Lectionary Calendar
Sunday, July 27th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Psalms 44:8

But it is thou that sauest vs fro oure enemies, and puttest them to confucion that hate vs.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Faith;   Thankfulness;   Thompson Chain Reference - Boasting;   The Topic Concordance - Praise;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Korah;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Boasting;   Holman Bible Dictionary - Thanksgiving;   Hastings' Dictionary of the Bible - English Versions;   Greek Versions of Ot;   Korah, Korahites;   Psalms;   Sin;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Boasting;   People's Dictionary of the Bible - God;   Korah;   Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Boast;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
We boast in God all day long;we will praise your name forever.Selah
Hebrew Names Version
In God have we made our boast all day long, We will give thanks to your name forever. Selah.
King James Version
In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.
English Standard Version
In God we have boasted continually, and we will give thanks to your name forever. Selah
New Century Version
We will praise God every day; we will praise your name forever. Selah
New English Translation
In God I boast all day long, and we will continually give thanks to your name. (Selah)
Amplified Bible
In God we have boasted all the day long, And we will praise and give thanks to Your name forever. Selah.
New American Standard Bible
In God we have boasted all day long, And we will give thanks to Your name forever. Selah
World English Bible
In God have we made our boast all day long, We will give thanks to your name forever. Selah.
Geneva Bible (1587)
Therefore will wee praise God continually, and will confesse thy Name for euer. Selah.
Legacy Standard Bible
In God we have boasted all day long,And we will give thanks to Your name forever. Selah.
Berean Standard Bible
In God we have boasted all day long, and Your name we will praise forever. Selah
Contemporary English Version
We boast about you, our God, and we are always grateful.
Complete Jewish Bible
No, you saved us from our adversaries; you put to shame those who hate us.
Darby Translation
In God will we boast all the day, and we will praise thy name for ever. Selah.
Easy-to-Read Version
We have praised you all day long, and we will praise your name forever. Selah
George Lamsa Translation
We glorify thee, O God, all the day long, and praise thy name for ever.
Good News Translation
We will always praise you and give thanks to you forever.
Lexham English Bible
In God we boast all the day, and we will give thanks to your name forever. Selah
Literal Translation
We boast in God all the day; and we praise Your name forever. Selah.
American Standard Version
In God have we made our boast all the day long, And we will give thanks unto thy name for ever. Selah
Bible in Basic English
Our pride is in God at all times, to his name we give praise for ever. (Selah.)
JPS Old Testament (1917)
But Thou hast saved us from our adversaries, and hast put them to shame that hate us.
King James Version (1611)
In God we boast all the day long: and praise thy Name for euer. Selah.
Bishop's Bible (1568)
We make our boast of God all the day long: and we wyll confesse thy name for euer. Selah.
Brenton's Septuagint (LXX)
In God will we make our boast all the day, and to thy name will we give thanks for ever. Pause.
English Revised Version
In God have we made our boast all the day long, and we will give thanks unto thy name for ever. Selah
Wycliffe Bible (1395)
For thou hast saued vs fro men turmentinge vs; and thou hast schent men hatinge vs.
Update Bible Version
In God we have made our boast all the day long, And we will give thanks to your name forever. Selah.
Webster's Bible Translation
In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.
New King James Version
In God we boast all day long, And praise Your name forever.Selah
New Living Translation
O God, we give glory to you all day long and constantly praise your name. Interlude
New Life Bible
In God we have had our pride all day long. And we will give thanks to Your name forever.
New Revised Standard
In God we have boasted continually, and we will give thanks to your name forever. Selah
J.B. Rotherham Emphasized Bible
In God, have we boasted all the day, And, thy Name - unto times age-abiding, will we praise. Selah.
Douay-Rheims Bible
(43-9) In God shall we glory all the day long: and in thy name we will give praise for ever.
Revised Standard Version
In God we have boasted continually, and we will give thanks to thy name for ever. [Selah]
Young's Literal Translation
In God we have boasted all the day, And Thy name to the age we thank. Selah.
New American Standard Bible (1995)
In God we have boasted all day long, And we will give thanks to Your name forever. Selah.

Contextual Overview

1 We haue herde with or eares (o God) or fathers haue tolde vs, what thou hast done in their tyme, of olde. 2 How thou hast dryue out the Heithen wt thy honde, & plated the in: how thou hast destroyed the nacions & cast the out. 3 For they gat not the londe in possession thorow their owne swerde, nether was it their owne arme that helped them. 4 But thy right hade, thyne arme & the light of thy countenaunce, because thou haddest a fauoure vnto them. 5 Thou art ye kinge & my God, thou sendest helpe vnto Iacob. 6 Thorow ye, wil we ouerthrowe oure enemies: & in thy name will we treade them vnder, that ryse vp agaynst vs. 7 For I will not trust in my bowe, it is not my swerde yt shal helpe me. 8 But it is thou that sauest vs fro oure enemies, and puttest them to confucion that hate vs.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

In God: Psalms 34:2, Isaiah 45:25, Jeremiah 9:24, Romans 2:17, 1 Corinthians 1:29-31

praise: Psalms 115:1-18

Reciprocal: 1 Chronicles 16:35 - glory Job 29:5 - the Almighty Psalms 89:16 - name

Cross-References

Genesis 42:21
And they sayde one to another: This haue we deserued against oure brother, in that we sawe the anguysh of his soule, whan he besought vs, and we wolde not heare him: therfore cometh now this trouble vpon vs.
Genesis 42:27
ut whan one opened his sacke to geue his Asse prouender in the Inne, he spyed his money in his sack mouth,
Genesis 42:35
And whan they opened their sackes, euery man founde his boundell of money in his sacke. And wha they and their father sawe, that it was the bundels of their money, they were afrayed.
Genesis 43:12
Take other money with you also, and the money that was brought agayne in youre sacke mouthes, cary it agayne with you: peraduenture it was an ouersight.
Genesis 44:7
They answered him: Wherfore saieth my lorde soch wordes? God forbyd, that thy seruauntes shulde do eny soch thinge?
Genesis 44:10
He sayde: let it so be, as ye haue spoken. Loke by whom it shall be founde, let him be my seruaunt, but ye shalbe harmlesse.
Genesis 44:11
And they made haist, and toke downe euery man his sack to the grounde, and euery man opened his sack:
Genesis 44:21
Then saydest thou: Brynge him downe vnto me, and I wil se him.
Genesis 44:22
But we answered my lorde: The lad can not come from his father, yf he shulde come from him, he were but a deed man.
Exodus 20:15
Thou shalt not steale.

Gill's Notes on the Bible

In God we boast all the day long,.... Or, as the Targum, "in the word of the Lord", in Christ, who is God over all, and who of God is made to his church and people wisdom, righteousness, sanctification, and redemption; so that there is always matter of glorying and boasting in him;

and praise thy name for ever and ever; in this world, as long as life continues; and in the other world to all eternity; both for the works of providence and of grace; for deliverances commanded, and for salvation from all enemies wrought out.

Selah; of this word :-.

Barnes' Notes on the Bible

In God we boast all the day long - That is, continually or constantly. It is not a momentary or temporary expression of our feelings, but it is our habitual and constant employment. We have no other ground of reliance, and we express that reliance constantly. The word rendered “boast” here rather more literally means praise: “In God we praise all the day long.” The idea is, that he was their only ground of confidence. They ascribed all their former successes to him; they had no other reliance now.

And praise thy name for ever - We do it now; we shall never cease to do it.

Selah - On the meaning of this word, see the notes at Psalms 3:2.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 44:8. In God we boast — We have told the heathen how great and powerful our God is. If thou do not deliver us by thy mighty power, they will not believe our report, but consider that we are held in bondage by the superior strength of their gods.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile