his enemies:
I wyll prospere and multiplye thy sede as the starres of heauen, and as the sonde vpon the see shore. And thy sede shall possesse the gates of his enemies:
Genesis 22:18
and in thy sede shal all the nacions of the earth be blessed, because thou hast herkened vnto my voyce.
and in thy sede shal all the nacions of the earth be blessed, because thou hast herkened vnto my voyce.
Gill's Notes on the Bible
And God came unto Balaam,.... In a dream very probably, as he did to Abimelech and Laban, Genesis 20:3:
and said, what men are these with thee? who lodged with him that night. This he said, not as ignorant who they were, or from whence they came, or what they came about; but in order to lead on to a discourse with Balaam, and to have from him the account of the men, and their business, and to try his fidelity in relating the affair.
