the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Click here to learn more!
Read the Bible
New Living Translation
2 Chronicles 9:3
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
When the queen of Sheba observed Solomon’s wisdom, the palace he had built,
When the queen of Sheva had seen the wisdom of Shlomo, and the house that he had built,
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, the house that he had built,
The queen of Sheba saw that Solomon was very wise. She saw the palace he had built,
When the queen of Sheba saw for herself Solomon's extensive wisdom, the palace he had built,
So when the queen of Sheba saw the [depth of] Solomon's wisdom, and the house which he had built,
When the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, the house which he had built,
When the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
Then the Queene of Sheba sawe the wisedome of Salomon, and the house that he had buylt,
Then the queen of Sheba saw the wisdom of Solomon, the house which he had built,
When the queen of Sheba saw the wisdom of Solomon, the palace he had built,
The Queen was amazed at Solomon's wisdom. She was breathless when she saw his palace, the food on his table, his officials, all his servants in their uniforms, and the sacrifices he offered at the Lord 's temple.
After the queen of Sh'va had seen Shlomo's wisdom, the palace he had built,
And when the queen of Sheba saw the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
The queen of Sheba saw that Solomon was very wise. She also saw the beautiful palace he had built.
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon and the house that he had built
The queen of Sheba heard Solomon's wisdom and saw the palace he had built.
When the queen of Sheba saw the wisdom of Solomon and the house he had built,
And the queen of Sheba saw the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
And whan the Quene of riche Arabia sawe the wy?dome of Salomon, and ye house that he had buylded,
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house which he had made,
And when the queene of Saba had seene the wisdome of Solomon, and the house that he had buylt,
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
And when the Queene of Sheba had seene the wisedome of Solomon, and the house that he had built,
And the queen of Saba saw the wisdom of Solomon, and the house which he had built,
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
And aftir that sche siy these thingis, that is, the wisdom of Salomon, and the hows which he hadde bildid,
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, the house that he had built,
Then the queen of Sheba saw the wisdom of Solomon and the house he had built.
When the queen of Sheba had observed the wisdom of Solomon, the house that he had built,
And, when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house which he had built;
And when she had seen these things, to wit, the wisdom of Solomon, and the house which he had built,
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, the house that he had built,
And the queen of Sheba seeth the wisdom of Solomon, and the house that he hath built,
When the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, the house which he had built,
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
seen the wisdom: 1 Kings 10:3, Acts 11:23
the house: 2 Chronicles 3:1 - 2 Chronicles 4:22, 1 Kings 6:1 - 1 Kings 7:51
Reciprocal: 1 Kings 10:4 - Solomon's
Cross-References
Then God blessed Noah and his sons and told them, "Be fruitful and multiply. Fill the earth.
I have given them to you for food, just as I have given you grain and vegetables.
"And I will require the blood of anyone who takes another person's life. If a wild animal kills a person, it must die. And anyone who murders a fellow human must die.
Then God said, "I am giving you a sign of my covenant with you and with all living creatures, for all generations to come.
When I send clouds over the earth, the rainbow will appear in the clouds,
and I will remember my covenant with you and with all living creatures. Never again will the floodwaters destroy all life.
One day he drank some wine he had made, and he became drunk and lay naked inside his tent.
Ham, the father of Canaan, saw that his father was naked and went outside and told his brothers.
Then he cursed Canaan, the son of Ham: "May Canaan be cursed! May he be the lowest of servants to his relatives."
Then Noah said, "May the Lord , the God of Shem, be blessed, and may Canaan be his servant!
Gill's Notes on the Bible
:-.
Barnes' Notes on the Bible
The narrative here is parallel with that in marginal reference, from which it varies but little, and to which it adds nothing.
2 Chronicles 9:11
Terraces - Rather, as in the margin, âstairsâ (see the 1 Kings 10:12 note).
2 Chronicles 9:12
Beside that which she had brought unto the king - It is difficult to assign any sense to these words as they now stand in the Hebrew text. A slight alteration will give the meaning: âBeside that which the king had brought for her;â which is in conformity with 1 Kings 10:13.
The narrative here is parallel with that in marginal reference, from which it varies but little, and to which it adds nothing.
2 Chronicles 9:11
Terraces - Rather, as in the margin, âstairsâ (see the 1 Kings 10:12 note).
2 Chronicles 9:12
Beside that which she had brought unto the king - It is difficult to assign any sense to these words as they now stand in the Hebrew text. A slight alteration will give the meaning: âBeside that which the king had brought for her;â which is in conformity with 1 Kings 10:13.