Lectionary Calendar
Tuesday, September 16th, 2025
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

THE MESSAGE

Luke 4:26

This verse is not available in the MSG!

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Jesus, the Christ;   Miracles;   Nazareth;   Predestination;   Prophets;   Synagogue;   Word of God;   Zarephath;   Thompson Chain Reference - Elijah;   Sarepta;   Zarephath;   Torrey's Topical Textbook - Sidonians, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Zarephath;   Bridgeway Bible Dictionary - Elijah;   Gentile;   Luke, gospel of;   Nation;   Nazareth;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Elijah;   Miracle;   Synagogue;   Charles Buck Theological Dictionary - Worship of God;   Easton Bible Dictionary - Capernaum;   Isaiah, the Book of;   Kings, the Books of;   Sarepta;   Zarephath;   Zidon;   Fausset Bible Dictionary - Elijah;   Jeremiah;   Kings, the Books of;   Naaman;   Nazareth;   Sarepta;   Syrophoenician;   Zarephath;   Holman Bible Dictionary - Jesus, Life and Ministry of;   Luke, Gospel of;   Nazareth, Nazarene;   Ninevites;   Persecution in the Bible;   Sarepta;   Synagogue;   Hastings' Dictionary of the Bible - Jesus Christ;   Messiah;   Zarephath;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Claim;   Comfort (2);   Discourse;   Exclusiveness;   Guide;   Incarnation (2);   Israel, Israelite;   Luke, Gospel According to;   Man (2);   Manliness;   Mission;   Palestine;   Quotations (2);   Redemption (2);   Religion (2);   Religious Experience;   Sabbath ;   Widow ;   Morrish Bible Dictionary - Nazareth ;   New Testament;   Sarepta ;   Zarephath ;   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;   Zarephath;   Zidon;   Smith Bible Dictionary - Zar'ephath;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Elijah;   Sarepta;   Zarephath;   The Jewish Encyclopedia - Jesus of Nazareth;   New Testament;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for December 7;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Yet Elijah was not sent to any of them except a widow at Zarephath in Sidon.
King James Version (1611)
But vnto none of them was Elias sent, saue vnto Sarepta a citie of Sidon, vnto a woman that was a widow.
King James Version
But unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow.
English Standard Version
and Elijah was sent to none of them but only to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
New American Standard Bible
and yet Elijah was sent to none of them, but only to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
New Century Version
But Elijah was sent to none of those widows, only to a widow in Zarephath, a town in Sidon.
Amplified Bible
and yet Elijah was not sent [by the Lord] to a single one of them, but only to Zarephath in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
New American Standard Bible (1995)
and yet Elijah was sent to none of them, but only to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
Legacy Standard Bible
and yet Elijah was sent to none of them, but only to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
Berean Standard Bible
Yet Elijah was not sent to any of them, but to the widow of Zarephath in Sidon.
Contemporary English Version
but Elijah was sent only to a widow in the town of Zarephath near the city of Sidon.
Complete Jewish Bible
but Eliyahu was sent to none of them, only to a widow in Tzarfat in the land of Tzidon.
Darby Translation
and to none of them was Elias sent but to Sarepta of Sidonia, to a woman [that was] a widow.
Geneva Bible (1587)
But vnto none of them was Elias sent, saue into Sarepta, a citie of Sidon, vnto a certaine widowe.
George Lamsa Translation
Yet Elijah was not sent to one of them, but to Zarephath of Sidon, to a widow.
Good News Translation
Yet Elijah was not sent to anyone in Israel, but only to a widow living in Zarephath in the territory of Sidon.
Lexham English Bible
And Elijah was sent to none of them, but only to Zarephath in the region of Sidon, to a woman who was a widow.
Literal Translation
and yet Elijah was sent to none of them except to Zarephath of Sidon, to a widow woman.
American Standard Version
and unto none of them was Elijah sent, but only to Zarephath, in the land of Sidon, unto a woman that was a widow.
Bible in Basic English
But Elijah was not sent to one of them, but only to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
Hebrew Names Version
Eliyah was sent to none of them, except only to Tzarfat, in the land of Tzidon, to a woman who was a widow.
International Standard Version
Yet Elijah wasn't sent to a single one of them except to a widow at Zarephath in Sidon.
Etheridge Translation
and to none of them was Elia sent, but to Sarephath of Tsaidon, unto a woman a widow:
Murdock Translation
but to no one of them was Elijah sent, except to Sarepta of Sidon, unto a widow woman.
Bishop's Bible (1568)
And vnto none of the was Elias sent, saue vnto Sarepta, a citie of Sidon, vnto a woman that was a wydowe.
English Revised Version
and unto none of them was Elijah sent, but only to Zarephath, in the land of Sidon, unto a woman that was a widow.
World English Bible
Elijah was sent to none of them, except only to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
Wesley's New Testament (1755)
Yet to none of these was Elijah sent, but to Sarepta, a city of Sidon, to a widow.
Weymouth's New Testament
and yet to not one of them was Elijah sent: he was only sent to a widow at Zarephath in the Sidonian country.
Wycliffe Bible (1395)
and to noon of hem was Elye sent, but in to Sarepta of Sydon, to a widowe.
Update Bible Version
and to none of them was Elijah sent, but only to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman that was a widow.
Webster's Bible Translation
But to none of them was Elijah sent, save to Sarepta, [a city] of Sidon, to a woman [that was] a widow.
New English Translation
Yet Elijah was sent to none of them, but only to a woman who was a widow at Zarephath in Sidon.
New King James Version
but to none of them was Elijah sent except to Zarephath, [fn] in the region of Sidon, to a woman who was a widow.
New Living Translation
Yet Elijah was not sent to any of them. He was sent instead to a foreigner—a widow of Zarephath in the land of Sidon.
New Life Bible
Elijah was sent to none of them, but he was sent to a woman in the city of Zarephath in the land of Sidon. This woman's husband had died.
New Revised Standard
yet Elijah was sent to none of them except to a widow at Zarephath in Sidon.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, unto none of them, was Elijah sent, save unto Sarepta of Sidonia, unto a woman that was a widow.
Douay-Rheims Bible
And to none of them was Elias sent, but to Sarepta of Sidon, to a widow woman.
Revised Standard Version
and Eli'jah was sent to none of them but only to Zar'ephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
Tyndale New Testament (1525)
and vnto none of them was Helias sent save in to Sarephta besydes Sidon vnto a woma that was a widow.
Young's Literal Translation
and unto none of them was Elijah sent, but -- to Sarepta of Sidon, unto a woman, a widow;
Miles Coverdale Bible (1535)
& to none of the was Elias sent, but onely vnto Sarepta of the Sydonyans to a wedowe.
Mace New Testament (1729)
yet to none of them was Elias sent, except to one widow in Sarepta, a city of Sidon.
Simplified Cowboy Version
But God didn't send Elijah to care for any of the ladies in Israel, only a widow living in Zarephath in Sidon.

Contextual Overview

14Jesus returned to Galilee powerful in the Spirit. News that he was back spread through the countryside. He taught in their meeting places to everyone's acclaim and pleasure. 16He came to Nazareth where he had been reared. As he always did on the Sabbath, he went to the meeting place. When he stood up to read, he was handed the scroll of the prophet Isaiah. Unrolling the scroll, he found the place where it was written, God's Spirit is on me; he's chosen me to preach the Message of good news to the poor, Sent me to announce pardon to prisoners and recovery of sight to the blind, To set the burdened and battered free, to announce, "This is God's year to act!" He rolled up the scroll, handed it back to the assistant, and sat down. Every eye in the place was on him, intent. Then he started in, "You've just heard Scripture make history. It came true just now in this place." 22 All who were there, watching and listening, were surprised at how well he spoke. But they also said, "Isn't this Joseph's son, the one we've known since he was a youngster?" 23He answered, "I suppose you're going to quote the proverb, ‘Doctor, go heal yourself. Do here in your hometown what we heard you did in Capernaum.' Well, let me tell you something: No prophet is ever welcomed in his hometown. Isn't it a fact that there were many widows in Israel at the time of Elijah during that three and a half years of drought when famine devastated the land, but the only widow to whom Elijah was sent was in Sarepta in Sidon? And there were many lepers in Israel at the time of the prophet Elisha but the only one cleansed was Naaman the Syrian." 28That set everyone in the meeting place seething with anger. They threw him out, banishing him from the village, then took him to a mountain cliff at the edge of the village to throw him to his doom, but he gave them the slip and was on his way.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

save: 1 Kings 17:9-24, Zarephath, Obadiah 1:20

Sarepta: Sarepta, a city of Phoenicia, on the coast of the Mediterranean, is called Zarphand by the Arabian geographer Sherif Ibn Idris, who places it twenty miles n of Tyre, and ten s of Sidon; but its real distance from Tyre is about fifteen miles, the whole distance from that city to Sidon being only twenty-five miles. Maundrell states that the place shown him for this city, called Sarphan, consisted of only a few houses, on the tops of the mountains, within about half a mile of the sea; between which there were ruins of considerable extent.

Reciprocal: 1 Kings 17:1 - Elijah John 17:12 - and

Cross-References

Genesis 4:15
God told him, "No. Anyone who kills Cain will pay for it seven times over." God put a mark on Cain to protect him so that no one who met him would kill him.
Genesis 4:17
Cain slept with his wife. She conceived and had Enoch. He then built a city and named it after his son, Enoch. Enoch had Irad, Irad had Mehujael, Mehujael had Methushael, Methushael had Lamech.
Genesis 12:8
He moved on from there to the hill country east of Bethel and pitched his tent between Bethel to the west and Ai to the east. He built an altar there and prayed to God .
Genesis 26:25
Isaac built an altar there and prayed, calling on God by name. He pitched his tent and his servants started digging another well.
Isaiah 48:1
"And now listen to this, family of Jacob, you who are called by the name Israel: Who got you started in the loins of Judah, you who use God 's name to back up your promises and pray to the God of Israel? But do you mean it? Do you live like it? You claim to be citizens of the Holy City; you act as though you lean on the God of Israel, named God -of-the-Angel-Armies. For a long time now, I've let you in on the way I work: I told you what I was going to do beforehand, then I did it and it was done, and that's that. I know you're a bunch of hardheads, obstinate and flint-faced, So I got a running start and began telling you what was going on before it even happened. That is why you can't say, ‘My god-idol did this.' ‘My favorite god-carving commanded this.' You have all this evidence confirmed by your own eyes and ears. Shouldn't you be talking about it? And that was just the beginning. I have a lot more to tell you, things you never knew existed. This isn't a variation on the same old thing. This is new, brand-new, something you'd never guess or dream up. When you hear this you won't be able to say, ‘I knew that all along.' You've never been good listeners to me. You have a history of ignoring me, A sorry track record of fickle attachments— rebels from the womb. But out of the sheer goodness of my heart, because of who I am, I keep a tight rein on my anger and hold my temper. I don't wash my hands of you. Do you see what I've done? I've refined you, but not without fire. I've tested you like silver in the furnace of affliction. Out of myself, simply because of who I am, I do what I do. I have my reputation to keep up. I'm not playing second fiddle to either gods or people.
Isaiah 63:19
Who Goes There? The watchmen call out, "Who goes there, marching out of Edom, out of Bozrah in clothes dyed red? Name yourself, so splendidly dressed, advancing, bristling with power!" "It is I: I speak what is right, I, mighty to save!" "And why are your robes so red, your clothes dyed red like those who tread grapes?" "I've been treading the winepress alone. No one was there to help me. Angrily, I stomped the grapes; raging, I trampled the people. Their blood spurted all over me— all my clothes were soaked with blood. I was set on vengeance. The time for redemption had arrived. I looked around for someone to help —no one. I couldn't believe it —not one volunteer. So I went ahead and did it myself, fed and fueled by my rage. I trampled the people in my anger, crushed them under foot in my wrath, soaked the earth with their lifeblood." I'll make a list of God 's gracious dealings, all the things God has done that need praising, All the generous bounties of God , his great goodness to the family of Israel— Compassion lavished, love extravagant. He said, "Without question these are my people, children who would never betray me." So he became their Savior. In all their troubles, he was troubled, too. He didn't send someone else to help them. He did it himself, in person. Out of his own love and pity he redeemed them. He rescued them and carried them along for a long, long time. But they turned on him; they grieved his Holy Spirit. So he turned on them, became their enemy and fought them. Then they remembered the old days, the days of Moses, God's servant: "Where is he who brought the shepherds of his flock up and out of the sea? And what happened to the One who set his Holy Spirit within them? Who linked his arm with Moses' right arm, divided the waters before them, Making him famous ever after, and led them through the muddy abyss as surefooted as horses on hard, level ground? Like a herd of cattle led to pasture, the Spirit of God gave them rest." That's how you led your people! That's how you became so famous! Look down from heaven, look at us! Look out the window of your holy and magnificent house! Whatever happened to your passion, your famous mighty acts, Your heartfelt pity, your compassion? Why are you holding back? You are our Father. Abraham and Israel are long dead. They wouldn't know us from Adam. But you're our living Father, our Redeemer, famous from eternity! Why, God , did you make us wander from your ways? Why did you make us cold and stubborn so that we no longer worshiped you in awe? Turn back for the sake of your servants. You own us! We belong to you! For a while your holy people had it good, but now our enemies have wrecked your holy place. For a long time now, you've paid no attention to us. It's like you never knew us.
Zephaniah 3:9
"In the end I will turn things around for the people. I'll give them a language undistorted, unpolluted, Words to address God in worship and, united, to serve me with their shoulders to the wheel. They'll come from beyond the Ethiopian rivers, they'll come praying— All my scattered, exiled people will come home with offerings for worship. You'll no longer have to be ashamed of all those acts of rebellion. I'll have gotten rid of your arrogant leaders. No more pious strutting on my holy hill! I'll leave a core of people among you who are poor in spirit— What's left of Israel that's really Israel. They'll make their home in God . This core holy people will not do wrong. They won't lie, won't use words to flatter or seduce. Content with who they are and where they are, unanxious, they'll live at peace."

Gill's Notes on the Bible

But unto none of them was Elias sent,.... That is, to none of the poor widows in the land of Israel was the prophet sent, to supply them with food, and relieve them in their famishing circumstances, as might most reasonably have been expected:

save unto Sarepta, a city of Sidon; which in 1 Kings 17:10 is called "Zarephath"; and by the Septuagint there, "Sarepta of Sidon", as here. Pliny r speaks of it by the same name, and reckons it to Sidon:

unto a woman that was a widow: she is said by the Jews s, to be the mother of Jonah the prophet. Our Lord meant to observe, by this instance, as by the following, that God bestows his favours on persons in a sovereign way, and sometimes upon the most unlikely; as in a time of famine, he overlooked the poor widows in Israel, his peculiar people, and sent his prophet to a Gentile woman in one of the cities of Sidon; and therefore they should cease to wonder if he wrought his miracles in other places, and not in his own country; since this was agreeable to the divine procedure in other cases, especially since they were a cavilling and unbelieving people. The Jews say t, that in all that generation there was not found any one that was worthy, as this woman.

r L. 5. c. 19. s Pirke Eliezer, c. 33. t Zohar in Exod. fol. 89. 2.

Barnes' Notes on the Bible

Save unto Sarepta - Sarepta was a town between Tyre and Sidon, near the Mediterranean Sea. It was not a “Jewish” city, but a Sidonian, and therefore a “Gentile” town. The word “save” in this verse does not express the meaning of the original. It would seem to imply that the city was Jewish. The meaning of the verse is this: “He was sent to none of the widows in Israel. He was not sent except to Sarepta, to a woman that was a “Sidonian.” Dr. Thomson (“The Land and the Book,” vol. i. p. 232-236) regards Sarepta as the modern Sarafend. He says that the ruins have been frequently dug over for stone to build the barracks at Beirut, and that the broken columns, marble slabs, sarcophagi, and other ruins indicate that it was once a flourishing city. A large town was built there in the time of the Crusades.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 26. Unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta — The sentence is elliptical, and means this: To none of them was Elias sent; he was not sent except to Sarepta; for the widow at Sarepta was a Sidonian, not a widow of Israel. PEARCE. - Sarepta was a pagan city in the country of Sidon, in the vicinity of Galilee.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile