1 Chronicles 3:13

THE MESSAGE

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
his son Ahaz,

Hebrew Names Version
Achaz his son, Hizkiyahu his son, Menashsheh his son,

King James Version
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

English Standard Version
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

New Century Version
Jotham's son was Ahaz. Ahaz's son was Hezekiah. Hezekiah's son was Manasseh.

New English Translation
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

Amplified Bible
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

New American Standard Bible
Ahaz, his son, Hezekiah, his son, Manasseh, his son,

World English Bible
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

Geneva Bible (1587)
And Ahaz his sonne, and Hezekiah his sonne, and Manasseh his sonne,

Legacy Standard Bible
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

Berean Standard Bible
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

Complete Jewish Bible
his son Achaz, his son Hizkiyahu, his son M'nasheh,

Darby Translation
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

Easy-to-Read Version
Jotham's son was Ahaz. Ahaz's son was Hezekiah. Hezekiah's son was Manasseh.

George Lamsa Translation
Ahaz his son, Hezekiah his son. Manasseh his son,

Good News Translation
Ahaz, Hezekiah, Manasseh,

Lexham English Bible
Ahaz was his son, Hezekiah was his son, Manasseh was his son,

Literal Translation
Ahaz his son; Hezekiah his son; Manasseh his son;

Miles Coverdale Bible (1535)
whose sonne was Achas, whose sonne was Ezechias, whose sonne was Manasses,

American Standard Version
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

Bible in Basic English
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

Bishop's Bible (1568)
Ahaz was his sonne, Hezekia his sonne, and Manasse his sonne,

JPS Old Testament (1917)
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son;

King James Version (1611)
Ahaz his sonne: Hezekiah his sonne: Manasseh his sonne:

Brenton's Septuagint (LXX)
Achaz his son, Ezekias his son, Manasses his son,

English Revised Version
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son;

Wycliffe Bible (1395)
gendride Achaz, the fadir of Ezechie; of whom Manasses was borun.

Update Bible Version
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

Webster's Bible Translation
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

New King James Version
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

New Living Translation
Ahaz, Hezekiah, Manasseh,

New Life Bible
Ahaz was his son. Hezekiah was his son. Manasseh was his son.

New Revised Standard
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son;

Douay-Rheims Bible
Begot Achaz, the father of Ezechias, of whom was born Manasses.

Revised Standard Version
Ahaz his son, Hezeki'ah his son, Manas'seh his son,

Young's Literal Translation
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

New American Standard Bible (1995)
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

Contextual Overview

¹⁰In the next generation Solomon had Rehoboam, who had Abijah, who had Asa, who had Jehoshaphat, who had Jehoram, who had Ahaziah, who had Joash, who had Amaziah, who had Azariah, who had Jotham, who had Ahaz, who had Hezekiah, who had Manasseh, who had Amon, who had Josiah. ¹⁵ Josiah's firstborn was Johanan, followed by Jehoiakim, then Zedekiah, and finally Shallum. ¹⁶ Jehoiakim's sons were Jeconiah (Jehoiachin) and Zedekiah. ¹⁷The sons of Jeconiah born while he was captive in Babylon: Shealtiel, Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah. ¹⁹Pedaiah had Zerubbabel and Shimei; Zerubbabel had Meshullam and Hananiah. Shelomith was their sister. And then five more—Hashubah, Ohel, Berekiah, Hasadiah, and Jushab-Hesed. ²¹ Hananiah's sons were Pelatiah and Jeshaiah. There were also sons of Rephaiah, sons of Arnan, sons of Obadiah, and sons of Shecaniah. ²² Shecaniah had Shemaiah who in his turn had Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat—six of them. ²³ Neariah had three sons: Elioenai, Hizkiah, and Azrikam. ²⁴ And Elioenai had seven sons: Hodaviah, Eliashib, Pelaiah, Akkub, Johanan, Delaiah, and Anani.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ahaz: 2 Kings 16:1, 2 Chronicles 28:1-8, Matthew 1:9, Achaz

Hezekiah: 2 Kings 18:1, 2 Chronicles 29:1, Matthew 1:9, Ezekias

Manasseh: 2 Kings 21:1, 2 Chronicles 33:1, Matthew 1:10, Manasses

Reciprocal: 2 Kings 15:38 - Ahaz 2 Kings 16:20 - Hezekiah

Cross-References

Genesis 3:4
The serpent told the Woman, "You won't die. God knows that the moment you eat from that tree, you'll see what's really going on. You'll be just like God, knowing everything, ranging all the way from good to evil."

Genesis 3:6
When the Woman saw that the tree looked like good eating and realized what she would get out of it—she'd know everything!—she took and ate the fruit and then gave some to her husband, and he ate.

Genesis 3:9
God called to the Man: "Where are you?"

Genesis 3:10
He said, "I heard you in the garden and I was afraid because I was naked. And I hid."

Genesis 3:12
The Man said, "The Woman you gave me as a companion, she gave me fruit from the tree, and, yes, I ate it." God said to the Woman, "What is this that you've done?"

Genesis 44:15
Joseph accused them: "How can you have done this? You have to know that a man in my position would have discovered this."

1 Samuel 13:11
Samuel said, "What on earth are you doing?" Saul answered, "When I saw I was losing my army from under me, and that you hadn't come when you said you would, and that the Philistines were poised at Micmash, I said, ‘The Philistines are about to come down on me in Gilgal, and I haven't yet come before God asking for his help.' So I took things into my own hands, and sacrificed the burnt offering."

2 Samuel 3:24
Joab went straight to the king: "What's this you've done? Abner shows up, and you let him walk away scot-free? You know Abner son of Ner better than that. This was no friendly visit. He was here to spy on you, figure out your comings and goings, find out what you're up to."

John 18:35
Pilate said, "Do I look like a Jew? Your people and your high priests turned you over to me. What did you do?"

Gill's Notes on the Bible

:-.