Lectionary Calendar
Saturday, July 5th, 2025
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
THE MESSAGE
1 Chronicles 3:3
This verse is not available in the MSG!
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Shephatiah, by Abital, was fifth;
Shephatiah, by Abital, was fifth;
Hebrew Names Version
the fifth, Shefatyah of Avital; the sixth, Yitre`am by `Eglah his wife:
the fifth, Shefatyah of Avital; the sixth, Yitre`am by `Eglah his wife:
King James Version
The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.
The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.
English Standard Version
the fifth, Shephatiah, by Abital; the sixth, Ithream, by his wife Eglah;
the fifth, Shephatiah, by Abital; the sixth, Ithream, by his wife Eglah;
New Century Version
The fifth son was Shephatiah, whose mother was Abital. The sixth son was Ithream, whose mother was Eglah.
The fifth son was Shephatiah, whose mother was Abital. The sixth son was Ithream, whose mother was Eglah.
New English Translation
the fifth was Shephatiah, whose mother was Abital; the sixth was Ithream, whose mother was Eglah.
the fifth was Shephatiah, whose mother was Abital; the sixth was Ithream, whose mother was Eglah.
Amplified Bible
fifth, Shephatiah, by Abital; sixth, Ithream, by his wife Eglah.
fifth, Shephatiah, by Abital; sixth, Ithream, by his wife Eglah.
New American Standard Bible
the fifth was Shephatiah, by Abital; the sixth was Ithream, by his wife Eglah.
the fifth was Shephatiah, by Abital; the sixth was Ithream, by his wife Eglah.
World English Bible
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife:
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife:
Geneva Bible (1587)
The fift Shepatiah of Abital: ye sixt Ithream by Eglah his wife.
The fift Shepatiah of Abital: ye sixt Ithream by Eglah his wife.
Legacy Standard Bible
the fifth was Shephatiah, by Abital; the sixth was Ithream, by his wife Eglah.
the fifth was Shephatiah, by Abital; the sixth was Ithream, by his wife Eglah.
Berean Standard Bible
the fifth was Shephatiah by Abital; and the sixth was Ithream by his wife Eglah.
the fifth was Shephatiah by Abital; and the sixth was Ithream by his wife Eglah.
Complete Jewish Bible
the fifth, Sh'fatyah, whose mother was Avital; and the sixth, Yitre‘am, whose mother was his wife ‘Eglah.
the fifth, Sh'fatyah, whose mother was Avital; and the sixth, Yitre‘am, whose mother was his wife ‘Eglah.
Darby Translation
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream, of Eglah his wife:
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream, of Eglah his wife:
Easy-to-Read Version
The fifth son was Shephatiah. His mother was Abital. The sixth son was Ithream. His mother was Eglah, David's wife.
The fifth son was Shephatiah. His mother was Abital. The sixth son was Ithream. His mother was Eglah, David's wife.
George Lamsa Translation
The filth Shephatiah, the son of Abital; the sixth Ithream, by Eglah his wife.
The filth Shephatiah, the son of Abital; the sixth Ithream, by Eglah his wife.
Lexham English Bible
the fifth, Shephatiah, by Abital; the sixth, Ithream, by his wife Eglah.
the fifth, Shephatiah, by Abital; the sixth, Ithream, by his wife Eglah.
Literal Translation
the fifth, Shephatiah, to Abital. The sixth, Ithream, to his wife Eglah.
the fifth, Shephatiah, to Abital. The sixth, Ithream, to his wife Eglah.
Miles Coverdale Bible (1535)
the fifth, Saphathia of Abital: the sixte, Iethream of his wife Egla.
the fifth, Saphathia of Abital: the sixte, Iethream of his wife Egla.
American Standard Version
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife:
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife:
Bible in Basic English
The fifth Shephatiah, by Abital; the sixth Ithream, by Eglah his wife.
The fifth Shephatiah, by Abital; the sixth Ithream, by Eglah his wife.
Bishop's Bible (1568)
The fyft, Sephatia of Abital: the sixt, Iethream, by Egla his wyfe.
The fyft, Sephatia of Abital: the sixt, Iethream, by Egla his wyfe.
JPS Old Testament (1917)
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife.
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife.
King James Version (1611)
The fifth, Shephatia of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.
The fifth, Shephatia of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.
Brenton's Septuagint (LXX)
The fifth, Saphatia, the son of Abital; the sixth, Jethraam, born of Agla his wife.
The fifth, Saphatia, the son of Abital; the sixth, Jethraam, born of Agla his wife.
English Revised Version
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife.
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife.
Wycliffe Bible (1395)
the fyuethe, Saphacie, of Abithal; the sixte, Jethraan, of Egla his wijf.
the fyuethe, Saphacie, of Abithal; the sixte, Jethraan, of Egla his wijf.
Update Bible Version
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife:
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife:
Webster's Bible Translation
The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.
The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.
New King James Version
the fifth, Shephatiah, by Abital; the sixth, Ithream, by his wife Eglah.
the fifth, Shephatiah, by Abital; the sixth, Ithream, by his wife Eglah.
New Living Translation
The fifth was Shephatiah, whose mother was Abital. The sixth was Ithream, whose mother was Eglah, David's wife.
The fifth was Shephatiah, whose mother was Abital. The sixth was Ithream, whose mother was Eglah, David's wife.
New Life Bible
The fifth was Shephatiah the son of Abital. And the sixth was Ithream, by David's wife Eglah.
The fifth was Shephatiah the son of Abital. And the sixth was Ithream, by David's wife Eglah.
New Revised Standard
the fifth Shephatiah, by Abital; the sixth Ithream, by his wife Eglah;
the fifth Shephatiah, by Abital; the sixth Ithream, by his wife Eglah;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
the fifth, Shephatiah, by Abital, - the sixth, Ithream, by Eglah his wife:
the fifth, Shephatiah, by Abital, - the sixth, Ithream, by Eglah his wife:
Douay-Rheims Bible
The fifth Saphatias of Abital, the sixth Jethrahem of Egla his wife.
The fifth Saphatias of Abital, the sixth Jethrahem of Egla his wife.
Revised Standard Version
the fifth Shephati'ah, by Abi'tal; the sixth Ith'ream, by his wife Eglah;
the fifth Shephati'ah, by Abi'tal; the sixth Ith'ream, by his wife Eglah;
Young's Literal Translation
the fifth Shephatiah, of Abital; the sixth Ithream, of Eglah his wife.
the fifth Shephatiah, of Abital; the sixth Ithream, of Eglah his wife.
New American Standard Bible (1995)
the fifth was Shephatiah, by Abital; the sixth was Ithream, by his wife Eglah.
the fifth was Shephatiah, by Abital; the sixth was Ithream, by his wife Eglah.
Contextual Overview
1These are the sons that David had while he lived at Hebron: His firstborn was Amnon by Ahinoam of Jezreel; second, Daniel by Abigail of Carmel; third, Absalom born of Maacah, daughter of Talmai king of Geshur; fourth, Adonijah born of Haggith; fifth, Shephatiah born of Abital; sixth, Ithream born of his wife Eglah. 4He had these six sons while he was in Hebron; he was king there for seven years and six months. He went on to be king in Jerusalem for another thirty-three years. These are the sons he had in Jerusalem: first Shammua, then Shobab, Nathan, and Solomon. Bathsheba daughter of Ammiel was the mother of these four. And then there were another nine sons: Ibhar, Elishua, Eliphelet, Nogah, Nepheg, Japhia, Elishama, Eliada, Eliphelet—David's sons, plus Tamar their sister. There were other sons by his concubines.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Eglah: The Targumist, Jarchi, and others, maintain that this was Michal; and though it is stated - 2 Samuel 6:23 that "she had no child to the day of her death," yet she might have had a child before, at that time living. 2 Samuel 3:5
Cross-References
Genesis 3:12
The Man said, "The Woman you gave me as a companion, she gave me fruit from the tree, and, yes, I ate it." God said to the Woman, "What is this that you've done?"
The Man said, "The Woman you gave me as a companion, she gave me fruit from the tree, and, yes, I ate it." God said to the Woman, "What is this that you've done?"
Genesis 3:13
"The serpent seduced me," she said, "and I ate."
"The serpent seduced me," she said, "and I ate."
Genesis 3:16
He told the Woman: "I'll multiply your pains in childbirth; you'll give birth to your babies in pain. You'll want to please your husband, but he'll lord it over you."
He told the Woman: "I'll multiply your pains in childbirth; you'll give birth to your babies in pain. You'll want to please your husband, but he'll lord it over you."
Genesis 3:17
He told the Man: "Because you listened to your wife and ate from the tree That I commanded you not to eat from, ‘Don't eat from this tree,' The very ground is cursed because of you; getting food from the ground Will be as painful as having babies is for your wife; you'll be working in pain all your life long. The ground will sprout thorns and weeds, you'll get your food the hard way, Planting and tilling and harvesting, sweating in the fields from dawn to dusk, Until you return to that ground yourself, dead and buried; you started out as dirt, you'll end up dirt."
He told the Man: "Because you listened to your wife and ate from the tree That I commanded you not to eat from, ‘Don't eat from this tree,' The very ground is cursed because of you; getting food from the ground Will be as painful as having babies is for your wife; you'll be working in pain all your life long. The ground will sprout thorns and weeds, you'll get your food the hard way, Planting and tilling and harvesting, sweating in the fields from dawn to dusk, Until you return to that ground yourself, dead and buried; you started out as dirt, you'll end up dirt."
Genesis 20:6
God said to him in the dream, "Yes, I know your intentions were pure, that's why I kept you from sinning against me; I was the one who kept you from going to bed with her. So now give the man's wife back to him. He's a prophet and will pray for you—pray for your life. If you don't give her back, know that it's certain death both for you and everyone in your family."
God said to him in the dream, "Yes, I know your intentions were pure, that's why I kept you from sinning against me; I was the one who kept you from going to bed with her. So now give the man's wife back to him. He's a prophet and will pray for you—pray for your life. If you don't give her back, know that it's certain death both for you and everyone in your family."
Job 1:11
"But what do you think would happen if you reached down and took away everything that is his? He'd curse you right to your face, that's what."
"But what do you think would happen if you reached down and took away everything that is his? He'd curse you right to your face, that's what."
Job 19:21
"Oh, friends, dear friends, take pity on me. God has come down hard on me! Do you have to be hard on me, too? Don't you ever tire of abusing me?
"Oh, friends, dear friends, take pity on me. God has come down hard on me! Do you have to be hard on me, too? Don't you ever tire of abusing me?
1 Corinthians 7:1
Now, getting down to the questions you asked in your letter to me. First, Is it a good thing to have sexual relations?
Now, getting down to the questions you asked in your letter to me. First, Is it a good thing to have sexual relations?
Gill's Notes on the Bible
:-.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 Chronicles 3:3. By Eglah his wide. — The Targum, Jarchi, and others, maintain that this was Michal, the daughter of Saul; but this does not well agree with 2 Samuel 6:23: Michal had no child to the day of her death. Yet she might have had a child before the time that is mentioned above.
