Lectionary Calendar
Tuesday, April 7th, 2026
Tuesday in Easter Week
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

THE MESSAGE

Deuteronomy 19:16

If a hostile witness stands to accuse someone of a wrong, then both parties involved in the quarrel must stand in the Presence of God before the priests and judges who are in office at that time. The judges must conduct a careful investigation; if the witness turns out to be a false witness and has lied against his fellow Israelite, give him the same medicine he intended for the other party. Clean the polluting evil from your company. People will hear of what you've done and be impressed; that will put a stop to this kind of evil among you. Don't feel sorry for the person: It's life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Church;   Evidence;   False Teachers;   Fear of God;   Judge;   Slander;   Thompson Chain Reference - False;   Witnesses, False;   The Topic Concordance - Recompense/restitution;   Witness;   Torrey's Topical Textbook - Slander;   Swearing Falsely;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Lie;   Priest;   Witness;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Amos, Theology of;   Law;   Punishment;   Violence;   Word;   Charles Buck Theological Dictionary - Alms;   Easton Bible Dictionary - Witness;   Fausset Bible Dictionary - Law;   Oath;   Holman Bible Dictionary - Accuser;   Capital Punishment;   Court Systems;   Crimes and Punishments;   Hammurabi;   Perjury;   Hastings' Dictionary of the Bible - Crimes and Punishments;   Deuteronomy;   Evil Speaking;   Justice;   Lie, Lying;   Hastings' Dictionary of the New Testament - False Witness;   Trial-At-Law;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Crime;   Gate, East;   Hammurabi, the Code of;   Law in the Old Testament;   Punishments;   Slander;   Witness;   The Jewish Encyclopedia - Accusatory and Inquisitorial Procedure;   Alibi;   Calumny;   Capital Punishment;   Cruelty;   Hammurabi;   Lying;   Makkot;   Suchostaver, Mordecai;   Torah;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
“If a malicious witness testifies against someone accusing him of a crime,
Hebrew Names Version
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
King James Version
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;
Lexham English Bible
If a malicious witness gets up to accuse anyone to testify against him falsely,
English Standard Version
If a malicious witness arises to accuse a person of wrongdoing,
New Century Version
If a witness lies and accuses a person of a crime,
New English Translation
If a false witness testifies against another person and accuses him of a crime,
Amplified Bible
"If a malicious witness rises up against a man to [falsely] accuse him of wrongdoing,
New American Standard Bible
"If a malicious witness rises up against a person to testify against him of wrongdoing,
Geneva Bible (1587)
If a false witnesse rise vp against a man to accuse him of trespasse,
Legacy Standard Bible
If a malicious witness rises up against a man to accuse him of wrongdoing,
Contemporary English Version
If you accuse someone of a crime, but seem to be lying,
Complete Jewish Bible
"If a malicious witness comes forward and gives false testimony against someone,
Darby Translation
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of an offence;
Easy-to-Read Version
"A witness might try to hurt another person by lying and saying that this person did wrong.
George Lamsa Translation
If a false witness rise up against any man, and testify against him that which is wrong;
Good News Translation
If any of you try to harm another by false accusations,
Literal Translation
If a vicious witness rises up against any man to charge apostasy against him,
Miles Coverdale Bible (1535)
But yf an vnrighteous wytnesse stonde vp agaynst eny man, to testifye eny trespace vpon him,
American Standard Version
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
Bible in Basic English
If a false witness makes a statement against a man, saying that he has done wrong,
Bishop's Bible (1568)
If a false witnesse rise vp agaynst a man, to accuse hym of trespasse:
JPS Old Testament (1917)
If an unrighteous witness rise up against any man to bear perverted witness against him;
King James Version (1611)
If a false witnes rise vp against any man to testifie against him that which is wrong:
Brenton's Septuagint (LXX)
And if an unjust witness rise up against a man, alleging iniquity against him;
English Revised Version
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing;
Berean Standard Bible
If a false witness testifies against someone, accusing him of a crime,
Wycliffe Bible (1395)
If a fals witnesse stondith ayens a man, and accusith hym of brekyng of the lawe, bothe,
Young's Literal Translation
`When a violent witness doth rise against a man, to testify against him apostacy,
Update Bible Version
If an unrighteous witness rises up against any man to testify against him of wrong-doing,
Webster's Bible Translation
If a false witness shall rise up against any man to testify against him [that which is] wrong;
World English Bible
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
New King James Version
If a false witness rises against any man to testify against him of wrongdoing,
New Living Translation
"If a malicious witness comes forward and accuses someone of a crime,
New Life Bible
If an angry person speaks against a man, saying that he did something wrong,
New Revised Standard
If a malicious witness comes forward to accuse someone of wrongdoing,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
When there shall rise up a wrongful witness against a man, - to answer against him perversely,
Douay-Rheims Bible
If a lying witness stand against a man, accusing him of transgression,
Revised Standard Version
If a malicious witness rises against any man to accuse him of wrongdoing,
New American Standard Bible (1995)
"If a malicious witness rises up against a man to accuse him of wrongdoing,

Contextual Overview

14 Don't move your neighbor's boundary markers, the longstanding landmarks set up by your pioneer ancestors defining their property. 15 You cannot convict anyone of a crime or sin on the word of one witness. You need two or three witnesses to make a case. 16If a hostile witness stands to accuse someone of a wrong, then both parties involved in the quarrel must stand in the Presence of God before the priests and judges who are in office at that time. The judges must conduct a careful investigation; if the witness turns out to be a false witness and has lied against his fellow Israelite, give him the same medicine he intended for the other party. Clean the polluting evil from your company. People will hear of what you've done and be impressed; that will put a stop to this kind of evil among you. Don't feel sorry for the person: It's life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

a false witness: Exodus 23:1-7, 1 Kings 21:10-13, Psalms 27:12, Psalms 35:11, Mark 14:55-59, Acts 6:13

that which is wrong: or, falling away

Reciprocal: Exodus 23:7 - far from Deuteronomy 5:20 - General 1 Kings 21:13 - the men of Belial Proverbs 6:19 - A false Proverbs 19:5 - false Proverbs 21:28 - false witness Matthew 26:59 - sought Luke 6:38 - with

Cross-References

Genesis 19:4
Before they went to bed men from all over the city of Sodom, young and old, descended on the house from all sides and boxed them in. They yelled to Lot, "Where are the men who are staying with you for the night? Bring them out so we can have our sport with them!"
Genesis 19:10
But the two men reached out and pulled Lot inside the house, locking the door. Then they struck blind the men who were trying to break down the door, both leaders and followers, leaving them groping in the dark.
Genesis 19:15
At break of day, the angels pushed Lot to get going, "Hurry. Get your wife and two daughters out of here before it's too late and you're caught in the punishment of the city."
Genesis 19:16
Lot was dragging his feet. The men grabbed Lot's arm, and the arms of his wife and daughters— God was so merciful to them!—and dragged them to safety outside the city. When they had them outside, Lot was told, "Now run for your life! Don't look back! Don't stop anywhere on the plain—run for the hills or you'll be swept away."
Genesis 19:18
But Lot protested, "No, masters, you can't mean it! I know that you've taken a liking to me and have done me an immense favor in saving my life, but I can't run for the mountains—who knows what terrible thing might happen to me in the mountains and leave me for dead. Look over there—that town is close enough to get to. It's a small town, hardly anything to it. Let me escape there and save my life—it's a mere wide place in the road."
Genesis 19:36
Both daughters became pregnant by their father, Lot. The older daughter had a son and named him Moab, the ancestor of the present-day Moabites. The younger daughter had a son and named him Ben-Ammi, the ancestor of the present-day Ammonites.
Numbers 14:18
God , slow to get angry and huge in loyal love, forgiving iniquity and rebellion and sin; Still, never just whitewashing sin. But extending the fallout of parents' sins to children into the third, even the fourth generation.
Joshua 6:22
Joshua ordered the two men who had spied out the land, "Enter the house of the harlot and rescue the woman and everyone connected with her, just as you promised her." So the young spies went in and brought out Rahab, her father, mother, and brothers—everyone connected with her. They got the whole family out and gave them a place outside the camp of Israel. But they burned down the city and everything in it, except for the gold and silver and the bronze and iron vessels—all that they put in the treasury of God 's house.
1 Chronicles 16:34
Give thanks to God —he is good and his love never quits. Say, "Save us, Savior God, round us up and get us out of these godless places, So we can give thanks to your holy Name, and bask in your life of praise." Blessed be God , the God of Israel, from everlasting to everlasting. Then everybody said, "Yes! Amen!" and "Praise God !"
Psalms 34:12
Who out there has a lust for life? Can't wait each day to come upon beauty?

Gill's Notes on the Bible

If a false witness rise up against any man,.... In a court of judicature:

to testify against him: that which is not true of him, let it be in what case it will; Aben Ezra instances in idolatry, but it holds good of any other.

Barnes' Notes on the Bible

Testify against him that which is wrong - Margin, more literally, “a falling away.” The word is used Deuteronomy 13:5 to signify apostasy or revolt; here it is no doubt to be understood in the wider sense of any departure from the Law.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile