Lectionary Calendar
Sunday, May 18th, 2025
the Fifth Sunday after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

New Living Translation

Ezekiel 23:6

They were all attractive young men, captains and commanders dressed in handsome blue, charioteers driving their horses.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Armies;   Colors;   Idolatry;   Torrey's Topical Textbook - Assyria;   Garments;   Idolatry;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Nineveh;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Marriage;   Charles Buck Theological Dictionary - Repentance;   Easton Bible Dictionary - Governor;   Holman Bible Dictionary - Blue;   Colors;   Ezekiel;   Oholah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Oholah and Oholibah;   Morrish Bible Dictionary - Aholah ;   Aholibah ;   Smith Bible Dictionary - Nebuchadnez'zar,;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Blue;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Color;   Governor;   Magistrate;   Ruler;   The Jewish Encyclopedia - Altschul, Altschuler, Altschueler;   Beautiful, the, in Jewish Literature;   Captain;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
dressed in blue, governors and prefects, all of them desirable young men, horsemen riding on steeds.
Hebrew Names Version
who were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding on horses.
King James Version
Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
English Standard Version
clothed in purple, governors and commanders, all of them desirable young men, horsemen riding on horses.
New American Standard Bible
who were clothed in purple, governors and officials, all of them handsome young men, horsemen riding on horses.
New Century Version
wore blue uniforms. They were all handsome young captains and lieutenants riding on horseback.
Amplified Bible
who were clothed in purple, governors and officials, all of them attractive young men, horsemen riding on horses.
World English Bible
who were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding on horses.
Geneva Bible (1587)
Which were clothed with blewe silke, both captaines and princes: they were all pleasant yong men, and horsemen riding vpon horses.
New American Standard Bible (1995)
who were clothed in purple, governors and officials, all of them desirable young men, horsemen riding on horses.
Legacy Standard Bible
who were clothed in purple, governors and officials, all of them desirable young men, horsemen riding on horses.
Berean Standard Bible
clothed in blue, governors and commanders, all desirable young men, horsemen mounted on steeds.
Contemporary English Version
She offered herself to soldiers in purple uniforms, to every handsome, high-ranking officer, and to cavalry troops.
Complete Jewish Bible
dressed in blue, governors, rulers, all of them good-looking young men riding on horseback.
Darby Translation
clothed with blue, governors and rulers, all of them attractive young men, horsemen riding upon horses.
Easy-to-Read Version
in their blue uniforms. They were all handsome young men riding horses. They were leaders and officers,
George Lamsa Translation
Who were clothed with blue, lords and captains, desirable young men, all of them horsemen riding on horses.
Good News Translation
They were soldiers in uniforms of purple, noblemen and high-ranking officers; all of them were handsome young cavalry officers.
Lexham English Bible
clothed in blue cloth, governors and prefects, handsome young men and all of them horsemen, experts on horseback.
Literal Translation
clothed with purple, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding horses.
Miles Coverdale Bible (1535)
which had to do with her: euen the prynces and lordes, that were deckte in costly araye: fayre yonge men, lusty ryders of horses.
American Standard Version
who were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
Bible in Basic English
Who were clothed in blue, captains and rulers, all of them young men to be desired, horsemen seated on horses.
JPS Old Testament (1917)
clothed with blue, governors and rulers, handsome young men all of them, horsemen riding upon horses.
King James Version (1611)
Which were clothed with blew, captaines and rulers, all of them desireable yong men, horsemen riding vpon horses.
Bishop's Bible (1568)
Which were clothed with blewe silke, [both] captaynes and princes, they were all pleasaunt young men, and horsemen rydyng vpon horses.
Brenton's Septuagint (LXX)
clothed with purple, princes and captains; they were young men and choice, all horseman riding on horses.
English Revised Version
which were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
Wycliffe Bible (1395)
clothid with iacinct, princes, and magistratis, yonge men of coueytise, alle kniytis, and stieris of horsis.
Update Bible Version
who were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding on horses.
Webster's Bible Translation
[Who were] clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
New English Translation
clothed in blue, governors and officials, all of them desirable young men, horsemen riding on horses.
New King James Version
Who were clothed in purple, Captains and rulers, All of them desirable young men, Horsemen riding on horses.
New Life Bible
who were dressed in purple. They were rulers and leaders, all of them good-looking young men who rode on horses.
New Revised Standard
clothed in blue, governors and commanders, all of them handsome young men, mounted horsemen.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Clothed in blue Governors and deputies, Attractive young men all of them,-Horsemen riding on horses.
Douay-Rheims Bible
Who were clothed with blue, princes, and rulers, beautiful youths, all horsemen, mounted upon horses.
Revised Standard Version
warriors clothed in purple, governors and commanders, all of them desirable young men, horsemen riding on horses.
Young's Literal Translation
Clothed with blue -- governors and prefects, Desirable young men all of them, Horsemen, riding on horses,

Contextual Overview

1 This message came to me from the Lord : 2 "Son of man, once there were two sisters who were daughters of the same mother. 3 They became prostitutes in Egypt. Even as young girls, they allowed men to fondle their breasts. 4 The older girl was named Oholah, and her sister was Oholibah. I married them, and they bore me sons and daughters. I am speaking of Samaria and Jerusalem, for Oholah is Samaria and Oholibah is Jerusalem. 5 "Then Oholah lusted after other lovers instead of me, and she gave her love to the Assyrian officers. 6 They were all attractive young men, captains and commanders dressed in handsome blue, charioteers driving their horses. 7 And so she prostituted herself with the most desirable men of Assyria, worshiping their idols and defiling herself. 8 For when she left Egypt, she did not leave her spirit of prostitution behind. She was still as lewd as in her youth, when the Egyptians slept with her, fondled her breasts, and used her as a prostitute. 9 "And so I handed her over to her Assyrian lovers, whom she desired so much. 10 They stripped her, took away her children as their slaves, and then killed her. After she received her punishment, her reputation was known to every woman in the land.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

all of: Ezekiel 23:12-15

Reciprocal: Genesis 39:7 - cast Ezekiel 23:23 - desirable Revelation 9:16 - horsemen

Cross-References

Genesis 13:2
(Abram was very rich in livestock, silver, and gold.)
Genesis 14:14
When Abram heard that his nephew Lot had been captured, he mobilized the 318 trained men who had been born into his household. Then he pursued Kedorlaomer's army until he caught up with them at Dan.
Genesis 18:12
So she laughed silently to herself and said, "How could a worn-out woman like me enjoy such pleasure, especially when my master—my husband—is also so old?"
Genesis 21:22
About this time, Abimelech came with Phicol, his army commander, to visit Abraham. "God is obviously with you, helping you in everything you do," Abimelech said.
Genesis 23:1
When Sarah was 127 years old,
Genesis 23:2
she died at Kiriath-arba (now called Hebron) in the land of Canaan. There Abraham mourned and wept for her.
Genesis 23:4
"Here I am, a stranger and a foreigner among you. Please sell me a piece of land so I can give my wife a proper burial."
Genesis 23:5
The Hittites replied to Abraham,
Genesis 24:18
"Yes, my lord," she answered, "have a drink." And she quickly lowered her jug from her shoulder and gave him a drink.
Genesis 24:35
"And the Lord has greatly blessed my master; he has become a wealthy man. The Lord has given him flocks of sheep and goats, herds of cattle, a fortune in silver and gold, and many male and female servants and camels and donkeys.

Gill's Notes on the Bible

Which were clothed with blue,.... A colour the Assyrians were fond of, and clothed their soldiers in, and was taking to the eye; and is mentioned, because that men, finely clothed find beautifully arrayed, are more engaging to women, who are fond of dress:

captains and rulers; men of power and authority in military and civil affairs, either in the camp, or in the court; officers either in the army, or in the king's palace; and which was a recommendation of them:

desirable young men; for their youth, strength, beauty, and honourable employments and offices:

horsemen riding upon horses: of which there was a scarcity in Judea; wherefore such were the more desirable to them, as appearing more grand, and being more serviceable and helpful to them.

Barnes' Notes on the Bible

The army of the Assyrians is described. War-horses formed an important part in the armies of Assyria and Egypt; Israel was deficient in this respect Isaiah 36:8.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezekiel 23:6. Clothed with blue — The purple dye was highly valued among the ancients, and at first was only used by kings, at last it was used among the military, particularly by officers of high rank in the country.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile