Lectionary Calendar
Sunday, April 19th, 2026
the Third Sunday after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Numbers 32:2

and came & spake vnto Moses and to Eleasar the prest, and to the captaynes of the congregacion:

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Cattle;   Gad;   Gilead;   Government;   Haste;   Misjudgment;   Motive;   Petition;   Uncharitableness;   Torrey's Topical Textbook - Desert, Journey of Israel through the;   Gad, the Tribe of;   Reuben, the Tribe of;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Gad;   Reuben;   Bridgeway Bible Dictionary - Ammon;   Eleazar;   Gad;   Heshbon;   Manasseh, tribe of;   Reuben;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Land (of Israel);   Easton Bible Dictionary - City;   Gad;   Fausset Bible Dictionary - Bashan;   Gad (1);   Holman Bible Dictionary - Nebo;   Hastings' Dictionary of the Bible - Gad;   Israel;   Manasseh;   Reuben;   Smith Bible Dictionary - Ja'besh;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - On to Canaan;   Moses, the Man of God;   International Standard Bible Encyclopedia - Reuben;   The Jewish Encyclopedia - Sidra;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
the children of Gad and the children of Re'uven came and spoke to Moshe, and to El`azar the Kohen, and to the princes of the congregation, saying,
King James Version
The children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying,
Lexham English Bible
The descendants of Gad and the descendants of Reuben came, and they said to Moses and to Eleazar the priest and to the leaders of the community, saying,
English Standard Version
So the people of Gad and the people of Reuben came and said to Moses and to Eleazar the priest and to the chiefs of the congregation,
New Century Version
they came to Moses, Eleazar the priest, and the leaders of the people.
New English Translation
the Gadites and the Reubenites came and addressed Moses, Eleazar the priest, and the leaders of the community. They said,
Amplified Bible
So the sons of Gad and of Reuben came and spoke to Moses, to Eleazar the priest, and to the leaders of the congregation, saying,
New American Standard Bible
the sons of Gad and the sons of Reuben came and spoke to Moses, Eleazar the priest, and to the leaders of the congregation, saying,
Geneva Bible (1587)
Then the children of Gad, and the childre of Reuben came, and spake vnto Moses and to Eleazar the Priest, and vnto the princes of the Congregation, saying,
Legacy Standard Bible
so the sons of Gad and the sons of Reuben came and spoke to Moses and to Eleazar the priest and to the leaders of the congregation, saying,
Contemporary English Version
So they went to Moses, Eleazar, and the other leaders of Israel and said,
Complete Jewish Bible
the descendants of Gad and of Re'uven came and spoke to Moshe, El‘azar the cohen and the community leaders. They said,
Darby Translation
And the children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the assembly, saying,
Easy-to-Read Version
So the people from the tribes of Reuben and Gad came to Moses. They spoke to Moses, Eleazar the priest, and the leaders of the people.
George Lamsa Translation
The children of Reuben and the children of Gad came and said to Moses and to Eleazar the priest and to the princes of the congregation,
Good News Translation
they went to Moses, Eleazar, and the other leaders of the community and said,
Christian Standard Bible®
So the Gadites and Reubenites came to Moses, the priest Eleazar, and the leaders of the community and said:
Literal Translation
And the sons of Gad and the sons of Reuben came in and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the rulers of the congregation, saying,
American Standard Version
the children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying,
Bible in Basic English
The children of Gad and the children of Reuben came and said to Moses and to Eleazar the priest and to the chiefs of the meeting,
Bishop's Bible (1568)
The children of Ruben, and the children of Gad, came & spake vnto Moyses and Eleazar the priest, and vnto the lordes of the congregation, saying:
JPS Old Testament (1917)
the children of Gad and the children of Reuben came and spoke unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying:
King James Version (1611)
The children of Gad, and the children of Reuben, came and spake vnto Moses, and to Eleazar the Priest, and vnto the Princes of the Congregation, saying,
Brenton's Septuagint (LXX)
and the children of Ruben and the children of Gad came, and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying,
English Revised Version
the children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying,
Berean Standard Bible
So the Gadites and Reubenites came to Moses, Eleazar the priest, and the leaders of the congregation, and said,
Wycliffe Bible (1395)
thei camen to Moyses and Eleazar, preest, and to the princes of the multitude, and seiden,
Young's Literal Translation
and the sons of Gad, and the sons of Reuben, come in and speak unto Moses, and unto Eleazar the priest, and unto the princes of the company, saying:
Update Bible Version
the sons of Gad and the sons of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying,
Webster's Bible Translation
The children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying,
World English Bible
the children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying,
New King James Version
the children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, to Eleazar the priest, and to the leaders of the congregation, saying,
New Living Translation
they came to Moses, Eleazar the priest, and the other leaders of the community. They said,
New Life Bible
So the sons of Gad and the sons of Reuben came and said to Moses and Eleazar the religious leader and the leaders of the people,
New Revised Standard
the Gadites and the Reubenites came and spoke to Moses, to Eleazar the priest, and to the leaders of the congregation, saying,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So the sons of Gad and the sons of Reuben came in, - and spake unto Moses and unto Eleazar the priest, and unto the princes of assembly, saying,
Douay-Rheims Bible
They came to Moses and Eleazar the priest, and the princes of the multitude, and said:
Revised Standard Version
So the sons of Gad and the sons of Reuben came and said to Moses and to Elea'zar the priest and to the leaders of the congregation,
New American Standard Bible (1995)
the sons of Gad and the sons of Reuben came and spoke to Moses and to Eleazar the priest and to the leaders of the congregation, saying,

Contextual Overview

1 The children of Ruben and the children of Gad had an exceadinge greate multitude of catell, and sawe the londe of Iaeser and Gilead yt it was a mete place for catell, 2 and came & spake vnto Moses and to Eleasar the prest, and to the captaynes of the congregacion: 3 The londe of Atroth, Dibon, Iaesar, Nimra, He?bo, Eleale, Seban, Nebo, & Beon, 4 which the LORDE smote before ye congregacion of Israel, is a mete londe for catell, and thy seruauntes haue many catell. 5 And they sayde morouer: Yf we haue founde fauoure before the, the geue thy seruauntes this londe in possession, and we wyl not go ouer Iordane. 6 Moses sayde vnto them: Youre brethren shall go to the warre, and wyll ye tary here? 7 Wherfore turne ye ye hertes of the children of Israel, that they shulde not go ouer in to the londe that the LORDE shall geue them? 8 Thus dyd youre fathers also, whan I sent them out from Cades Bernea, to spye out ye londe. 9 And whan they were come vp to ye ryuer of Escol, and sawe ye londe, they turned the hertes of the children of Israel, so yt they wolde not into the londe which ye LORDE wolde haue geuen them. 10 And the LORDE was wroth at the same tyme, & sware, & sayde:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Joshua 13:7 - General Joshua 21:8 - as the Lord

Cross-References

Genesis 32:26
And he sayde: Let me go, for ye daye breaketh on. But he answered: I will not let ye go, excepte thou blesse me.
Genesis 32:27
He sayde: What is thy name? He answered: Iacob.
Joshua 5:14
He sayde: No, but I am the prynce of the LORDES hoost, and now am I come. Then fell Iosua downe to the earth vpon his face, & worshipped him, and sayde vnto him: What sayeth my LORDE vnto his seruaunt?
Joshua 21:38
Of the trybe of Gad foure cities, the fre cite for the deedsleyer, Ramoth in Gilead, Mahanaim,
2 Samuel 2:8
But Abner the sonne of Ner, which was Sauls chefe captayne, toke Ißboseth the sonne of Saul, and broughte him thorow the hoost,
2 Samuel 2:12
And Abner the sonne of Ner wete forth with the seruauntes of Ißboseth the sonne of Saul, out of ye hoost vnto Gibeon.
2 Samuel 17:24
And Dauid came to Mahanaim, and Absalom wente ouer Iordane, & all the men of Israel wt him.
1 Kings 2:8
And beholde, thou hast with the Semei the sonne of Gera the sonne of Iemini of Bahurim, which cursed me with very bytter and shamefull cursynges, what tyme as I wente to Mahanaim. Yet came he downe to mete me at Iordan, where I sware vnto him by the LORDE, and sayde: I wyll not slaye the with the swerde.
1 Kings 4:14
Ahinadab ye sonne of Iddo at Mahanaim.
2 Kings 6:17
And Eliseus prayed & sayde: LORDE open his eyes, yt he maye se. Then the LORDE opened ye childes eyes, yt he sawe, & beholde, ye mount was full of fyrie horses & charettes roude aboute Eliseus.

Gill's Notes on the Bible

The children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses,.... The children of Gad are mentioned first, though Reuben was the firstborn, and had a standard under which Gad pitched: it may be, as Aben Ezra thinks, the Gadites were the first authors of this counsel, the contrivers of this scheme; who first moved it to the Reubenites, which they had an opportunity of doing, lying encamped by them; or however, they might be the most busy and active in this affair, or the best spokesmen; for it could be only some, in the name of the whole, that addressed Moses on this account, and spoke to him about it:

and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation; who perhaps were the seventy elders, and with Moses the chief ruler, and Eleazar the high priest, made up the grand sanhedrim, or great council of the nation, and were undoubtedly the most proper persons to apply unto:

saying: as follows.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile