Lectionary Calendar
Tuesday, July 15th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
New King James Version
1 Chronicles 17:2
Then Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Dictionaries:
- Hastings'Encyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
So Nathan told David, “Do all that is on your mind, for God is with you.”
So Nathan told David, “Do all that is on your mind, for God is with you.”
Hebrew Names Version
Natan said to David, Do all that is in your heart; for God is with you.
Natan said to David, Do all that is in your heart; for God is with you.
King James Version
Then Nathan said unto David, Do all that is in thine heart; for God is with thee.
Then Nathan said unto David, Do all that is in thine heart; for God is with thee.
English Standard Version
And Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
And Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
New Century Version
Nathan said to David, "Do what you want to do, because God is with you."
Nathan said to David, "Do what you want to do, because God is with you."
New English Translation
Nathan said to David, "You should do whatever you have in mind, for God is with you."
Nathan said to David, "You should do whatever you have in mind, for God is with you."
Amplified Bible
Then Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
Then Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
New American Standard Bible
Then Nathan said to David, "Do whatever is in your heart, for God is with you."
Then Nathan said to David, "Do whatever is in your heart, for God is with you."
World English Bible
Nathan said to David, Do all that is in your heart; for God is with you.
Nathan said to David, Do all that is in your heart; for God is with you.
Geneva Bible (1587)
Then Nathan said to Dauid, Do all that is in thine heart: for God is with thee.
Then Nathan said to Dauid, Do all that is in thine heart: for God is with thee.
Legacy Standard Bible
So Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
So Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
Berean Standard Bible
And Nathan replied to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
And Nathan replied to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
Contemporary English Version
Nathan replied, "The Lord is with you—do what you want."
Nathan replied, "The Lord is with you—do what you want."
Complete Jewish Bible
Natan said to David, "Go, do everything that is in your heart, for God is with you."
Natan said to David, "Go, do everything that is in your heart, for God is with you."
Darby Translation
And Nathan said to David, Do all that is in thy heart; for God is with thee.
And Nathan said to David, Do all that is in thy heart; for God is with thee.
Easy-to-Read Version
Nathan answered David, "You may do what you want to do. God is with you."
Nathan answered David, "You may do what you want to do. God is with you."
George Lamsa Translation
Then Nathan said to David, Go and do all that is in your heart.
Then Nathan said to David, Go and do all that is in your heart.
Good News Translation
Nathan answered, "Do whatever you have in mind, because God is with you."
Nathan answered, "Do whatever you have in mind, because God is with you."
Lexham English Bible
And Nathan said to David, "Whatever is in your heart, do, for God is with you."
And Nathan said to David, "Whatever is in your heart, do, for God is with you."
Literal Translation
And Nathan said to David, Do all that is in your heart, for God is with you.
And Nathan said to David, Do all that is in your heart, for God is with you.
Miles Coverdale Bible (1535)
Nathan saide vnto Dauid: What so euer is in thine hert, that do: for God is with ye.
Nathan saide vnto Dauid: What so euer is in thine hert, that do: for God is with ye.
American Standard Version
And Nathan said unto David, Do all that is in thy heart; for God is with thee.
And Nathan said unto David, Do all that is in thy heart; for God is with thee.
Bible in Basic English
And Nathan said to David, Do whatever is in your heart, for God is with you.
And Nathan said to David, Do whatever is in your heart, for God is with you.
Bishop's Bible (1568)
And Nathan sayde vnto Dauid: Do all that is in thyne heart, for God is with thee.
And Nathan sayde vnto Dauid: Do all that is in thyne heart, for God is with thee.
JPS Old Testament (1917)
And Nathan said unto David: 'Do all that is in thy heart; for God is with thee.'
And Nathan said unto David: 'Do all that is in thy heart; for God is with thee.'
King James Version (1611)
Then Nathan sayd vnto Dauid, Doe all that is in thine heart, for God is with thee.
Then Nathan sayd vnto Dauid, Doe all that is in thine heart, for God is with thee.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Nathan said to David, Do all that is in thy heart; for God is with thee.
And Nathan said to David, Do all that is in thy heart; for God is with thee.
English Revised Version
And Nathan said unto David, Do all that is in thine heart; for God is with thee.
And Nathan said unto David, Do all that is in thine heart; for God is with thee.
Wycliffe Bible (1395)
And Nathan seide to Dauid, Do thou alle thingis that ben in thin herte, for God is with thee.
And Nathan seide to Dauid, Do thou alle thingis that ben in thin herte, for God is with thee.
Update Bible Version
And Nathan said to David, Do all that is in your heart; for God is with you.
And Nathan said to David, Do all that is in your heart; for God is with you.
Webster's Bible Translation
Then Nathan said to David, Do all that [is] in thy heart; for God [is] with thee.
Then Nathan said to David, Do all that [is] in thy heart; for God [is] with thee.
New Living Translation
Nathan replied to David, "Do whatever you have in mind, for God is with you."
Nathan replied to David, "Do whatever you have in mind, for God is with you."
New Life Bible
Nathan said to David, "Do all that is in your heart. For God is with you."
Nathan said to David, "Do all that is in your heart. For God is with you."
New Revised Standard
Nathan said to David, "Do all that you have in mind, for God is with you."
Nathan said to David, "Do all that you have in mind, for God is with you."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then said Nathan unto David, All that is in thy heart, do, - for, God, is with thee.
Then said Nathan unto David, All that is in thy heart, do, - for, God, is with thee.
Douay-Rheims Bible
And Nathan said to David: Do all that is in thy heart: for God is with thee.
And Nathan said to David: Do all that is in thy heart: for God is with thee.
Revised Standard Version
And Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
And Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
Young's Literal Translation
and Nathan saith unto David, `All that [is] in thy heart do, for God [is] with thee.'
and Nathan saith unto David, `All that [is] in thy heart do, for God [is] with thee.'
THE MESSAGE
Nathan told David, "Whatever is on your heart, go and do it; God is with you."
Nathan told David, "Whatever is on your heart, go and do it; God is with you."
New American Standard Bible (1995)
Then Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
Then Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
Contextual Overview
1 2 Samuel 7:1-29">[xr] Now it came to pass, when David was dwelling in his house, that David said to Nathan the prophet, "See now, I dwell in a house of cedar, but the ark of the covenant of the LORD is under tent curtains." 2 Then Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you." 3 But it happened that night that the word of God came to Nathan, saying, 4 "Go and tell My servant David, "Thus says the LORD: "You shall not build Me a house to dwell in. 5 For I have not dwelt in a house since the time that I brought up Israel, even to this day, but have gone from tent to tent, and from one tabernacle to another. 6 Wherever I have moved about with all Israel, have I ever spoken a word to any of the judges of Israel, whom I commanded to shepherd My people, saying, "Why have you not built Me a house of cedar?"" 7 Now therefore, thus shall you say to My servant David, "Thus says the LORD of hosts: "I took you from the sheepfold, from following the sheep, to be ruler over My people Israel. 8 And I have been with you wherever you have gone, and have cut off all your enemies from before you, and have made you a name like the name of the great men who are on the earth. 9 Moreover I will appoint a place for My people Israel, and will plant them, that they may dwell in a place of their own and move no more; nor shall the sons of wickedness oppress them anymore, as previously, 10 since the time that I commanded judges to be over My people Israel. Also I will subdue all your enemies. Furthermore I tell you that the Lord will build you a house. [fn]
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Do all: 1 Chronicles 22:7, 1 Chronicles 28:2, Joshua 9:14, 1 Samuel 16:7, Psalms 20:4, 1 Corinthians 13:9
for God: 1 Samuel 10:7, 2 Samuel 7:3, Zechariah 8:23, Luke 1:28
Reciprocal: 1 Kings 8:17 - General 2 Kings 20:5 - Turn again 1 Chronicles 17:8 - I have been Isaiah 38:5 - and say
Cross-References
Genesis 9:9
"And as for Me, behold, I establish My covenant with you and with your descendants [fn] after you,
"And as for Me, behold, I establish My covenant with you and with your descendants [fn] after you,
Genesis 12:2
I will make you a great nation; I will bless you And make your name great; And you shall be a blessing.
I will make you a great nation; I will bless you And make your name great; And you shall be a blessing.
Genesis 13:16
And I will make your descendants as the dust of the earth; so that if a man could number the dust of the earth, then your descendants also could be numbered.
And I will make your descendants as the dust of the earth; so that if a man could number the dust of the earth, then your descendants also could be numbered.
Genesis 15:18
On the same day the LORD made a covenant with Abram, saying: "To your descendants I have given this land, from the river of Egypt to the great river, the River Euphrates--
On the same day the LORD made a covenant with Abram, saying: "To your descendants I have given this land, from the river of Egypt to the great river, the River Euphrates--
Genesis 17:4
"As for Me, behold, My covenant is with you, and you shall be a father of many nations.
"As for Me, behold, My covenant is with you, and you shall be a father of many nations.
Genesis 17:6
I will make you exceedingly fruitful; and I will make nations of you, and kings shall come from you.
I will make you exceedingly fruitful; and I will make nations of you, and kings shall come from you.
Genesis 17:8
Also I give to you and your descendants after you the land in which you are a stranger, all the land of Canaan, as an everlasting possession; and I will be their God."
Also I give to you and your descendants after you the land in which you are a stranger, all the land of Canaan, as an everlasting possession; and I will be their God."
Genesis 17:11
and you shall be circumcised in the flesh of your foreskins, and it shall be a sign of the covenant between Me and you.
and you shall be circumcised in the flesh of your foreskins, and it shall be a sign of the covenant between Me and you.
Genesis 17:17
Then Abraham fell on his face and laughed, and said in his heart, "Shall a child be born to a man who is one hundred years old? And shall Sarah, who is ninety years old, bear a child?"
Then Abraham fell on his face and laughed, and said in his heart, "Shall a child be born to a man who is one hundred years old? And shall Sarah, who is ninety years old, bear a child?"
Genesis 17:18
And Abraham said to God, "Oh, that Ishmael might live before You!"
And Abraham said to God, "Oh, that Ishmael might live before You!"
Gill's Notes on the Bible
See Gill "1Ch 17:1".
