Lectionary Calendar
Friday, May 2nd, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

New King James Version

Job 8:20

Behold, God will not cast away the blameless, Nor will He uphold the evildoers.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Righteous;   Wicked (People);   The Topic Concordance - Evil;   Forsaking;   God;   Hate;   Help;   Shame;   Wickedness;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Bildad;   Charles Buck Theological Dictionary - Greatness of God;   Hypocrisy;   Holman Bible Dictionary - Job, the Book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Bildad;   Job, Book of;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Look, God does not reject a person of integrity,and he will not support evildoers.
Hebrew Names Version
"Behold, God will not cast away a blameless man, Neither will he uphold the evil-doers.
King James Version
Behold, God will not cast away a perfect man, neither will he help the evil doers:
English Standard Version
"Behold, God will not reject a blameless man, nor take the hand of evildoers.
New Century Version
"Surely God does not reject the innocent or give strength to those who do evil.
New English Translation
"Surely, God does not reject a blameless man, nor does he grasp the hand of the evildoers.
Amplified Bible
"Behold, God will not reject a man of integrity, Nor will He strengthen or support evildoers.
New American Standard Bible
"Behold, God will not reject a person of integrity, Nor will He help evildoers.
World English Bible
"Behold, God will not cast away a blameless man, Neither will he uphold the evil-doers.
Geneva Bible (1587)
Behold, God will not cast away an vpright man, neither will he take the wicked by the hand,
Legacy Standard Bible
Behold, God will not reject a blameless man,Nor will He strengthen the hand of the evildoers.
Berean Standard Bible
Behold, God does not reject the blameless, nor will He strengthen the hand of evildoers.
Contemporary English Version
We know God doesn't reject an innocent person or help a sinner.
Complete Jewish Bible
"Look, God will not reject a blameless man; nor will he uphold wrongdoers.
Darby Translation
Behold, God will not cast off a perfect man, neither will he take evil-doers by the hand.
Easy-to-Read Version
God does not support evil people, and he does not abandon the innocent.
George Lamsa Translation
Behold, God will not reject the upright men, nor will he help the evildoers;
Good News Translation
But God will never abandon the faithful or ever give help to evil people.
Lexham English Bible
"Look, God will not reject the blameless, and he will not uphold the hand of evildoers.
Literal Translation
Behold, God will not cast away the innocent, and He will not help the evildoers,
Miles Coverdale Bible (1535)
Beholde, God will not cast awaye a vertuous man, nether wil he helpe the vngodly.
American Standard Version
Behold, God will not cast away a perfect man, Neither will he uphold the evil-doers.
Bible in Basic English
Truly, God will not give up him who is without sin, and will not take evil-doers by the hand.
JPS Old Testament (1917)
Behold, God will not cast away an innocent man, neither will He uphold the evil-doers;
King James Version (1611)
Behold, God will not cast away a perfect man, neither will hee helpe the euill doers:
Bishop's Bible (1568)
Beholde, God will not cast away a vertuous man, neither wil he helpe the vngodly.
Brenton's Septuagint (LXX)
For the Lord will by no means reject the harmless man; but he will not receive any gift of the ungodly.
English Revised Version
Behold, God will not cast away a perfect man, neither will he uphold the evil-doers.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe God schal not caste a wei a symple man, nethir schal dresse hond to wickid men;
Update Bible Version
Look, God will not cast away a perfect man, Neither will he uphold the evil-doers.
Webster's Bible Translation
Behold, God will not cast away a perfect [man], neither will he help the evil doers:
New Living Translation
"But look, God will not reject a person of integrity, nor will he lend a hand to the wicked.
New Life Bible
See, God will not turn away from a man who is honest and faithful. And He will not help those who do wrong.
New Revised Standard
"See, God will not reject a blameless person, nor take the hand of evildoers.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Lo! GOD, will not reject a blameless man, neither will he grasp the hand of evil-doers:
Douay-Rheims Bible
God will not cast away the simple, nor reach out his hand to the evil doer:
Revised Standard Version
"Behold, God will not reject a blameless man, nor take the hand of evildoers.
Young's Literal Translation
Lo, God doth not reject the perfect, Nor taketh hold on the hand of evil doers.
THE MESSAGE
"There's no way that God will reject a good person, and there is no way he'll help a bad one. God will let you laugh again; you'll raise the roof with shouts of joy, With your enemies thoroughly discredited, their house of cards collapsed."
New American Standard Bible (1995)
"Lo, God will not reject a man of integrity, Nor will He support the evildoers.

Contextual Overview

20 Behold, God will not cast away the blameless, Nor will He uphold the evildoers. 21 He will yet fill your mouth with laughing, And your lips with rejoicing. 22 22 Those who hate you will be clothed with shame,And the dwelling place of the wicked will come to nothing." [fn]

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

God: Job 4:7, Job 9:22, Psalms 37:24, Psalms 37:37, Psalms 94:14

help the evil doers: Heb. take the ungodly by the hand, Isaiah 45:1

Reciprocal: Genesis 18:25 - that the Job 1:8 - a perfect Job 9:23 - he will Job 10:3 - shine upon Isaiah 51:18 - that taketh Hebrews 8:9 - I took

Cross-References

Genesis 4:4
Abel also brought of the firstborn of his flock and of their fat. And the LORD respected Abel and his offering,
Genesis 7:2
You shall take with you seven each of every clean animal, a male and his female; two each of animals that are unclean, a male and his female;
Genesis 8:1
Then God remembered Noah, and every living thing, and all the animals that were with him in the ark. And God made a wind to pass over the earth, and the waters subsided.
Genesis 8:4
Then the ark rested in the seventh month, the seventeenth day of the month, on the mountains of Ararat.
Genesis 8:7
Then he sent out a raven, which kept going to and fro until the waters had dried up from the earth.
Genesis 8:8
He also sent out from himself a dove, to see if the waters had receded from the face of the ground.
Genesis 8:15
Then God spoke to Noah, saying,
Genesis 8:16
"Go out of the ark, you and your wife, and your sons and your sons' wives with you.
Genesis 8:17
Bring out with you every living thing of all flesh that is with you: birds and cattle and every creeping thing that creeps on the earth, so that they may abound on the earth, and be fruitful and multiply on the earth."
Genesis 13:4
to the place of the altar which he had made there at first. And there Abram called on the name of the LORD.

Gill's Notes on the Bible

Behold, God will not cast away a perfect [man],.... A sincere, upright, good man; one that is truly gracious; who, though he is not "perfect" in himself, yet in Christ; and though not with respect to sanctification, which is as yet imperfect in him, yet with respect to justification, being perfectly justified by the righteousness of Christ, and all his sins pardoned for his sake: such an one God will never "cast away"; not out of his sight, being engraven on the palms of his hands, nor out of his heart's love; or will not "loath" r him, as the Targum, or reject him with abhorrence and contempt; he will not cast him out of his covenant, which is ordered in all things and sure; nor out of the hands of his son, where he has put him, and from whence none can pluck; nor out of his family, where the son abides for ever; or so as to perish eternally, this would be contrary to his love, to his foreknowledge, and to his covenant; so far is he from it, that he has the greatest regard for such, delights in them, admits thereto nearness to himself, sets them as a seal on his heart, keeps them as the apple of his eye, and preserves them safe to his kingdom and glory:

neither will he help the evil doers; meaning, not everyone that does evil, or sins, but such who live in sin, make a trade of sinning, are frequent and constant in the commission of it; such God will not help, or "take by the hand" s, in order to deliver from evil, as Gersom observes; to help them out of mischief and trouble their sins have brought upon them; or to strengthen them, support and uphold them, in their present circumstances, and much less so as to admit them to fellowship and communion with him: these words, with what follow, are Bildad's conclusion upon the sayings and sentiments of the ancients, which may be supposed, and are thought by some, to end at the preceding Job 8:19.

r ימאס "abominatur", Vatablus; "aversatur", Beza, Mercerus, Drusius, Piscator. s לא יחזיק ביד "nec apprehendit manum", Pagninus, Vatablus, Mercerus, Piscator, Cocceius, Michaelis.

Barnes' Notes on the Bible

Behold, God will not cast away a perfect man - On the meaning of the word perfect, see the note at Job 1:1. The sentiment of Bildad, or the inference which he draws from the whole argument is, that God will be the friend of the pious, but that he will not aid the wicked. This accords with the general sentiment maintained in the argument of the friends of Job.

Neither will he help the evil doers - Margin, “Take the ungodly by the hand.” This is in accordance with the Hebrew. The figure is that of taking one by the hand in order to assist him; see Isaiah 42:6.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 8:20. Behold, God will not cast away a perfect man] This is another of the maxims of the ancients, which Bildad produces: "As sure as he will punish and root out the wicked, so surely will he defend and save the righteous."


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile